在 中文 中使用 追溯到近 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
饮茶的历史可以追溯到近5000年前。
The history of tea dates back almost 5,000 years.俄罗斯女性从事技术行业的历史可以追溯到近百年前。
The history of Russian women in tech dates back almost a hundred years.圣诞颂歌音乐会可以追溯到近一个世纪。
The annual Christmas concert dates back nearly a century.圣诞颂歌音乐会可以追溯到近一个世纪。
The Christmas Carol Concert dates back nearly a century.它建立在可追溯到近1000年的民间传统之上。
It builds on folk traditions that reach back nearly 1,000 years.Combinations with other parts of speech
该公司与苹果的合作可以追溯到近10年前。
Imagination's partnership with Apple goes back nearly 10 years.乌龙茶的起源可以追溯到近400年，当时它在中国广泛使用。
The origin of oolong tea dates back almost 400 years when it found wide usage in China.丰田卡罗拉的历史可以追溯到近半个世纪，它几乎是紧凑型汽车的同义词。
With a history dating back nearly half a century, the Toyota Corolla has been almost synonymous with the term compact car.这项努力可以追溯到近20年前，当时前议员纳尔逊提出了一项要求双向无线电通信的法案。
The effort dates back almost 20 years, when former Councilman Michael Nelson introduced a bill to require two-way radio communication.据谷歌员工称，Sensorvault有着包括全球至少数亿台设备的详细位置记录，其历史可以追溯到近10年前。
Sensorvault, according to Google employees, includes detailed location records involving atleast hundreds of millions of devices worldwide and dating back nearly a decade.这棵树的历史可以追溯到近3700年，它的油是健康的地中海饮食的主体。
This tree dates back nearly 3,700 years, and its oil is the mainstay of the healthy Mediterranean diet.强生在中国有着深厚的渊源，其创新足迹可以追溯到近40年前。
Johnson& Johnson hasdeep roots in China with an innovation footprint dating back nearly four decades.在沉积物样本中，研究人员发现了一个可追溯到近十万年的生命时间囊.
And in that sediment sample,researchers found a time capsule of life, dating back nearly a hundred thousand years.乌龙茶的起源可以追溯到近400年，当时在中国广泛使用。
The origins of oolong tea date back almost 400 years, when it found full usage in China.走得更远，在约克郡博物馆，你可以看到约克罗马时期的大量文物，可以追溯到近2000年。
Stepping 印度和俄罗斯的军事合作可以追溯到近半个世纪以前。
India andRussia have a long history of military cooperation, which goes back almost half a century.对BCI（脑机接口）技术的研究可以追溯到近50年前，但最新进展已将这种技术带出实验室。
Research on BCI(BCI) technology can be traced back nearly 50 years ago, but recent advances have this technology out of the lab.他的办公桌上总是放着一叠Mead的笔记本，这些笔记本可以追溯到近二十年，里面写满了整洁的清单和图表。
On his desk,he keeps a stack of Mead composition notebooks going back nearly twenty years, filled with tidy lists and diagrams.仍然，新概念的第一个草图可以追溯到近一个世纪。
Still, the first sketches of the new concept can be traced back almost a century.考古学家宣布出版超过25张死海古卷的碎片，每一篇都包含希伯来圣经中的不同摘录，这本圣经可以追溯到近2000年前。
Archaeologists have announced the publication of more than 25 Dead Sea Scroll fragments,each holding various excerpts from the Hebrew Bible dating back almost 2,000 years.在越南，还有人用岩石做成“石板琴(Lithophone)”或其他乐器，其中有些乐器的历史可以追溯到近2000年前。
In Vietnam they built a form of“Lithophones” or musical instrument built from rocks,and some of these instruments date back nearly 2000 years.饮茶的历史可以追溯到近5000年前。
The history of tea dates back some 5,000 years ago.NewmontMining是最古老的采矿作业之一，其历史可以追溯到近100年。
One of the oldest mining operations, Newmont Mining has a history dating back almost 100 years.史前巨石阵被认为可以追溯到近5000年前，而且对它的来源知道甚少。
Stonehenge is thought to date back nearly 5,000 years, and very little is known of its origins.关于阿什杜德港口本身的起源可追溯到近4000年，并且是圣经中众多提及的主题。
The port itself has origins dating back nearly 4,000 years, and is the subject of numerous mentions in the Bible.加利福尼亚与西班牙的文化与历史联系可追溯到近500年前，在16世纪加利福尼亚是西班牙的殖民地。
California cultural and historic ties with Spain stretch back almost 500 years to the Spanish colonization of Nueva California in the 16th century.这是一个非常原始的鱼类种群，骨骼由软骨而不是骨骼组成，可以追溯到近4亿年前。
The Chimaeras are a very primitive group of fish,with skeletons composed of cartilage instead of bone, dating back for more than 300 million years.然而，这所大学的历史可以追溯到 近200年前的1828年。
The history of the university, however, goes back nearly 200 years to 1828.目前中国共产党的统治与中国政府本身密不可分，这种状况可以追溯到 近70年前；.
The reign of the Communist Party of China, now inseparable from the Chinese state itself, stretches back nearly seven decades;
