在 中文 中使用 逗留了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
我们在儿童之家逗留了两个多小时就离开了。
士兵们逗留了半个多小时。
降落在锡拉丘兹，我们在那里逗留了三天。
And landing at Syracuse, we stayed there for three days.埃德娜在桌子旁逗留了一会儿，在那儿整理书。
Edna lingered a moment beside the table, arranging the books there.他们低声相告说：你们只逗留了十天。
Whispering one to another,'You have tarried only ten nights.'.这个年轻人逗留了一会儿，然后他开始走路。
This young man lingered a moment, then he began to walk.他的眼睛在巨大的金色飞贼逗留了一会儿蛋糕。
His eyes lingered for a moment on the giant Snitch cake.我们刚刚预订了一晚,但最终逗留了两个。
我实际上结束了延长我的逗留了一天。
记者团逗留了3个星期。
The group of journalists would have stayed for three weeks.他们说：我们逗留了一天，或者不足一天；请你问问能计算年月的（天神）吧。
They will say,“We stayed a day or part of a day, so ask those who keep count.”.他回忆起自己高中时因为囊中羞涩，在麦当劳逗留了几个小时，“结果只买了一小杯饮料”。
It's a trip for someone who in high school lingered at McDonald's for hours“having bought one small drink.”.撰文人在阿尔及利亚逗留了一天半，接着在摩洛哥呆了一个半月，他在这里销毁了他的护照。
The author stayed in Algeria for a day and a half and then spent a month and a half in Morocco, where he destroyed his passport.一一三他们说：「我们逗留了一天，或者不足一天；请你问问能计算年月的﹙天神﹚吧。
They will say:"We stayed a day or part of a day, but ask those who keep account.".他在湖边逗留了一刻钟，翻开少女的突然熟悉和困惑的奥秘。
He lingered beside the lake for a quarter of an hour, turning over the mystery of the young girl's sudden familiarities and caprices.他们说：“我们逗留了一天，或者不足一天；请你问问能计算年月的（天神）吧。
They will reply:‘We stayed a day or part of a day: but ask those who keep account.'.他们说：我们逗留了一天，或者不足一天；请你问问能计算年月的（天神）吧。
They shall say,'We have tarried a day, or part of a day; ask the numberers!'.他们说：“我们也许逗留了一天，或是不及一天。
They said:‘We have tarried a day, or part of a day'.仍然，他逗留了一会儿，看着机械师捅戳和戳，吹口哨穿过他的牙齿。
Still, he lingered for a moment, watching as the mechanic poked and prodded, whistling through his teeth.他们说：我们逗留了一天，或者半天，你去问问计算的天使吧!
They will reply:‘We stayed a day or part of a day: but ask those who keep account.'!我知道他们说些什么。当时，他们中思想最正确的人说：你们只逗留了一天。
We know very well what they will say,when the justest of them in the way will say,'You have tarried only a day.'.研究人员在教科文组织逗留了两个星期，与教科文组织同事进行了交流，在各自的具体研究领域进行了工作。
The fellows stayed at UNESCO for a period of two weeks, interacting with UNESCO colleagues and pursuing their specific research interests.他回忆起自己高中时因为囊中羞涩，在麦当劳逗留了几个小时，“结果只买了一小杯饮料”。
In high school he lingered at McDonald's for hours“having bought one small drink.”.他逗留了一些泛黄的页面时尚杂志,看着所有的美丽照片模型在他们的好衣服。
He lingered over the pages of some yellowed fashion magazines, looking at all the beautifully photographed models in their fine clothes.他们逗留了一年，跟随了几位大师学习，但是过去的学校已经没有了(1900年义和团运动)。
They stayed for a year and studied under several masters but the old school was gone(Boxer Rebellion 1900).他们平均逗留了48天，直到案件处理官员允许将他们与担保人（通常是亲戚）住在一起。
They stayed an average of 48 days until a case worker could place them with a sponsor, usually a relative.萨姆逗留了很长时间，捏了一下吉莉的手，答应晚饭后再回来。
Sam lingered long enough to give Gilly's hand a squeeze and promise to return again after supper.他们说：‘我们逗留了一天，或者不足一天…'.
They will say:"We stayed a day or part of a day.
