这是一把双刃剑 英语是什么意思 - 英语翻译

• it's a double-edged sword
• this is a two-edged sword

在 中文 中使用 这是一把双刃剑 的示例及其翻译为 英语

但这是一把双刃剑；.
But it's a double-edged sword;

这是一把双刃剑。
This is a two-edged sword.

但他说:“这是一把双刃剑。
But, she says,'It was a double-edged sword.

但他说:“这是一把双刃剑。
However, he added,“This is a double-edged sword.

对于微软来说，这是一把双刃剑。
Unfortunately for Microsoft, this is a double-edged sword.

这是一把双刃剑为罪犯,虽然执法是利用blockchain技术的优势。
It's a double-edged sword for criminals though, as law enforcement is using blockchain technology to its advantage.

这是一把双刃剑，因为有些用户可能不会发现它真正的潜能。
This is a two-edged sword though, as some users might fail to realise its true potential.

然而，对于犯罪分子来说，这是一把双刃剑，因为执法部门也在利用区块链技术的特点。
It's a double-edged sword for criminals though, as law enforcement is using blockchain technology to its advantage.

然而，对于犯罪分子来说，这是一把双刃剑，因为执法部门也在利用区块链技术的特点。
But this is a two-edged sword, as the criminals also make use of these technologies.

这是一把双刃剑，能量饮料对他是有害的，因为它含有糖分和咖啡因。
It's a double-edged sword- energy drinks are bad for you because of the sugar and the caffeine.

然而，这是一把双刃剑，因为有时候有人牵着你的手走在正确的路上会更容易。
Yet, it's a double-edged sword because sometimes it's easier to have someone to hold your hand and to walk you to the right path.

数字不会给女人留下深刻印象”但这是一把双刃剑；.
And numbers don't impress women” But it's a double-edged sword;

这是一把双刃剑，因为使用物联网的风险很高，但好处也很多。
It is a double-edged sword as the risks of using IoT is high, but the benefits are also many.

然而，这是一把双刃剑，因为交易者可能遭受相同数量的损失，具体取决于底层股票的价格变动。
This is a double-edged sword however, as the trader can suffer the same amount of losses depending on the price movement of the underlying stock.

这是一把双刃剑，既增加风险，又扩大利润。
This is a double-edged sword, though, as it increases both risks and potential gains.

这是一把双刃剑，Michael，既是主持人又是执行制片人。
It's a double edged sword, Michael, being both the anchor and the EP.

我们生活在一个激动人心的时代，但不幸的是遭遇了安全问题，所以这是一把双刃剑。
We live in an exciting time, but unfortunately in the case of security, that is a double-edged sword.

S：这是一把双刃剑，我认为那些赞同“一切都应该在协议上，算法上完成”的核心开发者都会讨厌DPoS。
S: It's a double-edged sword, I think, those hardcore“everything should be on the protocol, done algorithmically” are going to hate DPoS.

酒精，尤其是红葡萄酒含咖啡因的饮料（如上所述，这是一把双刃剑，有时可以缓解头痛，有时却具有相反的作用）.
Alcohol, especially red wine Caffeinated beverages(as mentioned, this is a double-edged sword, sometimes helping and sometimes hurting headache pain).

而后才发现，这是一把双刃剑。
Then I realized that this is a double-edged sword.

这是一把双刃剑，既好又坏。
This is a two edged sword which is both good and bad.

这是一把双刃剑，既好又坏。
This one is a double edge sword, both good and bad.

这是一把双刃剑，但也可依法改变。
It can be a double edged sword, but try and change it-legally.

但这是一把双刃剑，因为这意味着你会因此为商品和服务支付比往常更多的费用。
But that's a bit of a double-edged sword, because it means you're paying more for goods and services in general.

伊斯兰国持有和管理领土的日子结束了，但对于那些希望使其资源匮乏的官员来说，这是一把双刃剑。
The end of the Islamic State's days of holding and governing territory represents a double-edged sword for officials looking to starve it of resources.

Sennhauser指出，这其实是一把双刃剑。
Sennhauser notes, however, that this is a double-edged sword.

我认为它使约会商品化了，这是一把双刃剑。
I think it had commoditized dating, which is a double edge sword.

因此，这是一把双刃剑，取决于他是如何使用的。
This I guess is a double-edged sword depending on who is using it.

因此，这是一把双刃剑，取决于他是如何使用的。
It is a double edged sword, and certainly depends on how we put it to use.

因此，这是一把双刃剑，取决于他是如何使用的。
It can be a two-edged sword, depending on how it is used.