This new sense of community is redefining our world.
这一发现将重新定义我们对太阳系演化的认识。
A discovery that would redefine our knowledge of the evolution of the solar system.
科技将重新定义我们的文化、生活方式以及价值体系。
Technology will redefine our cultures, our lifestyle, and our value systems.
数字技术的快速发展正在重新定义我们的世界。
Digital technologies appear to be redefining our scientific world.
标是重新定义我们的经济关系。
They redefine our social relationships.
我们需要重新定义我们的关系的人。
We are the ones who need to redefine our relationship with it.
而且还在重新定义我们的生活方式。
It is redefining my lifestyle.
我认为至少要重新定义我们想像的良好营养。
I propose to do nothing less than redefine what we think of as good nutrition.
也是因为它的赫赫功勋--这架望远镜通过不断重新定义我们对宇宙的认识,改变着这个世界。
Also because of its illustrious meritorious service- the telescope by constantly redefining our universe To change the world.
而我们要警醒和祷告,防止极端伊斯兰通过重新定义我们的见证和价值来将福音派极端化。
We must remain watchful andprayerful about the danger of radical Islam radicalizing evangelicals into re-defining our witness and values.
他们正在重新定义我们的“空间”概念,将家庭和咖啡店变成工作空间。
They are redefining our concept of“space” by turning homes and coffee shops into workspaces.
在今天的世界里,媚俗正在重新定义我们对真理的看法;
In today's world, kitsch is redefining our perception of truth;
Zelnick声称,《荒野大镖客2》旨在“重新定义我们的行业”并“吸引全世界的玩家”。
Boasting further,Zelnick said Red Dead Redemption 2 aims to"redefine our industry" and"captivate audiences around the world.".
我们当中那些生于金星在狮子座的人将会重新定义我们女性化的一面。
Those of us who were born with Venus in Leo will be redefining our female aspect.
Zelnick声称,《荒野大镖客2》旨在“重新定义我们的行业”并“吸引全世界的玩家”。
Red Dead Redemption 2, claimed Zelnick,aims to"redefine our industry" and"capture audiences around the world".
一个念头或决定,当然可以重新定义我们的方向,在生活和爱情。
A thought or decision can certainly redefine our direction in life and in love.
Zelnick声称,《荒野大镖客2》旨在“重新定义我们的行业”并“吸引全世界的玩家”。
Zelnick even said that the game is aiming to“redefine our industry” and“captivate audiences around the world.”.
事实并非如此,但如果我们想修复它们,我们需要做的第一件事就是重新定义我们的关系。
They're not- but if we want to fix them,the first thing we need to do is redefine our relationship.
经济运行也一样:结构性障碍妨碍经济增长,消除这些障碍可以重新定义我们的增长极限。
Economies are the same- structural impediments impose limits to growth,and removing them can redefine our limits to growth.
博士Dejoy的创举确立创新和合作的传统重新定义我们的工人健康的想法,并继续到今天共鸣。
Dr. DeJoy's pioneering work established a legacy of innovation andcollaboration that redefined our ideas of worker health and continue to resonate today.
SKA科学家们将聚焦望远镜各关键科学目标,这些科学目标每一个都将重新定义我们对已知的空间的理解。
SKA scientists have focussed on 5 key science goals for the telescope,each of which will re-define our understanding of space as we know it.
信息技术部通过创建量化建模系统,尖端的交易软件、和全面的风控及安全系统来重新定义我们的业务。
Technology redefines our business by creating quantitative trading systems, cutting-edge modelling software, and comprehensive risk and security systems.
而我们要警醒和祷告,防止极端伊斯兰通过重新定义我们的见证和价值来将福音派极端化。
As Evangelicals, we must remain watchful andprayerful,lest radical Islam radicalize us into redefining ourwitness and values out of fear and hatred.
那些想要重新定义我们国家被视为混乱国家的人永远不会成功.
Those who want to re-define our country to be seen as a country of chaos will never succeed.
我们正在重新定义我们以前所称的企业社会责任,Hahn-Griffiths说。
We're redefining what we have previously called corporate social responsibility,” says Hahn-Griffiths.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt