在 中文 中使用 这是对我 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
所以我认为这是对我的承诺。
So I guess this is my promise to you.这是对我的迫害。
This is my persecution.这是对我的惩罚，我深知。
This was my punishment, I just know it.我悟到自己做对了，这是对我的奖励。
I did something right and this was my reward.从很多方面来说，这是对我最好的。
In many ways, that's for the best.所以我只认为这是对我自己的挑战。
So I guess this is just a challenge to myself.这是对我和我的家人一个难忘的经历。
It was an unforgettable memory for me and my family.这是对我的惩罚。
That is my penalty.她说，这是对我的奖励。
She told me it was my reward.这是对我这些年所做工作的一个纪念。
This is a sample of the work I have done over these years.这是对我和我的家人。
It's for me and my family.后来我才知道这是对我好。
I knew right then that this was for me.陶宏开：这是对我的污蔑。
Warning: This is about my miscarriage.这是对我思想的一个巨大挑战。
This is a Big Challenge for mind.这是对我的根的回归。
It's about returning to my roots.我从来没有触摸伏特加,因为这是对我的信念。
I never touch vodka, for it's against my convictions.这是对我一整年努力的馈赠和回报，”这位现ATP世界排名第八、2009年美网冠军说道。
For me it's a gift 这是对我的长大最合适的认可，我接受了。
That is my best evidence for a higher 这是对我自己的承诺，我必须把一些时间和精力投入到充实的个人生活中去。
It is a commitment to myself, that I must put some time and energy into a fulfilling personal life.除此之外,这是对我来说,我想要他的死亡,谴责任何人吗?
Besides, is it for me, 但凯龙星似乎觉得这是对我的任务在这个被诅咒的阵营:让你小屁孩越来越安全不受伤害。
But Chiron seems to feel this would be against my mission at 我认为这是对我父亲的直接回应，他一点也不动情（实际上很干燥），但非常……嗯……懦弱。
I think it's a direct response to my dad, who is not at all emotive(actually very dry) but is very… uh…wimpy.这是对我们现状的一个极好的概述。
This is an excellent summary of our situation.这是对我们一个极大的提醒。
It's a great reminder to us.这是对我们每一个信徒的挑战。
This is the challenge to every believer.这是对我们每一个人的提醒。
It's a reminder to us all.这是对我们国家的攻击，”他继续道。
This is an attack on the country,” he continued.对于男人来说,这是对我们思想的每一分钟。
But for me, this is like every minute of my mind.这是对我们现状的一个极好的概述。
This is an excellent overview of our present situation.这是对我们世界的一个隐喻。
This is a metaphor for the world.
