通过一项 英语是什么意思 - 英语翻译

• adopt
• the adoption
• pass
• passed
• approved
• enacted
• adopted
• adopting
• adopts
• passing

在 中文 中使用 通过一项 的示例及其翻译为 英语

年年末，加利福尼亚立法机构通过一项法律….
In January of 2016, the California legislature enacted a law that….

我认为我们应该通过一项为政府提供资金的预算。
I think we should pass a budget that funds the government.

政府每年都通过一项促进男女机会平等的计划。
The Government annually adopts a plan for promoting equal opportunities for men and women.

因此，不宜试图通过一项具有法律约束力的文书。
It was therefore inadvisable to attempt to adopt a legally binding instrument.

他接着提议委员会通过一项决定，案文如下：.
He then proposed the following text of a decision for adoption by the Committee:.

奥地利议会通过一项禁止在小学戴头巾的法律。
Austrian parliament passed bill banning headscarves in elementary schools.

年通过一项调整最低工资的法令.
Adoption of a law adjusting the minimum wage in 2009.

澳大利亚通过一项有争议的法案，剥夺人们的网络隐私权.
Australia has passed a controversial bill that strips online privacy.

他期待能通过一项关于这个问题的决议草案。
He looked forward to the adoption of a draft resolution on that issue.

奥地利议会通过一项禁止在小学戴头巾的法律。
Austrian parliament has approved a law to ban Muslim girls from wearing headscarf in primary schools.

探索通过一项区域科学人员行为守则的可能性；.
Exploring the possibilities of adopting a regional code of conduct for scientists;

通过一项行动计划.
Adoption of an action plan.

此外，应该通过一项法律禁止强迫的转换宗教。
A central legislation should be enacted to ban religious conversions.

委员会鼓励缔约国通过一项综合性的全国卫生战略。
The Committee encourages the State party to adopt a comprehensive National Health Strategy.

通过一项国家环境计划。
Adoption of a National Environment Plan.

通过一项关于政党筹资问题的总统令.
Adoption of a presidential decree on political party financing.

我试图通过一项测试”。
I'm trying to pass this test.”.

法国通过一项禁止学校智能手机的新法律.
France has passed a new law banning mobile phones in schools.

乌拉圭代表团希望委员会通过一项大意如此的决议。
His delegation hoped that the Committee would adopt a resolution to that effect.

年4月，布隆迪通过一项废除死刑的新刑法典。
In April 2009, Burundi adopted a new penal code abolishing the death penalty.

奥地利议会通过一项禁止在小学戴头巾的法律。
The Austrian parliament has passed a law banning Muslim headscarves in primary schools.

匈牙利建议塞尔维亚通过一项具体的反歧视法。
It recommended that Serbia adopt a specific anti-discrimination law.

通过一项安全理事会主席声明。
Adoption of a statement by the President of the Security Council.

另外，通过这一项战略还可以获得双赢的结果。
In addition, there would be a win-win result for such a strategy.

通过一项国家人权行动计划(墨西哥)；.
Adopt a national human rights action plan(Mexico);

难以看出通过一项公约会带来什么益处。
It is difficult to see what would be gained by the adoption of a convention.

缔约国应当支持通过一项媒体道德行为守则。
The State party should support the adoption of a code of ethics for the media.

通过一项关于家庭和儿童的政策；.
Adoption of a policy on children and the family;

去年第112届国会曾试图通过一项网络安全法。
The 112th Congress tried to pass comprehensive cybersecurity legislation.

该决定草案还规定通过一项标准报告格式。
The draft decision also provided for adoption of a standard reporting format.