在 中文 中使用 违反自己 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
即使如此，丰田的程序员还是屡屡违反自己制定的标准。
Even so, Toyota's programmers often broke their own rules.该过失方必须违反自己的法律义务。
The negligent party must have breached their legal obligation.国家正在违反自己的法律，用最糟糕的方式来失信于民。
States are breaking their own laws and failing 在经历了制定和实施交易计划的麻烦之后，为什么外汇交易者会开始违反自己的交易规则呢？?
After going to the trouble of developing and implementing a trading plan,why would a forex trader ever begin breaking their own trading rules?教皇若望保禄二世认为，强迫人违反自己的良心，“是对人性尊严最沉痛的打击。
Pope John Paul II has observed that forcing someone to violate his conscience"is the most painful blow inflicted 如果你有一段轻松的时间慢慢来，不违反自己的规则，你只是没有被他/她吸引。
If you're having an easy time going slowly andnot breaking your own rules, you're just not that attracted to him/her.如果你有容易的时间过得很慢，没有违反自己的规则，你只是不那被他/她吸引。
If you're having an easy time going slowly andnot breaking your own rules, you're just not that attracted to him/her.今年看到西方报纸违反自己的言论自由代码以免冒犯激进的穆斯林。
This year saw western newspapers violate their own codes of free speech lest they offend radical Muslims.再次,后现代主义违反自己的观点,即每个宗教都是同样真实的。
Once again, the postmodernist violates his own view that every religion is equally true.总统采取行动保障美国个人和组织不为服从奥巴马医疗方案（Obamacare）强制避孕的规定违反自己的宗教或道德信念。
The President took action 在经历了制定和实施交易计划的麻烦之后，为什么外汇交易者会开始违反自己的交易规则呢？?
After experiencing difficulties in developing and implementing a trading plan.Why has a forex trader ever violated his own rules?如今，安理会各成员国纷纷彼此指责违反自己同意的决议。
Now, Security Council members are accusing one another other of violating their own resolution.上述建议均不是鼓励你去违反自己的原则和道德。
And most of all, it doesn't suggest you must violate your own morals and ethics.谷歌表示，它在2017年削减了超过32亿美元的违反自己政策的广告，这一数字几乎是前年17亿美元的两倍。
Google said it took downmore than 3.2 billion ads in 2017 that violated its policies, which is nearly double the 1.7 billion it removed the year before.这即使对中国常施虐的警察也是过了头了，对高智晟的待遇突显了这个独裁政府的意愿：违反自己的法律来压制批评。
Excessive even for China's often abusive police,the treatment given 至是违反自己的。
To breach his own.然后他们继续违反自己的规则。
当我们违反自己的规则时，我们感到内疚。
然而，该团伙继续进行绑架，有时违反自己的承诺。
However, the group continued to carry out kidnappings, sometimes in breach of their own undertaking.上述建议均不是鼓励你去违反自己的原则和道德。
Friends do not encourage you to violate your morals and principles.美联社发现，通常会通过奖励捐赠者来违反自己的规则，例如免费提供体能训练。
And too often violates its own rules by rewarding donors, such as giving free passes from physical training, the AP found.国家权力随着财富增长的同时，共产党也在违反自己的宪法上充满自信。
As the regime's power grows with prosperity,the Communist Party feels confident in its immunity as it violates its own Constitution.他们的同事因为做可能违反自己的经济利益的事情而生气，比如主张对富人征税。
Their peers got mad at them for doing things that arguably violate their own economic interests, such as advocating for taxes targeting the rich.中国是国际条约和公约的签约国，当它违反自己的国际标准时，不能获得免费通行证。
China is signatory to international treaties and conventions,and cannot be given a free pass when it acts against its own and international standards.大部分的邪教中，对他人的要求非常多，但又猖狂地违反自己号称的理想。
In most sects, however, people are very demanding of others,but flagrantly contravene the ideals they profess themselves.ICANN理事会同时表示，称ICANN在该过程中违反自己的章程，是毫无根据的。
他们表示朝鲜没有违反自己停止洲际弹道导弹或远程弹道导弹试验的承诺。
They said the North did not violate its own promise to stop tests of intercontinental ballistic missiles, or long-range ballistic missiles.部分人由于认为女权主义违反自己民族的传统价值或宗教信仰而选择反对女权主义。
Some people have opposed feminism on the grounds that they believe it is contrary to traditional values or religious beliefs.伯恩斯告诉美联社，与会的各国代表认识到需要“对伊朗公然违反自己的国际义务做出强硬反应”。
Mr Burns said diplomats at the meetingrecognized the need for what he called a strong reaction to Iran's violations of its international responsibilities.Facebook的网站称，各国政府有时会要求删除违反当地法律的内容，但该公司不会违反自己的社区标准。
Governments also sometimes ask us to remove content that violates local laws but does not violate our Community Standards.
