在 中文 中使用 重新推出 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
另外，希盟政府将重新推出销售及服务税（SST）。
The Sales and Services Tax(SST) will be re-introduced.欧盟边境检查可能会重新推出.
Border checks could be re-introduced.该公司于2010年春季重新推出，重点是批发伙伴。
月，他们重新推出该网站，并寻找风险投资。
They relaunched the site in June and went out looking for venture capital.BraddellView以同样的价格重新推出.
News: Braddell View relaunched at the same price.它于1949年重新推出，一个新的名字-巴黎竞报。
当阿尔法罗密欧重新推出其1930年代的赛车名称时。
菲亚特还计划在北美重新推出运动型阿尔法罗密欧品牌。
Flat also plans to relaunch the sporty Alfa Romeo brand in North America.昨天，网易云音乐应用程序在AppleAppStore上重新推出。
年晚些时候，这个品牌重新推出。
Later in 2001, this brand was re-launched.同年，整个Nautilus鹦鹉螺产品系列重新推出。
这个基于网络的供应商履约情况评价工具将重新推出。
The web-based vendor performance evaluation tool will be relaunched.合页的重新推出绝对增强了我的信心，即这个应用程序将导致更严重的关系。
The relaunch of Hinge has absolutely strengthened my confidence that this app is one that will lead to a more serious relationship.我们重新推出的网站为会员提供了更多的功能和新的机会与麦肯锡的专家和其他人互动。
Our re-launched site offers more features and new opportunities for members to interact with McKinsey experts and one another.育碧重新推出的《波斯王子》就有可能成为本世代中的这种游戏。
Ubisoft's relaunch of Prince of Persia may just be such a game for me from this generation.为了实现这些目标，AKG重新推出了新的企业Logo和品牌形象。
To achieve these goals, the brand was re-launched with a new corporate logo and brand image.该计划没有得到更详细的描述，但似乎比在失败的2011年重新推出时宣布的豪华汽车阵容更为现实。
The plans, which were not described in greater detail, nevertheless seem more realistic than the lavishlineup of cars announced during the fizzled 2011 relaunch.今年1月已有报道称，苹果公司将在印度重新推出8GB版iPhone4，以推动销售，提升市场份额。
A report in January claimed Apple would reintroduce the 8GB iPhone 4 in India to curb flagging sales and push for extended marketshare in the region.成立于1942年，并重新推出于1948年，滚轴曲棍球已经把更多的欧洲杯进入FCB馆比其他任何部分.
Founded in 1942 and re-launched in 1948, roller hockey has put more European Cups into the FCB Museum than any other section.任何提案拒绝了大会可能会重新推出，直到六个月后，已经过去了拒绝。
No proposal rejected by the Assembly may be re-introduced untilsix months have elapsed after the rejection.欧莱雅的数字化目标雄心勃勃：三年内改造并重新推出15个品牌的600个网站。
L'Oréal tendered an ambitious goal, to refresh and relaunch 600-websites for 15-brands over a 3-year period.风车于1979年4月1日重新推出Nickelodeon，并扩展到全国其他有线电视提供商。
Pinwheel relaunched as Nickelodeon on April 1, 1979, and extended to other cable providers nationwide.棺材中的最后一颗钉子是2018年末MacBookAir的重新推出。
The final nail in the coffin was the relaunch of the MacBook Air in late 2018.我们重新推出的网站为会员提供了更多的功能和新的机会与麦肯锡的专家和其他人互动。
Our re-launched site offers extra options and new alternatives for members to work together with McKinsey experts and each other.在中国，无疑，我们将继续使用联想品牌，但也可能我们将重新推出摩托罗拉品牌。
In China, certainly we will keep the Lenovo brand,but it is possible that we will reintroduce the Motorola brand as well.欧莱雅的数字化目标雄心勃勃：三年内改造并重新推出15个品牌的600个网站。
L'Oréal's ambitious digital goal is to refresh and relaunch 600 websites for 15 brands in three years.对于EA的《NHL》系列来说可谓意义重大，它在今年被重新推出到游戏市场。
Will be important for EA's NHL series, it was re-launched in the year to the gaming market.它今年重新推出其云服务，此前它没有找到正确的方法来吸引潜在客户。
It relaunched its cloud services this year, with the admission that it had not found the right approach to appeal to potential customers.拉共达品牌将于2021年作为全球第一家豪华电动汽车公司重新推出。
The Lagonda brand will relaunch in 2021 as the world's first luxury electric vehicle company.
