House of Cards” could be back to top form, and we should all hope so given the last few seasons were mediocre at best.
所有的博物馆都应该多动手,更实验性的……更像探索馆。
All museums should be more hands-on, more experimental… more like the Exploratorium.”.
防范性骚扰,是我们每个人都应该不断为之努力的事情。
Career capital is something that we should all be working towards constantly.
真正的发展要求个人和团体都应该能够积极参与本国的决策。
True development required that individuals and groups should be able to take an active part in decision-making in their own country.
行业消费者和参与者都应该感到兴奋,看看未来几个月的行业发展。
Industry consumers and participants alike should be excited to see how the industry develops in the next coming months.
他们在探寻-我们都应该探寻-该怎样利用这些时间??
And they are asking-- we should all be asking-- how do we use this time?
购买者和销售者都应该留意技术的新发展,原因很简单,因为技术能够并且已经影响着营销活动。
Buyers and sellers should be aware of new developments in technology which can and does affect marketing activities.
她补充道,“我知道他当选了,但女性应该总是觉得自己很乐意,我们都应该愿意听取他们的意见。
I know that he was elected butwomen should always feel comfortable coming forward and we should all be willing to listen to them.".
课堂上有很多很好的机会讨论某些行为的道德后果,这是老师和学生都应该考虑的一个事实。
There are many great opportunities during class to discuss the ethical ramifications of certain actions,a fact that teachers and students alike should consider.
在经历了多年的增长停滞和就业萎靡后,所有选项,不管它多么反常规,都应该摆上台面。
After years of stagnant growth and debilitating unemployment, all options,no matter how unconventional, should be on the table….
任何关于停止用药或改变剂量的决定都应该咨询医生。
Any decisions about stopping medication, or changing dose, should be made in consultation with a doctor.
不论怎样,你都应该坚持一下,熬过去了,胜利就来到了。
You all should continue, the battle is almost over, your victory is come.
但当这是一项以黑人为主的运动时,你却说,‘哦,你们都应该仇恨。
But when it's predominately black athletes, you say,‘Oh,you all should hate.'”.
积极参与防止气候变化,是人人都应该愿意履行的道德义务。
Engaging actively in the prevention ofclimate change is a moral obligation that all should be willing to fulfil.
底线是,不管你的经验水平如何,你都应该对你的目标说些有价值的话。
The bottom line is, you should have something valuable to say about your goals regardless of your experience level.
在回家的路上,女孩和年轻妇女都应该采摘七种不同的花朵,然后放在枕头下面。
On their way home, girls and young women are supposed to pick seven different species of flowers and lay them under their pillows.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt