金融投资者 英语是什么意思 - 英语翻译

• financial investors

在 中文 中使用 金融投资者 的示例及其翻译为 英语

金融投资者.
To financial investors.

我们把这个问题留给金融投资者来决定。
We leave that for the financial investors to decide.

目前，Peloton拥有诺基亚成长基金等金融投资者，以及UPS和沃尔沃等行业的战略投资者。
At the moment Peloton has financial investors such as NGP Capital, but also strategic investors from the industry such as UPS and Volvo.

这是金融投资者不断追求的最高目标，而这个目标以性能，安全性，完整性和正确的伙伴关系为基础。
It is what financial investors continually look for above anything, and is underpinned by performance, security, integrity and the right partnerships.

Mangum先生曾代表大型金融投资者以及私募股权基金进行复杂的国际交易，并将焦点置于新兴市场。
Mr. Mangum represents large financial investors and private equity funds in putting together complicated global transactions with a focus on emerging markets.

然后，我们将向我们的战略合作伙伴和其他外部金融投资者推销这一点，以实现规模和增长。
And then we will pitch that to our strategic partners and to other external financial investors to to scale and grow.

这种变化越来越多地吸引着金融投资者，他们正将其投资组合从化石燃料转向更具可持续性的能源。
The change is increasingly occupying financial investors, who are shifting their portfolios from fossil fuels to more sustainable energy sources.

私募基金和其他金融投资者，扮演的是提供一个临时性解决方案的角色，之后，他们要从中获得回报。
The role of private equity and other financial investors is to provide an interim solution and then generate returns.”.

Salesky表示，Argo将欢迎其他战略或金融投资者，以帮助分担将自动驾驶汽车推向市场的成本。
Salesky said Argo would welcome additional strategic or financial investors to help share the costs of bringing self-driving vehicles to market.

金融投资者明白，足够的回报可能会持续一段时间，但这种不平衡和风险可能随时需要仓促退出。
Financial investors understand that adequate returns may persist for a while, but that imbalances and risks may necessitate a hasty exit at any moment.

随着利率上升，金融投资者将撤回他们投资于全球股票和债券市场的资金。
As interest rates rise, financial investors will withdraw the money they invested in stock and debt markets around the world.

他们指出，价格动态受资金流动周期以及金融投资者管理资产的方式的影响。
They noted that price dynamics were affected by financial liquidity cycles, and by the way in which financial investors managed their portfolios.

这些公司的创始人正在考虑，是应该与互联网巨头们合作，还是设法从金融投资者那里筹集资金。
The founders of these companies are weighing if they should align with one of the internet giants or raise money from financial investors.

年，它将学前连锁EuroKidsInternational的50％股权出售给由GajaCapitalPartners领导的金融投资者财团.
In 2013, it sold its 50 per cent stake in pre-school chain EuroKids International to a consortium of financial investors led by Gaja Capital Partners.

自2003年以来，商品价格的持续但不稳定的增长一直伴随着越来越多的金融投资者参与商品衍生产品市场。
The sustained but volatile increases in commodity prices since 2003 have been accompanied by a growing presence of financial investors in commodity derivatives markets.

该方案提供企业发展服务和启动资金，使地方企业家可对能源公司进行规划和组织，以求发展或吸引主流金融投资者。
The Programme offers enterprise development services and start-up financing that allows local entrepreneurs to plan and structure energy companies for growth and attracts mainstream financial investors.

此举通常与计划在稍后阶段向战略或金融投资者出售股权相关联。
Such a move is typically associated with a plan to sell a stake to a strategic or financial investor at a later stage.

高田在寻找一位金融投资者，帮助其偿还因全球规模最大的汽车召回造成的巨额负债。
Takata is seeking a financial investor to help pay for huge liabilities from the world's biggest auto recall.

金融投资者必须看看这些东西合理性、购买或出售仅基于未来的前景。
A financial investor must look at these things rationally and buy or sell based only on future prospects.

Nimbus将寻找战略投资者，而不是金融投资者，以帮助公司加快其增长计划.
Nimbus will look for a strategic investor and not a financial investor, one which can help the company accelerate its growth plans.

粮价飞涨的部分原因是金融投资者逃避传统金融市场导致的商品市场投机活动。
The food-price hikes were due in part to speculation in the commodities markets as financial investors fled traditional financial markets.

高田正在寻求一位金融投资者，以帮助支付全球最大汽车召回的巨额债务.
Takata is seeking a financial investor to help pay for huge liabilities from the world's biggest auto recall.

价格的恢复似乎反映了金融投资者认为本区域将很快而不是较慢地恢复增长。
The recovery in prices appears to reflect the view of financial investors that growth will return to the region sooner rather than later.

他有着那种金融投资者的视野，而我更多的是从技术专家的角度来关注这些事情。
He's got that economic investor's eye and I have much more of a technologist's eye towards things.

我们与本土和跨国公司，以及金融投资者合作，募集资金并完成收购、剥离、战略联盟/合资企业的组建。
We work with domestic and multinational businesses, as well as financial investors, to raise capital and complete acquisitions, divestitures and strategic alliances/joint ventures.

但实物原油市场的迹象可能会让金融投资者踌躇不前。
But there are signs in physical crude markets that may give pause to financial investors.

贸发会议指出，2000年网络泡沫破灭之后，金融投资者的介入已呈现出新的态势。
UNCTAD stated that the involvement of financial investors had taken on new dimensions in the aftermath of the dot-com crash in 2000.