金融交易税 英语是什么意思 - 英语翻译

• a financial transaction tax
• the FTT
• a financial transactions tax

在 中文 中使用 金融交易税 的示例及其翻译为 英语

什么是金融交易税(IFTT)？?
What is a Financial Transaction Tax(FTT)?

欧洲的损失要多于从金融交易税中获利.
Europe has more to lose than to gain from a financial transaction tax.

几位发言者表示支持引进金融交易税。
A few speakers expressed support for introducing a financial transaction tax.

让我们一起跳到欧洲的曲调并征收金融交易税.
Let's all dance to Europe's tune and impose a financial transactions tax.

在这方面，各国应认真考虑征收金融交易税。
In this context, States should seriously consider introducing a financial transaction tax.

欧盟考虑调整金融交易税计划.
Wants to re-launch European financial transaction tax plan.

金融交易税：危机时期的发展合作.
Financial transaction tax: development cooperation in times.

金融交易税：少数人的少量贡献能切实惠及许多人.
Financial transaction tax: A little from a few, a lot to many.

金融交易税成为现实.
The financial transactions tax must become a reality.

金融交易税必须成为现实.
The financial transactions tax must become a reality.

欧洲议会同意欧盟11国设立金融交易税.
EU countries agree to financial transaction tax.

言过其实的金融交易税.
The Overselling of Financial Transaction Taxes.

法国期待在G20框架内推行金融交易税计划.
France eyes financial transaction tax deal at G20.

其它方面正在讨论新办法，如金融交易税。
Others are discussing new approaches, such as a financial transaction tax.

另外一些人则建议开征金融交易税。
Others have argued for a financial transactions tax.

具体建议：金融交易税.
A concrete proposal: financial transaction taxes.

欧盟十国计划开始推行金融交易税.
Ten leading European countries are developing a mechanism to tax financial transactions.

欧洲委员会公布了一项计划，征收金融交易税。
The European Commission has published its proposal for a financial transaction tax.

欧盟准许11个成员国实施金融交易税.
Eleven member states pursue the Financial Transactions Tax.

欧洲议会批准金融交易税.
The EU Parliament endorses tax on financial transactions.

欧盟准许11个成员国实施金融交易税.
EU countries agree to financial transaction tax.

欧洲议会同意欧盟11国设立金融交易税.
The European Parliament made in the 11 EU countries agree on a financial transaction tax.

玛格达莱娜·塞普尔韦达建议，各国应该考虑设立金融交易税以弥补经济危机造成的损失。
She suggested that States should consider a financial transaction tax in order to recover the cost of the economic crisis.

例如，金融交易税可为气候变化适应和《千年发展目标》提供资金。
For example, the FTT could provide finances for climate-change adaptation and for the MDGs.

此外，应当通过征收金融交易税等方式打击避税港，从而加强国家实力。
Further, States should be strengthened through, inter alia, a financial transaction tax, to combat tax havens.

我们可以征收金融交易税，并利用这笔收入来扩大收入税抵免和职业院校等就业项目。
We can impose a financial transactions tax and use the proceeds to broaden jobs programs like the earned-income tax credit and career academies.

而金融交易税，尽管出自学术名门，却不是欧洲问题--或世界问题的药方。
But the FTT, despite its noble intellectual lineage, is no solution to Europe's problems- or to the world's.

同时还建议设立金融交易税，以便为解决气候变化问题的绿色基金筹资。
It was also suggested that a financial transaction tax be created in order to leverage funds for a" green fund" for addressing climate change.