在 中文 中使用 重新建立了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
各个团体均重新建立了传统的胡特尔公社生活方式。
洪水过后不久，宁录在地球上重新建立了偶像崇拜。
教廷和俄罗斯联邦于2009年重新建立了全面外交关系。
The Holy See and the Russian Federation re-established full diplomatic relations in 2009.重新建立了统计咨询小组.
特朗普的下一步行动帮助他重新建立了自己的地位。
反对新的砖石结构，我重新建立了旧的城墙。
Against the new masonry I re-erected the old wall of bones.但我们重新建立了埃及妇女联盟，我们正在昼夜组织。
But we re-established the Egyptian Women's Union and we are organizing day and night.年，我们在中国香港重新建立了我们的总部，并开始专注于更广泛的、集成的数字化解决方案。
In 2000, we reestablished our headquarters in Hong Kong, China and began focusing on broader, integrated digital solutions.南南合作特设局还在平台一之下重新建立了南南合作协调中心网络，成员不再仅仅限于政府代表。
Also under platform one,the Special Unit for South-South Cooperation re-established the South-South focal point network to go beyond exclusively government representatives.我克服了德国的混乱，重新建立了秩序，并且大大增加了生产，…….
I have conquered chaos in Germany, re-established order and enormously increased production….年的西班牙宪法重新建立了君主立宪制，作为西班牙的政府形式。
The Spanish Constitution of 1978 reestablished a constitutional monarchy as the form of government for Spain.PaxMongolia几乎重新建立了整个丝绸之路，由于战争和不一致的关税，这条道路之前已经萎缩。
Pax Mongolia pretty much re-established the entire Silk Road that previously languished due to wars and inconsistent tariffs.战争结束后，地理学公司破产，格罗斯移民到纽约，在那里他重新建立了自己的生意。
After the war, Geographia went into bankruptcy and Gross immigrated to New York,where he reestablished his business.它重新建立了阿齐兹女士的访问权限，并说她由于与过去的行为无关而被封锁了。
And it re-established Ms Aziz's access, saying that she had been locked out because of unrelated past behaviour.到2017年底，部分由于美国丙烷出口的增加，美国丙烷价格与国际丙烷和原油价格重新建立了更紧密的联系。
By late 2017, in part because of greater U.S. propane exports,U.S. propane prices reestablished a closer link with international propane and crude oil prices.月，两国重新建立了直接电话联系，美国财政部取消了对约60个人，制裁（阅读：）.
In March, the two countries re-established a direct telephone link and the US Treasury Department removed sanctions on some 60 individuals.去年，美国陆军在德国重新建立了一个现役短距防空导弹营。
Last year, the Army re-established an active SHORAD battalion in Germany.我们直接和间接地在日本创造了无数的就业机会，并重新建立了日产作为日本经济的支柱角色。
We created, directly and indirectly, countless jobs in Japan and reestablished Nissan as a pillar of the Japanese economy.中非的非洲金融共同体地区国家继续奉行合理从严的财政政策，同时其中央银行重新建立了紧缩的货币政策。
Central African CFA countries continued to pursue reasonably tight fiscal policy,while their central banks re-established a measure of restraint in monetary policy.他在80年代与SueJones疏远了，并没有看到Norah十年，尽管他们后来重新建立了联系。
He grew estranged from Sue Jones in the 80s and didn't see Norah for a decade,though they later re-established contact.比尔80，接收到2008年6月18日，溶解阿尔戈马大学，并重新建立了机构，作为阿尔戈马大学国王的批准。
Bill 80, which received Royal Assent on June 18, 2008,dissolved Algoma University College and re-established the institution as Algoma University.我用了很长时间才瘦身成功，并重新建立了一种轻松的饮食观。
I lost weight long term and re-established a relaxed relationship with food.它重新建立了70年代和80年代简化的头部和身体形状。
It reestablishes the simplified head and body shapes of the 70's and 80's.年，他重新建立了拜占庭成年礼后扎莫希奇国家理事会鲁塞尼亚教会，再次确认在1595年的克莱门特八的法律。
In 1742 he had re-established the Ruthenian Church with the Byzantine Rite after the national Council of Zamosc, confirming again the laws of Clement VIII in 1595.改革开放重新建立了中国共产党的领导地位和信心。
The Reforms and Opening of China has re-established the confidence and trust in the Chinese leadership and the Communist Party.重新建立了法律与秩序方面的安全，政府的财政情况开始稳定。
Security in terms of law and order has been re-established and the Government' s finances 但是，妇女通过继续在乡村池塘洗澡重新建立了这种社交方式。
Women however, have re-established this socialization by continuing to bathe in the village pool.年12月20日宣布，为研究死刑问题，重新建立了议会工作组。
It 对于在海外开展活动，以及花美国纳税人的钱提供堕胎服务的非政府组织，他重新建立了限制。
And he reinstituted limits on nongovernmental organizations that operate overseas and receive American taxpayer money from performing abortions.
