除了处理 英语是什么意思 - 英语翻译

• in addition to addressing
• in addition to dealing
• in addition to handling
• in addition to processing

在 中文 中使用 除了处理 的示例及其翻译为 英语

除了处理后缀，有几种方法也尝试移除前缀。
In addition to dealing with suffixes, several approaches also attempt to remove common prefixes.

除了处理严肃的话题，两人还分享了百事可乐。
Beside tackling serious topics, the two men also shared a Pepsi.

除了处理妇女和儿童所面临的特殊危险外，注重性别的方法还要求所有利益攸关方考虑到男性的具体情况。
In addition to addressing the particular risks faced by women and children, a gender-based approach also requires all stakeholders to consider the specific situation of men.

除了处理能力建设方面的问题外，完成目前正在进行的对2004年《地方政府法》的审查也非常重要。
In addition to addressing capacity-building issues, it will be important to complete the ongoing review of the Local Government Act of 2004.

除了处理一些投诉外，ERP用户极少会直接与最终客户进行联络。
In addition to handling some complaints, ERP users rarely contact the end customer directly.

一旦出现，除了处理继母的迷恋和不平衡的方式之外，干扰性的幽灵也会影响他们的恢复.
Once there, in addition to dealing with their stepmother's obsessive and unbalanced ways, an interfering ghost also affects their….

这些战略除了处理关于小武器的其他问题外，还指导各国开展裁军工作。
These strategies will, in addition to addressing other issues on small arms, guide countries when conducting disarmament exercises.

该中心除了处理所有必需的签证文件外，还提供范围广泛的环境指引、持续的咨询和协助。
In addition to processing all the required immigration documentation, the Center for Global Engagement provides extensive orientation, ongoing advisement, and assistance.

除了处理与客户的均值，我们有我们的工资以外的其他职责。
In addition to dealing with mean customers, we have other responsibilities outside of our payroll.

该中心除了处理所有必需的签证文件外，还提供范围广泛的环境指引、持续的咨询和协助。
In addition to processing all required immigration documentation, the Center provides extensive orientation, ongoing advisement and assistance.

除了处理违规行为外，新规定还将限制公司可以对他们收集的有关您的个人数据做些什么。
In addition to dealing with breaches, the new rules would limit what companies can do with the personal data they collect about you.

除了处理更大的卷和更多种类的信息以外，数据湖能够更快地获得信息。
In addition to handling volumes and varieties of information, data lakes enable faster access to information as it is generated.

除了处理电子票价媒体，许多的AFC系统具有接受某种形式的现金付款的车辆和站设备。
In addition to processing electronic fare media, many AFC systems have equipment on vehicles and stations that accepts cash payment in some form.

除了处理他们的诊断，在许多情况下，他们还必须处理没有孩子的影响。
In addition to dealing with their diagnosis, in many instances they were also having to deal with the impact of not having a child.”.

除了处理通过总部为维持和平特派团进行的采购的发票外,该股还处理对政府索赔要求和部队的付款。
Besides processing invoices for peacekeeping mission procurement done through Headquarters, the Unit also processes government claims and troop payments.

除了处理法律和人权问题，图瓦卢全国妇女理事会还为妇女提供咨询和介绍服务。
Besides dealing with legal and Human Rights issues, TNCW also provides counseling and referral services for women.

除了处理短期经济风险以外，全球领导人还必须重新优先重视促进发展的国际合作。
In addition to managing the short-term economic risks, global leaders need to restore the priority given to international cooperation for development.

除了处理各种理由的歧视投诉外，监察署还开展了有关禁止歧视的宣传活动。
Apart from dealing with complaints of discrimination on various grounds, the Office of the Ombudsman also carried out promotional activities related to the suppression of discrimination.

除了处理能力方面的因素外，PC通常只有非常有限的带宽资源，而可供利用的时间也很不确定。
Besides the processing capability factor, PCs normally have very limited bandwidth resources, and their in-use periods fluctuate.

除了处理积压的上诉案，人权高专办也与上诉法院院长一道加强法院和监狱当局之间的合作。
Besides addressing backlogs in the appeal cases, OHCHR and the President of the Court of Appeal also collaborated on improving cooperation between the courts and the prison authorities.

除了处理数字外，财务经理还必须帮助组织的其他成员了解复杂报告，这需要大量的沟通技巧。
Aside from working with numbers, financial managers must also help other members of their organization understand their complex reports, which requires significant communication skills.

除了处理防治艾滋病毒/艾滋病这一需要外，国际社会还必须考虑提供必要的资金，以满足尚未解决的现有生殖保健要求。
In addition to addressing the need to combat HIV/AIDS, the international community must also consider the funding necessary to address the existing unmet reproductive health needs.

除了处理当前的需要以外,志愿人员的工作还扩大支助各国从接受救济走上复原、重建和长期发展之际所需的地方能力建设。
In addition to addressing immediate needs, the work for UNV extends to supporting local capacity-building as countries move from relief to rehabilitation, reconstruction and longer-term development.

除了处理系统合同，工程支助小组正越来越多地通过经常合同参与对外地特派团的支助(例如联海稳定团营地建造)。
In addition to handling system contracts, the Engineering Support Team is increasingly involved in the support of field missions through regular contracts(e.g., the MINUSTAH camp construction).

除了处理刚提到的问题外，该评估团还针对第1590（2005）号决议第5段提出的各项问题提供了诸多答复。
In addition to addressing the issues just mentioned, the assessment mission provided many of the answers to the matters raised in paragraph 5 of resolution 1590(2005).

除了处理排在其待审案件日程表上的案件外，法院必须准备优先于其他事项，审查它所收到的关于说明临时措施的所有请求。
In addition to addressing the cases on its docket, the Court must be prepared to examine, with priority over other matters, all requests it receives for the indication of provisional measures.

警方除了处理毒品问题的供应环节以外，还注重通过执行一项抵制毒品宣传方案来减少对毒品的需求。
In addition to tackling the supply side of the drugs problem, the Gardaí have also concentrated on reducing the demand for drugs by the introduction of a drugs awareness programme.