间隔期 英语是什么意思 - 英语翻译

• intervals
• period
• interval
• interim

在 中文 中使用 间隔期 的示例及其翻译为 英语

苹果常用农药的安全间隔期.
Safety intervals for commonly used pesticides in apples.

间隔期不应短于一年；.
The period shall not be less than one year;

间隔期的工作"任务负责人".
Interim work“Task leader”.

(2)定期检查的试验间隔期最长为5年.
(2) The maximum test period for periodic inspection shall be 5 years.

间隔期工作的"任务负责人".
Interim work“Task leader”.

研究人员指出，在美国间隔期通常在12个月左右。
In the United States, the interval is usually about 12 months.

传统的“固定”维护保养间隔期将慢慢被该新系统接管。
The traditional“fixed” service intervals will slowly be taken over by the new system.

许多农业部族的生育间隔期是两年左右，为狩猎采集部族的一半。
The birth interval for many farm peoples is around two years, half that of hunter-gatherers.

处于这种状态的线程转换回可运行状态时的时间间隔期满时或在等待事件发生。
A thread in this state transitions back to the runnable state when that time interval expires or when the event it is waiting for occurs.

连接到网络时，甚至可提供实时测量的数据，以及已执行的和即将进行的维护保养间隔期的信息。
When connected to a network even real time measured data are available as well as information about the executed and upcoming service intervals.

性能稳定，机组的平均故障间隔期不低于2000小时；.
Stable performance, the average failure interval of the unit is not less than 1000 hours;

运输第8类物质所用的便携式罐体的安全降压装置应定期检查，间隔期不得超过一年。
Pressure-relief devices of portable tanks used for the transport of Class 8 substances shall be inspected at intervals not exceeding one year.

在其政治优先很成问题之际，届会之间的两年间隔期可能证明是这种优先被进一步减弱的一个因素。
At a time when its political priority is in question, the two-year intervals between sessions may prove to be a factor weakening such priority further.

这将确保筹备委员会第二次和第三次会议（以及两次会议的一年间隔期）可以重点关注会议成果文件的起草和磋商工作。
This will ensure that the second and third sessions of the Preparatory Committee(and the intervening one-year period) are focused on drafting and negotiating the outcome document of the conference.

大多数孕妇都存在营养不良的问题，由于生育间隔期短，他们面临生育并发症的风险很大，死亡的可能性也增大了。
Most pregnant women suffer from nutritional deficiencies, and the short birth intervals they experience expose them to high risks of birth complications and elevated chances of mortality.

新西兰妇女联合起来"的问卷调查提供了从最近三个五年审查间隔期为提出一项妇女福祉的纵向措施进行抽样调查而获得的数据。
New Zealand women together" provides data from a sample taken at the last three five-year review intervals to provide a longitudinal measure of women' s well-being.

通常会进行正常审理，间隔期不超过7天，在这7天当中有关人员可以向法官提出一般陈述并聘请法定代理人。
There are regular hearings- at intervals of no more than seven days- during which the person concerned can make representations to the judge and be legally represented.

间隔期从2周延长至3周。
The time span was extended from 2 weeks to 3 weeks.

间隔期一段时间，女性会继续月经，虽然变化正在发生。
PerimenopauseFor some time, a woman will continue to menstruate, although the changes are happening.

联合国预防犯罪和罪犯待遇大会的作用、职能、间隔期和会期.
Role, function, periodicity and duration of the United Nations congresses on the prevention of crime and the treatment of offenders.

间隔期一段时间，女性会继续月经，虽然变化正在发生。
Perimenopause- Woman can continue to menstruate for sometime though the changes are taking place.

监测间隔期内项目活动在时间t实现的层i的地下生物量碳储存.
Carbon stocks in below-ground biomass at time t of stratum i achieved by the project activity during the monitoring interval.

委员会请该缔约国以后按照委员会规定的报告间隔期提交报告。
The Committee invites the State party to submit its reports henceforth in accordance with the reporting intervals established by the Committee.

一）会议之间的间隔期、提交期限和报告期限的有效性；.
Effectiveness of timing between meetings, submission deadlines and reporting deadlines;

我们赞赏在协调部分就秘书长关于这个问题的报告的间隔期进行了讨论。
We appreciate the discussion in the coordination segment on the periodicity of the Secretary-General' s report on that subject.

加强和改进信息交流和宣传方案，传播避孕方法和扩大生育间隔期方面的知识；.
Strengthening and improving information and communications programs to disseminate knowledge about contraceptive methods and the possibilities in terms of birth spacing.

主席关于委员会第四十七届会议和第四十八届会议间隔期间活动的报告。
Report of the Chair on activities undertaken between the forty-seventh and fortyeighth sessions of the Committee.

在工作组这些会议的间隔期内，还在维也纳举行了一些非正式协商。
Between those meetings of the Working Group, informal consultations were also held in Vienna.

主席关于委员会第四十八届会议和第四十九届会议间隔期间活动的报告。
Report of the Chair on activities undertaken between the forty-eighth and forty-ninth sessions of the Committee.