阻止了许多 英语是什么意思 - 英语翻译

• prevents many
• block many

在 中文 中使用 阻止了许多 的示例及其翻译为 英语

这一额外的保护层也阻止了许多抗癌药物发挥作用。
That extra layer of protection also prevents many cancer-fighting drugs from working.

但是高保险率阻止了许多人全丢。
But the high insurance rate prevented many from losing it all.

但技术上的限制阻止了许多潜在玩家的加入。
But technical limitations have prevented many potential players from joining.

最坏的情况阻止了许多投资者提前进行投资。
The worst-case scenario deterred a lot of investors from putting a check in early.

对失败的恐惧阻止了许多人采取行动，也因此减少了他们在生活中可能取得的成功。
Fear of failure prevents many people from taking action, and as a result, reduces their potential success in life.

现在，我们还自动阻止了许多第三方Web分析服务，以减少拍摄屏幕快照所需的Web请求数量。
We now also automatically block many third party web analytics services to reduce the number of web requests required to take a screenshot.

到目前为止，还没有人采用泥炭复合材料作为建筑材料，因为泥炭阻止了许多材料的硬化。
So far, no one has produced peat composite as a construction material because peat prevents many materials from hardening.

然而，限制仍然有效，阻止了两国之间的大多数贸易并阻止了许多美国人来自古巴。
However, restrictions remain in effect that prevent most trade between the two countries and block many Americans from visiting Cuba.

据媒体报道，一些被告已经死亡，而且诉讼时效法律阻止了许多其他人面临刑事指控。
Some of the accused have died, and statutes of limitations prevent many others from facing criminal charges.

近14年前，“不要打电话”登记处首次亮相，阻止了许多不遵守法律规定的公司不必要的电话。
The"do not call" registry debuted nearly 14 years ago, preventing many unwanted calls from companies that follow the law.

据媒体报道，一些被告已经死亡，而且诉讼时效法律阻止了许多其他人面临刑事指控。
Some other alleged abusers have died, and statute of limitations laws prevent many others from facing criminal charges.

自6月5日以来对卡塔尔实施封锁，海上和空中航线被关闭，阻止了许多卡塔尔人进行朝觐。
A blockade imposed on Qatar since June 5 has seen sea and air links shut down, preventing many Qataris from making the hajj.

虽然这些法规的目标是监督和限制“非理性”、投机性的投资，但它们完全阻止了许多境外投资。
While the goal of these regulations was to monitor and limit“irrational” and speculative investments, they blocked many outbound investments altogether.

英国的活动家已经成功地阻止了许多地方当局批准的在岸项目。
Campaigners in Britain have successfully prevented scores of onshore projects being approved by local authorities.

当然，此举也确实阻止了许多网络犯罪活动，但是DarkHotel似乎已经适应了微软最近的VBScript弃用公告。
That change stopped many cybercrime operations, but DarkHotel seems to have adapted to Microsoft's recent VBScript deprecation announcement.

然而，在20世纪60年代，人们发现滴滴涕阻止了许多食鱼鸟类的繁殖，这对生物多样性构成了巨大的威胁。
In the 1960s, it was discovered that DDT was preventing many fish-eating birds from reproducing, which was a serious threat to biodiversity.

据说这种退出阻止了许多制造商投资该州的新工厂。
That pullout was said to have deterred many manufacturers from investing in new plants in the State.

比特币的软件复杂性和货币波动性阻止了许多人使用它，而其交易速度却令人沮丧。
Bitcoin's software complexity and the volatility of its currency dissuade many people from using it, while its transactions are frustratingly slow.

申请许可的程序中各种困难和羞辱更阻止了许多巴勒斯坦人前往申请。
The difficulties and humiliation occasioned by the process of applying for permits furthermore deters many Palestinians from applying.

作为第二或多个住宅物业的业主，附加买方印花税（ABSD）阻止了许多投资者购买另一个住宅单元。
As owners of second or multiple residential properties, the ABSD has deterred many investors from buying another residential unit.

年，贝恩资本以21亿美元的价格收购了乐器零售商吉他中心(GuitarCenter)，在当时这可能阻止了许多投资者投身乐器行业。
Bain's $2.1 billion take-private of Guitar Center in 2007 likely dissuaded many investors from jumping into music.

其中包括要支付以色列法院的要求所需高昂费用，这从一开始就阻止了许多案件，特别是在加沙的案件。
These include prohibitive costs, in the form of a requirement to pay Israeli court guarantees, which stop many cases in their tracks from the outset, especially cases originating in Gaza.

地球阻止了许多陨石袭击。
It has survived many meteor strikes.

国家军队和警察打死或逮捕了许多恐怖分子和敌方战斗人员，阻止了许多恐怖阴谋。
The national army and police had killed or captured scores of terrorists and enemy combatants and averted many terrorist plots.

哈罗德·希尔斯医生，后来成为一名斯特劳德医生，他与前线的病人一起工作，并通过他的证词阻止了许多人因逃跑而被枪杀。
Doctor Harold Hills, a Stroud doctor, who worked with sufferers at the Front and prevented many men being shot for desertion through his testimonies.

年轻人的高失业率阻止或推迟了许多年轻人在经济独立于他们的家庭。
High youth unemployment rates prevent or delay many young people from becoming economically independent from their families.

政府继续试图阻止许多藏族人离开并羁押了许多在飞机上被逮捕的藏族人（见西藏附录）。
The government continued to try to prevent many Tibetans from leaving and detained many who were apprehended in flight(see Tibet Addendum).

不幸的是，对未知的恐惧阻止了许多人采用新的技术突破。
Unfortunately, the fear of the unknown prevents many from adopting newer technological breakthroughs.

然而，恐惧阻止了许多人在正确的时间进入市场，特别是在回调期间。
However, fear prevents many from entering the market at opportune moments, especially during pullbacks.