这种疗 英语是什么意思 - 英语翻译

• this treatment
• that the therapy

在 中文 中使用 这种疗 的示例及其翻译为 英语

这种疗法对稍微潮湿的头发效果最好。
This treatment works best on the slightly damp hair.

这种疗法有风险。
This treatment does have risk.

然而，这种疗法在临床实践中还很短。
However, this treatment is quite limited in clinical practice.

注意:这种疗法对稍微潮湿的头发效果最好。
Note: This treatment works best on slightly damp hair.

这种疗法对身体并没有太大伤害。
This treatment just doesn't damage your body as much.

这种疗法可按需经常进行。
This treatment can be done as frequently as needed.

当然，目前我们只知道这种疗法对老鼠有效。
Of course, today, we just understand this treatment operates in mice.

这种疗法适合你吗?
Is this treatment appropriate for you?

医生只在必要时才使用这种疗法，如治疗斑秃。
Doctors use this treatment only when necessary, for conditions such as alopecia areata.

当然，目前我们只知道这种疗法对老鼠有效。
Of course, right now, we only know this treatment works in mice.

这种疗法对绝大多数患者有效。
These treatments are very effective for the vast majority of patients.

这种疗法绝对无害。
This medical procedure is absolutely harmless.

问：.这种疗法安全吗？?
Q: Are these therapies safe?

这种疗法已增加一倍以上。
Such treatment has more than doubled.

问：.这种疗法安全吗？?
Q: Are these treatments safe?

这种疗法很苛刻，但几乎总是成功的。
The treatment is harsh but almost always successful.

很多专家都认为这种疗法未经证实，可能存在风险。
Most experts feel that this treatment is unproven and risky.

我适合这种疗法吗？?
Am I appropriate for this type of therapy?

这种疗法非常安全。
These treatments are very safe.

这种疗法最著名的例子是米哈伊尔·霍多尔科夫斯基，谁被关押在奇塔，近3离他的祖国莫斯科1000英里。
The best known example of this treatment is Mikhail Khodorkovskiy, who is imprisoned in Chita, nearly 3,000 miles from his native Moscow.

这种疗法对参与加速衰老的分子通路以及如何通过基因疗法减少有毒蛋白积累提供了重要见解。
This treatment provides an important insight into the molecular pathways involved in accelerated aging, as well as how to reduce toxic proteins via gene therapy.

初步的I期临床试验结果表明这种疗法是安全的和耐受良好的，并且提示着这种疗法会改善病人治疗结果。
Earlier phase 1 trials indicated this treatment is safe and well-tolerated and hinted that the therapy improves patient outcomes.

另外，这种疗法对儿童气管病患者更具意义，因为儿童气管捐赠资源稀少。
In addition, this treatment is more meaningful for children with tracheal disease because of the scarcity of tracheal donation resources for children.

初期治疗研究的主要目的是测试安全性，不过研究人员也在寻找这种疗法正取得效果的迹象。
The main goal of early treatment studies is to test safety, but researchers also look for hints that the therapy is working.

初步的I期临床试验结果表明这种疗法是安全的和耐受良好的，并且提示着这种疗法会改善病人治疗结果。
Earlier phase 1 trials have shown that this treatment is safe and well tolerated, and indications are that the therapy improves patient outcomes.

虽然这种疗法据说很成功，但萃取物却引起了许多患者的呕吐，从而降低了它的药效。
Although this therapy was reportedly successful, the extract caused vomiting in many patients which reduced its utility.

只依靠这种疗法，而回避常规医学治疗，可能会导致严重的健康后果。
Relying on this type of treatment alone, and avoiding conventional medical care, may have serious health consequences.

罗森博格说，30年前，这种疗法“只是梦想”。
Years ago, this kind of treatment was“only a dream,” said Rosenberg.