遏止并开始扭转 英语是什么意思 - 英语翻译

• halt and begin to reverse

在 中文 中使用 遏止并开始扭转 的示例及其翻译为 英语

遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延.
Halt and begin to reverse the spread of HIV/AIDS;

遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延行动.
Halt and begin to reverse the spread of HIV/ AIDS.

遏止并开始扭转疟疾和其他重大疾病的发生率：.
Halt and begin to reverse the incidence of malaria and other major diseases.

遏止并开始扭转疟疾和其他主要疾病的发病率增长.
Halt and begin to reverse the incidence of malaria and other major diseases.

遏止并开始扭转艾滋病病毒/艾滋病的蔓延.
Halt and begin to reverse the spread of HIV/AIDS;

遏止并开始扭转疟疾和其他主要疾病的发病率增长.
Have halted and begun to reverse the incidence of malaria and other major diseases.

遏止并开始扭转疟疾和其它主要疾病的发病率增长.
Have halted and begun to reverse the incidence of malaria and other major diseases.

具体目标：遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延。
Target: Halt and begin to reverse the spread of HIV/AIDS.

遏止并开始扭转艾滋病病毒/艾滋病、疟疾和其他疾病的蔓延。
Halt and begin to reverse the spread of HIV/AIDS, malaria and other diseases.

遏止并开始扭转艾滋病病毒、疟疾和其他疾病的蔓延。
Halt and begin to reverse the spread of HIV/AIDS, malaria and other diseases.

指标6c：遏止并开始扭转疟疾和其他主要疾病发病率增长。
Target 6c: Halt and begin to reverse the incidence of malaria and other major diseases.

届时我们将已遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的传播。
That by then we will have halted, and begun to reverse, the spread of HIV/AIDS.

届时我们将已遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的传播。
We have halted and begun to reverse the spread of HIV/AIDS.

目标6----防治艾滋病毒/艾滋病、疟疾和其他疾病：㈠具体目标7：遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延。
Goal 6- Combat HIV/AIDS, malaria, and other diseases:(i) Target 7: Halt and begin to reverse spread of HIV/AIDS.

所以，我们在此举行千年首脑会议时，在千年发展目标(千年目标)6中表示，决心最晚到2015年遏止并开始扭转艾滋病毒的蔓延。
That is why, when we gathered here at the Millennium Summit, we resolved in Millennium Development Goal(MDG) 6 to halt and begin to reverse the spread of HIV by 2015.

届时我们将已遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的传播。
Halt and begin to reverse the spread of HIV/AIDS.

届时我们将已遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的传播。
Target is to halt and begin to reverse the spread of HIV/AIDS.

与艾滋病病毒/艾滋病等作斗争遏止并开始扭转艾滋病病毒/艾滋病、疟疾和其他疾病的蔓延。
Fight HIV/AIDS, malaria and other diseases Stop and begin to reverse the spread of HIV/AIDS, malaria and other diseases.

届时我们将已遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的传播。
The first target was to cease and start to reverse the dissemination of HIV/AIDS.

具体目标：遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延行动：.
Target: Halt and begin to reduce the spread of HIV/AIDS.

到2015年遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延.
Have halted by 2015 and begun to reverse the spread of HIV/AIDS.

到2015年遏止并开始扭转疟疾和其他主要疾病的发病率.
Have halted by 2015 and begun to reverse the incidence of malaria and other major diseases.

具体目标7：遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延.
Target 7: Have halted by 2015 and begun to reverse the spread of HIV/AIDS.

具体目标8：遏止并开始扭转疟疾和其他主要疾病的发病率增长.
Target 8: Have halted by 2015 and begun to reverse the incidence of malaria and other major diseases.

具体目标6：在2015年年底前遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病蔓延.
Target 6. A: Have halted by 2015 and begun to reverse the spread of HIV/AIDS.

具体目标8：到2015年，遏止并开始扭转疟疾和肺结核的蔓延.
Target 8: Have halted by 2015 and begun to reverse the incidence of malaria and tuberculosis.