速效 英语是什么意思 - 英语翻译

• quick-impact
• fast-acting
• quickimpact
• quick-acting
• quick impact

在 中文 中使用 速效 的示例及其翻译为 英语

速效项目.
Quick-impacts projects.

分配给速效.
Allocated to quick-impact projectsa.

速效项目资金的后续行动.
Follow-up to quick-impact project funds.

只需要30分钟就能获得速效药物的一般益处。?
Only 30 minutes, you can have the benefits of quick medicine?

一些速效项目业已证明取得了切实成果。
Some quick-win projects have already demonstrated tangible results.

促成和支助了5个速效的关于艾滋病毒/艾滋病的项目.
Facilitated and supported 5 quick-impact projects on HIV/AIDS.

没有进行社区一级的速效发展项目.
No quick-impact projects were conducted on community level development.

打击恐怖主义的祸害，没有任何速效办法。
There are no quick-fix solutions to counter the scourge of terrorism.

一揽子速效经济刺激计划的使用在这方面可能也非常重要。
The use of quick-acting economic stimulus packages could also be important in this context.

该方案是新伙伴关系取得速效的途径。
The programme was formulated as a means of achieving quick results for NEPAD.

这无疑是个相当速效的毒药,你有正确的接近死亡的时间。
It was doubtless a reasonably quick-acting poison, and you were there right near the time of death.

有些是速效的，短期的，而其他需要更长的时间采取行动，但有一个持续时间较长。
Some are fast-acting and short-lived while others take longer to act but have a longer duration.

人权不是速效实施，因为要优先进行其他项目.
Human rights quick-impact projects were not implemented, as priority was given to other projects..

的ADHD儿童在服用这些速效药物后1-4周内的ADHD症状减少。
Between 70-80% of children with ADHD have fewer ADHD symptoms when taking these fast-acting medications.

通过速效项目协助福利署在戈纳伊夫成立办事处.
Supported through a quick-impact project the establishment of an office of the Institute of Welfare in Gonaives.

的ADHD儿童在服用这些速效药物后1-4周内的ADHD症状减少。
Between 70-80 percent of children with ADHD have fewer ADHD symptoms when they take these fast-acting medications.

最后，他高兴地注意到，自2004年6月以来核可了57个速效项目，另外又拟议了800个。
Lastly, he was pleased to note that 57 quickimpact projects had been approved since June 2004 and that another 800 were proposed.

难民署应该制定程序以确保速效方案能在短期内产生效果(见第74段)。
UNHCR should establish procedures to ensure that quick impact programmes generate results within a limited period(see paragraph 74).

请特派团继续执行速效项目，进一步增加海地居民对特派团的信任；.
Requests the Mission to continue to implement quickimpact projects that further enhance the trust of the Haitian population towards the Mission;

Hodgkin和Huxley的原始的模型只使用二电压敏感潮流、速效钠和在内矫正的钾。
Hodgkin and Huxley's original model only uses two voltage-sensitive currents, the fast-acting sodium and the inward-rectifying potassium.

Memantine在脑子的同样感受器官操作象速效的氯胺酮，说莉萨Monteggia，神经科学教授博士。
Memantine acts on the same receptors in the brain as fast-acting ketamine, said Dr Lisa Monteggia, Professor of Neuroscience.

难民专员办事处也在各接纳难民的社区执行速效项目,以确保返回者顺利重新安置和重返社会。
UNHCR is also implementing quick impact projects in the receiving communities, which ensure the smooth resettlement and reintegration of returnees.

盐酸氯胺酮是一种速效麻醉剂，是合法使用在人类（镇静的小手术）和动物（如镇静剂）。
Ketamine hydrochloride is a quick-acting anesthetic that is legally used in both humans(as a sedative for minor surgery) and animals(as a tranquilizer).

尿素是一种高浓度氮肥，属中性速效肥料，也可用于生产多种复合肥料。
Urea is a high-concentration nitrogen fertilizer, which is a neutral quick-acting fertilizer and can also be used to produce a variety of compound fertilizers.

换句话说，储能正面临身份危机，所以世界各地的利益相关者和政策制定者都在努力研究如何定义速效电池储能。
Energy storage is having an identity crisis, with stakeholders and policymakers around the world wrestling with how to define fast-acting battery storage.

请秘书长审查速效项目的行政支助结构，以便尽可能减少执行这些项目的间接费用；.
Requests the Secretary-General to review the administrative support structure for the quick impact projects with a view to minimizing overhead costs for their implementation;

速效项目由部队派遣国和通过联黎部队的预算加以执行，包括提供水和供电设备以及开展能力建设活动。
Quick impact projects were implemented by troop-contributing countries and through the UNIFIL budget, including the provision of water and power supply equipment, and capacity-building activities.

特派团实施速效项目是为了根据特派团的总体任务规定加强农村地区的法治基础设施。
The Mission' s quickimpact projects are geared towards the strengthening of the rule of law infrastructure in rural areas, in line with the overall mandate of the Mission.

安理会重申几内亚比绍安全部门改革的重要性，并在这方面敦促国际伙伴继续支持执行速效项目。
The Council reiterates the importance of security sector reform in GuineaBissau and, in this regard, urges the international partners to continue to support the implementation of the quickimpact projects.

该集团非常重视速效项目，因为这些项目能够满足即时需要并建立对特派团任务及和平进程的信心。
The Group attached great importance to quickimpact projects, which made it possible to meet immediate needs and build confidence in the Mission' s mandate and the peace process.