在 中文 中使用 通常旨 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
治疗通常旨在找出病况的根源所在。
Treatment is usually directed at finding the condition's underlying cause.涂层耐火材料通常旨在仅覆盖衬里的工作表面。
Coating refractories are usually intended to coat just the working surface of a lining.此类政策通常旨在解决创新进程中典型的、会导致研究和创新投资不足的市场失灵(Edleretal.，2013,p.12)。
Such policies are generally aimed at addressing market failures that characterize the innovation process and lead to underinvestment in research and innovation.通常旨在恐吓或胁迫政府,个人或团体来修改他们的行为或政策。
It is usually intended to intimidate or coerce a government, individuals or groups, or to modify their behavior or politics.真相委员会的建议通常旨在找出侵害行为的起因，确定侵害行为的规律，并防止再次发生类似行为。
The recommendations of truth commissions are generally aimed at identifying the causes of violations, determining patterns of abuse, and preventing a repetition of similar acts..袋子或皮革钱包专为存放和保护物品而设计，通常旨在满足特定目的。
Pouches or leather wallets 该计划通常旨在让学生在各种，利用科学的作业流程医疗机构工作所需要的培训。
The program is typically designed to give students the training needed to work in a variety of medical settings that utilize scientific processes.中国的教育体制同样阻碍个性表达，并且通常旨在最早期即扑灭“不良”的创新苗头。
China's educational system also discourages idiosyncratic expression, and generally aims to stamp out‘undesirable' creative tendencies at the earliest ages.她还创作练习，通常旨在深刻改变学生与身体和运动的关系。
She also creates exercises, typically designed to profoundly change how the students relate to their bodies and to movement.通常旨在恐吓或胁迫政府,个人或团体来修改他们的行为或政策。
It is generally intended to intimidate or coerce a government, individuals, or groups to modify their behavior or policies.”.此类程序通常旨在令人信服地模拟人类作为对话伙伴的行为。
They are often designed to convincingly simulate how a human would behave as a conversational partner.艺术与设计课程通常旨在让学生发挥创造性思维和解决问题的能力。
Art and 一般性评论通常旨在澄清缔约国在一些规定方面的报告义务，并就落实条约规定的方法提出建议。
General Comments often seek to clarify the reporting duties of State parties with respect to certain provisions and suggest approaches to implementing treaty provisions.人工光合作用通常旨在从相同的原料生产类似于天然气或汽油的碳氢燃料。
Artificial photosynthesis often aims to produce hydrocarbon fuels, similar to natural gas or gasoline, from the same starting materials.什么是航空安全硕士？航空安全硕士通常旨在帮助培训SMS管理人员领导行业管理变革。
A Master in Aviation Safety is usually meant to help train SMS managers to lead the administrative changes in their industry.因此，发展中国家通常旨在确保普遍获得服务而不是普遍服务。
Hence, developing countries usually aim at ensuring universal access rather than universal services.尽管养恤金通常旨在确保社会保护，但也可以用于再分配和生产目的。
While pension funds are often aimed at ensuring social security, they can also 这些作品通常旨在创造环境效果，例如的《铁幕》（IronCurtain）：一排旨在形成交通堵塞的桶。
They are often designed to create environmental effects, as Christo and Jeanne-Claude's Iron Curtain which 上海--许多公司在华业务初期通常旨在尽可能保持精简。
SHANGHAI- Companies in the early stage of operations in China often aim to stay as lean as possible.首先涉及通过社交媒体传播“假新闻”和虚假叙述（通常旨在designed毁候选人）。
The first involves the spreading of“fake news” andfalse narratives- usually designed to slur a candidate- via social media.这项工作经常涉及与私人和专业部门的联合工作，通常旨在为从业人员和决策者提供实用指导。
This work frequently involves joint work with the private andprofessional sector, and is typically aimed at providing practical guidance to practitioners and policy makers.第一套能力通常旨在建立有效、合法和具有包容性的治理，第二套能力专门用来创造"抑制犯下暴行罪的手段"。
The first set is generally aimed at creating effective, legitimate and inclusive governance, while the second set 麦金尼斯指出，他的建议与机器情报研究所的建议形成对照，机器情报研究所通常旨在避免政府参与友好AI的人工智能。
McGinnis notes that his proposal stands incontrast to that of the Machine Intelligence Research Institute, which generally aims to avoid government involvement in friendly AI.资格要求通常旨在保护参与者或研究。
Eligibility requirements are typically intended to protect either the participant or the study.执行方案通常旨在提供进展所需的相关业务信息。
Executive programs often aim to offer access to relevant business information necessary for advancement.通常旨在解决市场失灵问题的法规通常无法达到预期收益。
Regulations, usually intended to address perceived market failures, all too often fail to live up to their expected gains.
