除了满足 英语是什么意思 - 英语翻译

• in addition to meeting
• beyond meeting
• in addition to satisfying
• aside from addressing
• in addition to fulfilling

在 中文 中使用 除了满足 的示例及其翻译为 英语

除了满足国内需求外，它还出口大量产品。
Besides fulfilling domestic demand it exports a huge amount of drugs in abroad.

除了满足贫者的需要外，能源服务对经济增长和进入一般的可持续发展是至关重要的。
In addition to meeting the needs of the poor, energy services are crucial for economic growth and an entry point to sustainable development in general.

而对于Type-C接口而言，除了满足以上更先进的技术特征，还有其他更为明显的与普通消费者关系更加密切的样式特征。
For the Type-C interface, in addition to meeting the above advanced technical features, there are other more obvious and common consumers.

除了满足法律规定之外，公司还逐渐将人权内容纳入企业社会责任倡议中。
Beyond meeting legal requirements, companies increasingly include human rights elements in CSR initiatives.

除了满足传统的数据保护参数之外，在威胁环境日益严峻的情况下，如何才能提高安全性?
Beyond meeting traditional parameters for data protection, how can you improve your security moving forward, given an increasingly challenging threat landscape?

除了满足我们的俱乐部的核心价值观，坦诚对如何发挥哲学观点明确与我们一致。
In addition to meeting our club's core values, Frank's philosophical views for how to play unequivocally align with ours.

除了满足对宇宙的好奇心之外，基础空间科学还培养了整个社会的科学观。
In addition to satisfying curiosity about the universe, basic space science nourishes a scientific outlook in society at large.

除了满足眼前需要之外，第一个财政期间的预算必须为法院依次建立所需要的能力提供充足的资源。
In addition to satisfying such immediate needs, the budget for the first financial period must provide for sufficient resources for the Court to sequentially build up the necessary capacities.

产品除了满足国内用户的需求外，还远销美国、韩国、阿塞拜疆等国家。
In addition to meeting the needs of domestic users, the products are also exported to the United States, South Korea, Azerbaijan and other countries.

除了满足好奇心外，这项研究还可以帮助天文学家发现并重建“类地球”系外行星的表面特征。
Aside from addressing the itch of curiosity, this study could also help astronomers reconstruct the surface features of“Earth-like” exoplanets in the future.

除了满足功能要求外，其目的还在于为学生提供优雅，愉快的社交空间，以促进互动及发展。
Beyond meeting the functional requirements, the aim was to provide students with generous, pleasant spaces for social and creative interaction and development.

除了满足人类的基本需求，供水、卫生服务以及水作为一种资源是可持续发展的关键。
Beyond meeting basic human needs, water supply and sanitation services, as well as water as a resource, are critical to sustainable development.

除了满足好奇心外，这项研究还可以帮助天文学家发现并重建“类地”系外行星的表面特征。
Aside from addressing the itch of curiosity, this study could also help astronomers reconstruct the surface features of"Earth-like" exoplanets in the future.

除了满足基本权利之外，社会保护也是对未来的一项投资。
In addition to fulfilling basic rights, social protection is also an investment in the future.

除了满足建筑材料的基本实用性外，还应能保持人体健康和保护环境。
In addition to meeting the basic practicality of building materials, it should also be able to maintain human health and protect the environment.

SuperMicro的嵌入式解决方案经理DavidNielsen指出，除了满足零售业的工作可靠性要求之外，E100-9APP还有四项优势：.
According to David Nielsen, embedded solutions manager at SuperMicro, beyond meeting the operational reliability requirements of retail, the E100-9APP has four advantages:.

除了满足基本的物质需求外，还必须关注家庭生活和作为社区成员从事活动的能力。
In addition to fulfilling basic physical needs, attention has to be paid to family life and the ability to act as members of the community.

除了满足每个相应专业课程设置的要求，所有的学生还必须履行的办本科院校通识教育的要求。
In addition to meeting the course requirements for each respective major, all students must also fulfill the General Education requirements for the Undergraduate College.

我谨告诉大会，塞内加尔除了满足自身粮食需要外，还解决了实现剩余的挑战。
I have the pleasure to inform the Assembly that, beyond meeting its food needs, Senegal has met the challenge of achieving a surplus.

除了满足当地监管要求和我们的内部品牌运营和安全标准之外，酒店还会接受独立调查。
In addition to meeting local regulatory requirements and our internal brand operations and security standards, the property is also independently surveyed.

除了满足学院的入学要求，所有音乐系，新生或转学入学申请者都必须参加试镜。
In addition to meeting the entrance requirements of the college, all applicants for admission to the Music Department, freshmen or transfers, are required to audition.

对于递延退休金，除了满足上文㈠分段的条件外，基金仍未发出应享权利信函。
(ii) In the case of a deferred retirement benefit, in addition to meeting the condition under subparagraph(i) above, no letter of entitlement has yet been sent by the Fund.

产品除了满足国内用户的需求外，还远销美国、韩国、阿塞拜疆、约旦等国家。
In addition to meeting the needs of domestic users, the products are also exported to the United States, South Korea, Azerbaijan and other countries.

除了满足移徙者的保健需要之外，国际移徙和大规模国内移徙潮正在造成另外一项严重的保健挑战：迅速城市化。
In addition to meeting the health needs of migrants, international and massive internal migration flows are contributing to another serious health challenge: rapid urbanization.

除了满足技术要求外，还应满足经济和环境性能的要求。
In addition to meeting the technical requirements, they should also meet the requirements of economic and environmental performance.

因此，除了满足所有要求入场，英语非母语必须展示出令人满意的英语水平。
In addition to meeting all other applicable requirements for admission, non-native speakers of English must demonstrate sufficient English language proficiency.

因此，除了满足所有要求入场，英语非母语必须展示出令人满意的英语水平。
Therefore, in addition to meeting all requirements for admission, a non-native speaker of English must demonstrate satisfactory English Language proficiency.

除了满足这些HorizonClient系统要求外，其他Horizon组件还必须满足特定的配置要求以支持智能卡：.
In addition to meeting these requirements for Horizon Client systems, other View components must meet certain configuration requirements to support smart cards:.

我们在海地的米洛有一个医疗中心，除了满足妇女和儿童的医疗需要外，还教育600名儿童。
We have a medical centre in Milot, Haiti, which educates 600 children in addition to meeting the medical needs of women and children.