Back in the lab, they sequenced the birds' DNA.他们从20个博泰马遗骸收集并随后对DNA进行了测序;
They collected and later sequenced DNA from 20 Botai horse remains;在本文写作时,已经对13,000多个人类基因组进行了测序。
At the time of writing over 13,000 human genomes have been sequenced.年,研究人员对鸡的基因组进行了测序,其DNA显示它缺失了T1R2基因.
In 2004, researchers sequenced the genome of the chicken and its DNA revealed it was missing the T1R2 gene.年,SvantePääbo和他的同事对DNA进行了测序,他们从西伯利亚南部Denisova洞穴中发现的指骨碎片中分离出来。
In 2010 Svante Pääbo and his colleagues sequenced DNA that they isolated from a finger bone fragment discovered in the Denisova Cave in southern Siberia.Combinations with other parts of speech
对来自癌症患者的这些组织的DNA进行了测序,显示了样品中存在的细胞以及任何细菌或病毒。
The DNA of these tissues from cancer patients had been sequenced, showing both cells and any bacteria or viruses present in the sample.并在这些样本中提取的DNA进行了测序,得到了约5亿个序列,并且根据现有数据库进行了分析。
The DNA from the water samples was extracted and sequenced, resulting in about 500 million sequences that have now been analysed against existing databases.在第六次审查会议上,只是对两个人类基因组进行了测序。
At the Sixth Review Conference only two human genomes had been sequenced.近十年来,科学家对成千上万种生物的DNA进行了测序,但许多孤儿基因依然没能被归类,它们的来源依然是一个谜。
Over the last decade, scientists sequenced DNA from thousands of diverse organisms, yet many orphan genes still defy classification.在2006年第六次审查会议上,仅对两个人类基因组进行了测序。
At the time of the Sixth Review Conference in 2006,only two human genomes had been sequenced.并在这些样本中提取的DNA进行了测序,得到了约5亿个序列,并且根据现有数据库进行了分析。
The DNA from those samples was extracted and sequenced, resulting in around 500 million sequences that were analysed against existing databases.截至2011年10月,已经对13,000多个人类基因组进行了测序。
As of October 2011, over 13,000 human genomes had been sequenced.为了更仔细地观察镶嵌现象,我们还对几个胚胎中的每个细胞进行了测序。
To look more closely on the mosaicism, we also sequenced every individual cell in several embryos.为了解发生了什么,该团队对每株植物中发现的数百种病毒基因组进行了测序。
To understand what happened, the team sequenced hundreds of viral genomes found in each plant.她领导了一个国际财团,对8种念珠菌的基因组进行了测序,该研究于2009年在“自然”中发表。
She led an international consortium that sequenced the genomes of eight Candida species, and that research was published in‘Nature' in 2009.迫切需要这些信息:数百万人已经对其BRCA1基因进行了测序。
The information is sorely needed:millions of people have had their BRCA1 gene sequenced.剑桥大学的研究员Baez-Ortega对来自全世界546只狗的肿瘤进行了测序。
Baez-Ortega, a researcher at the University of Cambridge, sequenced tumors from 546 dogs around the world.为了详细研究这些问题,研究人员对六个物种的完整基因组进行了测序。
To investigate these questions in detail, the researchers sequenced the complete genomes of the six species.现在整个尼安德特人的基因组进行了测序,哈佛大学遗传学家乔治教会认为,克隆可以在一个人的代孕妈妈来孕育。
Now that the whole Neanderthal genome has been sequenced, Harvard geneticist George Church thinks a clone could be gestated in a human surrogate mother.于是,该团队专门挑出了完整的活细胞,单独对它们的dna进行了测序。
So the team specifically picked out intact andpresumably live cells, sequencing their DNA separately.多年后,一位科学家发现了死者的尸体,并对死者的DNA进行了测序。
More than 1,400 years later,a scientist discovers the body and sequences the DNA of the organism that killed the person.然而,尽管存在许多部分序列,但对蜘蛛丝的完整遗传结构知之甚少:仅对约20个完整基因进行了测序。
However, despite many partial sequences, less is known about the full genetic structure of spider silk:Only about 20 complete genes have been sequenced.现在我们已经对很多物种进行了测序,其中包括人类和很多大分子器官已经获得了高清晰结构。
We have now sequenced the genomes of many species, including humans, and obtained high-resolution structures of many macromolecular machines.我们对多个益生菌基因进行了测序,这样便可以更好地了解其特性和作用机理。
We have sequenced several probiotic genomes, so that we can better understand their characteristics and mechanisms of action.经过12年的努力,一个日本研究小组成功地从深海沉积物中培育出一种神秘微生物,并对其基因组进行了测序。
After 12 years of trying, a team in Japan succeeded ingrowing a mysterious microbe from deep-sea sediments and sequenced its genome.几年前,遗传学家对她的DNA进行了测序,她是当时占据着欧洲的新石器时代的农民之一,这没什么意外的。
Geneticists sequenced her DNA a few years ago, revealing her to be, unsurprisingly, one of the Neolithic farmers who occupied Europe at the time.这些研究人员对已知与AML相关的80个基因进行了测序,而且他们在25名供者的11个人(44%)中鉴定出至少一种有害的基因突变。
The researchers sequenced 80 genes known to be associated with AML, and they identified at least one harmful genetic mutation in 11 of the 25 donors, or 44%.他们跟踪了来自不同地点的树木的生长情况,并对其母树的基因组进行了测序,以将遗传信息与生长速度联系起来。
They tracked howwell trees from different locations grew, and sequenced the genomes of their mother trees to link genetic information and growth rates.他们利用染色切片确定了最初的诊断,随后该团队从剩余的样本中提取了DNA,并对每个样本中的366个基因进行了测序。
After confirming the original diagnoses using stained slices,the team extracted DNA from the remaining tissue and sequenced 366 genes in each one.为了获得其他六个基因驱动基因状态更清晰的图谱,研究人员在另外40个浆液性子宫内膜肿瘤中对每一个基因进行了测序。
To get a clearer picture of driver gene status among the other six genes,the researchers sequenced each gene in 40 additional serous endometrial tumors.