邓小平同志 英语是什么意思 - 英语翻译

• comrade deng xiaoping

在 中文 中使用 邓小平同志 的示例及其翻译为 英语

邓小平同志说：“我们的最大失误在教育”。
Comrade Deng Xiaoping once said,‘Our biggest problem is in education.

当时，邓小平同志亲自写下了博物馆的名字。
Comrade Deng Xiaoping personally inscribed the name of the museum.

众所周知，邓小平同志是创办经济特区的主要决策者。
It is widely known that Comrade Deng Xiaoping was the principal decision-maker of the establishment of special economic zones.

邓小平同志提出的“两手抓,两手都要硬”思想,是建设有中国特色社会主义的一个基本方针。
Comrade Deng Xiaoping's thought of"grasping with both hands and making both hands hard" is a basic principle for building socialism with Chinese characteristics.

邓小平同志指出：我们的改革开放如果导致两极分化，那就说明我们走上了邪路。
Comrade Deng Xiaoping once said that, if reform and opening leads to polarization, it is obvious that we are digressing.

其功能以展示邓小平同志生前的工作和生活场景，并以真实遗物为主陈列。
Its function is to display Comrade Deng Xiaoping's work and life scenes in his lifetime, and to display real relics as its main display.

年8月22日，邓小平同志诞生在这里，并在此生活了15年。
On August 22, 1904, Comrade Deng Xiaoping was born here and lived here for 15 years.

邓小平同志说，巩固和发展社会主义制度，还需要一个很长的历?
Comrade Deng Xiaoping said that the consolidation and development of the socialist system will require its own long period of history?

上世纪80年代初，邓小平同志提出了“三步走”基本实现国家现代化的发展战略。
In the early 1980s, Comrade Deng Xiaoping proposed a strategic concept of three steps for the modernization process.

邓小平同志说：这些东西反映一个民族的能力，也是一个民族、一个国家兴旺发达的标志。
Comrade Deng Xiaoping said that it reflects a nation's ability and is also a sign of a nation's prosperity and development.

邓小平同志亲切接见了学校领导和师生代表，对学校的各项改革给予了充分肯定。
Comrade Deng Xiaoping cordially met with school leaders and representatives of teachers and students, and fully affirmed the various reforms of the school.

邓小平同志强调："我们革命的目的就是解放生产力,发展生产力。
Comrade Deng Xiaoping emphasized:“The purpose of our revolution is to liberate the productive forces and develop the productive forces.

世纪80年代，邓小平同志提出了分“三步走”实现现代化的战略构想。
In the early 1980s, Comrade Deng Xiaoping proposed a strategic concept of three steps for the modernization process.

邓小平同志说，巩固和发展社会主义制度，还需要一个很长的历史阶?
Comrade Deng Xiaoping said that the consolidation and development of the socialist system will require its own long period of history?

邓小平同志说过：“马克思列宁主义的普遍真理与本国的具体实际相结合，这句话本身就是普遍真理。
Comrade Deng Xiaoping pointed out:"Combining the universal truth of Marxism-Leninism with the concrete reality of the country, this sentence is universal truth in itself.".

邓小平同志指出：“我们党的最大的优点，就是有以毛泽东思想为代表的指导思想。
Comrade Teng Hsiao-ping has pointed out:“Our Party's greatest merit is that it has the guiding ideology represented by Mao Tse-tung's thought.

其功能以展示邓小平同志生前的工作和生活场景，并以真实遗物为主陈列。
Its function is to show the work and life scenes of Comrade Deng Xiaoping during his lifetime, and display it with real relics.

当年，邓小平同志就指出，“这个基本法很重要。
Deng Xiaoping pointed out at the time that"the basic law is very important.

邓小平同志也说过：十年来我们的最大失误是在教育方面。
Even Deng Xiaoping acknowledged that:"Our biggest mistake in the last 10 years has been that education has not been developed sufficiently.".

直到1979年，邓小平同志指出，在适当的时机，中国会申办奥运会。
In 1979, Chinese leader Deng Xiaoping pointed out that China would bid to host the Olympic Games when time was appropriate.

邓小平同志指出：“社会主义也可以搞市场经济。
Deng Xiaoping once said,"Under socialism, there can also be a market economy.".

邓小平同志强调要争取整个中华民族大团结。
Deng Xiaoping has said that we should strive for the great unity of the whole Chinese nation.

邓小平同志于1985年提出了“让一部分人先富起来”。
In 1985 Deng Xiaoping began using the phrase“let one part of the population get rich first.”.

邓小平同志指出：“社会主义和市场经济之间不存在根本矛盾”。
Deng also said“There are no fundamental contradictions between a socialist system and a market economy”.

邓小平同志曾经说过：“中国人民有自己的民族自尊心和自豪感。
Deng Xiaoping pointed out,"The Chinese people have their own national dignity and sense of pride.

邓小平同志曾经指出：“香港的稳定，除了经济的繁荣外，还要有一个稳定的政治制度。
As Mr Deng Xiaoping pointed out,"Apart from economic prosperity, a stable Hong Kong also requires a stable political system.".

早在1979年10月，邓小平同志就指出银行要成为发展经济革新技术的杠杆，要把银行真正办成银行。
In 1979, Deng Xiao Ping proposed to develop banks as the leverage point for economic development and technology innovation, and make banks real banks.

正如邓小平同志所说的“我是中国人民的儿子，我深情地爱着我的祖国和人民”。
Just like Chairman Deng said,"I am the son of the Chinese people, and I love my motherland and the people affectionately.".

看来大家都知道邓小平同志喜爱抽烟。
Everyone knows Snoop Dogg likes to smoke weed.