防卫与安全部队 英语是什么意思 - 英语翻译

• defence and security forces

在 中文 中使用 防卫与安全部队 的示例及其翻译为 英语

防卫与安全部队拥护共和政体、不参与政治。
The defence and security forces shall be republican and non-political.

防卫与安全部队和使用武力的方式.
Defence and security forces and rules for the use of force..

防卫与安全部队是共和而非政治性的。
The defence and security forces shall be republican and non-political.

防卫与安全部队为国家和公民服务。
The defence and security forces shall be at the service of the nation and its citizens.

防卫与安全部队是国家统一凝聚的熔炉。
The defence and security forces are crucial for forging national unity and cohesion.

防卫与安全部队用于对外和对内安全需要。
The defence and security forces shall be used to meet internal and external security requirements.

第4章：防卫与安全部队和使用武力的方式.
Chapter 4: Defence and security forces and rules for the use of force..

为新的布隆迪防卫与安全部队挑选人员。
Selection of personnel for Burundi' s new defence and security forces.

部署新的布隆迪防卫与安全部队。
Establishment of Burundi' s new defence and security forces.

整编和组建新的布隆迪国家防卫与安全部队.
Integration and training of Burundi' s new national defence and security forces.

中部非洲防卫与安全部队行为守则.
Code of conduct for the defence and security forces in Central Africa.

中部非洲防卫与安全部队行为守则》的执行情况.
Implementation of the Code of Conduct for the Defence and Security Forces in Central Africa.

审议并通过中部非洲防卫与安全部队行为守则；.
Consideration of a code of conduct for defence and security forces in Central Africa;

中部非洲防卫与安全部队行为守则的执行情况.
Implementation of the Code of Conduct for Defence and Security Forces in Central Africa.

防卫与安全部队在国内协助宣传民主原则和做法，并维护既有民主机构。
The defence and security forces shall work to promote democratic principles and practices within the nation and to defend its established democratic institutions.

防卫与安全部队人员不得公开提及政治观点，上级主管当局批准的情况除外。
Defence and security forces personnel shall be prohibited from expressing political opinions publicly, unless authorized to do so by the competent superior officer.

防卫与安全部队成员不得参与政治党派、民兵、武装团体或有组织犯罪。
Members of the defence and security forces shall not belong to any political party, militia, armed group or organized criminal group.

防卫与安全部队、人权、国际人道主义法以及与平民的关系.
Defence and security forces, human rights, international humanitarian law and relations with civilian populations.

防卫与安全部队人员应拒绝执行明显违反人权和现行法规的上级命令。
Defence and security forces personnel shall be bound not to obey orders given by their superiors that clearly contravene human rights and legislation in force..

防卫与安全部队人员必须一贯遵守纪律和忠于国家。
Defence and security forces personnel shall remain disciplined and loyal to their State at all times.

防卫与安全部队在国内共同致力于促进民主原则和实践，并维护建立的民主机构。
The defence and security forces shall work to promote democratic principles and practices within the nation and to defend its established democratic institutions.

防卫与安全部队人员须遵守审慎义务和国防保密义务，主管当局批准的情况除外。
Defence and security forces personnel shall not divulge confidential or classified information unless authorized to do so by the competent authority.

第5章：防卫与安全部队、人权、国际人道主义法以及与平民的关系.
Chapter 5: Defence and security forces, human rights, international humanitarian law and relations with civilian populations.

圣多美倡议》(《金沙萨公约》和《中部非洲防卫与安全部队行为守则》)的执行情况.
Implementation of the Sao Tome Initiative(Kinshasa Convention and Code of Conduct for the Defence and Security Forces in Central Africa).

最后这项措施将确保科特迪瓦政府无法将现有警用武器转让给防卫与安全部队的其他部门。
This last measure would ensure that the Government of Côte d'Ivoire cannot transfer existing police weapons to other services within the defence and security forces.

将对男女问题的敏感认识纳入针对防卫与安全部队的国家培训方案。
Incorporating a gender perspective in national training programmes for defence and security forces.

防卫与安全部队指挥部门将确保部队人员之间以及部队人员与平民之间在相互尊重的基础上和谐共处。
The commanders of the defence and security forces shall ensure that relations among their personnel, and between their personnel and the civilian population, are harmonious and based on mutual respect.

在第三十三次部长级会议上，委员会有机会评估了《中部非洲防卫与安全部队行为守则》的执行情况，并确定了继续执行哪些举措。
The thirty-third ministerial meeting of the Committee afforded an opportunity to assess the implementation of the Code of Conduct for the Defence and Security Forces in Central Africa and to identify continuing initiatives.

然而，这种物资的转让对象还必须是防卫与安全部队或潜在战斗员，或者具有被上述各方使用的巨大风险。
The transfer of such materiel must, however, also be destined for defence and security forces or potential combatants, or stand a significant risk of being used by these parties.

我理解，防卫与安全部队和新生力量武装部队的信息不仅仅传递给共和国总统，还以所有政治人物和全国为对象。
I have understood that the message from the defence and security forces and the armed forces of the Forces Nationales was not addressed to the President of the Republic alone.