As taught to us by the philosopher Isocrates,the condition for peace is not money, which buys men, or force, which subjugates them; it is the all-encompassing power of goodwill.
我们不必追求更多的事业成功、更多的金钱,或是更大的满足。
We didn't have to keep chasing after more-more business, more money, or more fulfillment.
结果,您有可能会损失金钱或是身份证明被他人窃取。
You could lose your money or have your identity stolen.
他们不相信轻而易举的金钱或是什么都没有的东西。
They do not believe in easy money or something for nothing.
不是为了金钱或是什么,只是为了简单的骄傲与自信。
Not for money or PR, but for simple pride and self-confidence.
结果,您可能会损失金钱或是身份证明被他人窃取。
You could lose your money or have your identity stolen.
我不是在寻找金钱或是爱情。
She was not looking for money or for love.
这些投资可以是时间、金钱或是情感。
This cost may be time, money, or emotional.
这些投资可以是时间、金钱或是情感。
These investments can be time, financial or emotional.
但我想要的是和他们之间真实的关系,无关金钱或是评判。
But I wanted a genuine relationship with them that didn't have anything to do with money or judgment.”.
在很多地方里是不习惯去谈论有关于金钱或是薪水的话题。
It's not customary in many places to talk about money or salary.
她作为一个艺术家极富创意,并且她真的毫不在意金钱或是市场。
My wife is wildly creative as an artist andreally doesn't care about money or markets.
她作为一个艺术家极富创意,并且她真的毫不在意金钱或是市场。
She's wildly creative as an artist, and she really doesn't care about money or the markets.
But when money, or the pursuit of money, becomes all-encompassing, we have fallen into the devil's trap and have, indeed, become“conformed to this world.”.
他们绝不是为了金钱或是什么奖项”。
Not for price or reward.”.
这种行为经常伤害到他们,无论是在感情、金钱或是身体方面。
This behavior often winds up hurting them, whether emotionally, financially or physically.
在此,幸运的人,可以凭借权利、金钱或是运气,取得离境签证赶往里斯本,再从里斯本前往新大陆。
Here, the fortunate ones, through money, or influence, or luck, might obtain exit visas and scurry to Lisbon, and from Lisbon to New World.
他们会索要灵魂蛋糕或是金钱作为表演的报酬。
They would request soul cakes or money for their performance.
彼得的描述一次又一次紧扣着贪婪、邪淫和骄傲--或是金钱、性和权利。
And again, Peter's descriptions relate to greed, sensuality,and pride- or money, sex, and power.
必须采取坚决措施打击劫持人质和绑架的行为,无论它是出于政治理由或是金钱动机。
Firm steps must be taken against the practices of hostage-taking and abduction,whether for political or pecuniary reasons.
当某人发现自己对某个事物特别感兴趣--酒精、香烟、或是金钱--这些东西就特别能引起他们的注意力。
When someone finds a thing particularly rewarding- alcohol, tobaccoor money- it can capture their attention in a way that is unique to them.
和一个政客在一起似乎很诱人,摇滚明星,或是有金钱和权力的运动员。
It may seem tantalizing to be with a politician,rock star, or athlete who has money and power.
它要我们追求“最好的”,无论是成功、愉悦、美丽、金钱、性或是权力,还有被他人喜爱和尊重。
It involves the dogged pursuit of“the best” whether that means success, excitement,beauty, money, sex, power, or even being liked and respected by everyone.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt