隐瞒他 英语是什么意思 - 英语翻译

• to conceal his

在 中文 中使用 隐瞒他 的示例及其翻译为 英语

D'artagnan一边转向隐瞒他的不悦。
D'Artagnan turned aside to conceal his ill humor.

没有时间隐瞒他的老鼠，戴维意识到。
There was no time to conceal his mice, David realized.

以后，这孩子就隐瞒他的犯罪感达3年之久。
The boy concealed his guilty feelings for three years.

然而,隐瞒他的身份需要警惕。
However, concealing his identity required vigilance.

他继续隐瞒他的税收和商业交易背后的假借口。
He continues to hide his taxes and business dealings behind fake excuses.

他隐瞒他的病情，并计划离开美国。
He conceals his condition and makes plans to leave for America.

史密斯先生（他要求我隐瞒他的真实姓名）在过去的4年里以一种极度奢华的方式环游世界。
Mr. Smith- who asked me to conceal his real name- has been traveling the world in ultra-luxurious style for the past four years.

特朗普“命令并实施了”秘密行动，以向公众和国会隐瞒他的行为。
Trump‘ordered and implemented' a campaign to conceal his conduct from the public and Congress.

Benchmark指责卡兰尼克通过隐瞒他对公司“管理不善，用欺诈手段获得了3个董事会席位的控制权”。
Benchmark contends that Kalanick“fraudulently gained control” of three board seats by hiding his“gross mismanagement” of the company.

可能隐瞒他,国王的人不得再次诱捕他;
Possible so to conceal him that the king's people shall not again ensnare him;.

千万不要出于同情或是其他理由，而同意帮反社会人格者隐瞒他的真实性格。
Never agree, out of pity or for other reasons, to help a sociopath conceal his or her true character.

令人惊讶的是，他的白人特权似乎已经消退了，迈克尔提出通过取消旗帜隐瞒他的偏见，但艾利森并不愿意。
Astonished that his white privilege had seemingly waned, Michael offers to conceal his bigotry by removing the flag, but Allison ain't going for it.

HMRC将继续追查那些试图隐瞒他们在资产和收入上收益的人，并调查那些攻击税收系统的人。
HMRC will continue to pursue those who attempt to hide their gains on assets and income, and investigate those who attack the tax system.”.

据他的网站称，他和他的家人在纳粹占领下幸存下来“通过保护虚假身份证件，隐瞒他们的背景，并帮助其他人做同样的事情”。
His website notes that Soros'“own Jewish family survived by securing false identity papers, concealing their backgrounds, and helping others do the same.”.

他没有试图隐瞒他的存在。
He did not try to conceal his presence.

我从来没有试图隐瞒他。
I never meant to hide him.

他没有试图隐瞒他的存在。
He really didn't try to hide his presense.

他甚至没有试图隐瞒他的魅力。
He didn't even try to hide his happiness.

他甚至没有试图隐瞒他的魅力。
He did not even try to conceal his delight.

总统的弟弟没有试图隐瞒他的解脱。
The president's brother made no attempt to conceal his relief.

大卫得罪上帝又企图隐瞒他的罪有一年之久。
David tried for about a year to hide his sin.

大卫得罪上帝又企图隐瞒他的罪有一年之久。
Adam tried to hide his guilt from God's presence.

我认为很多人都认为我们隐藏了他，而我们并没有隐瞒他。
I think that a lot of people think that we're hiding him and we're not hiding him.

他没有隐瞒他在做什么，相反，他要确保尽可能广泛地传播信息。
He's not hiding what he's doing, and instead is making sure to spread the word as far and wide as he can.

他试图隐瞒他的干扰下他可能想象是一种放纵的怜悯的表达;
He was trying to conceal his disturbance under what he imagined to be an expression of indulgent commiseration;

这就像一个拥有巨大物质财富的人，很难向外人隐瞒他的财富一样。
It is like the person who possesses great material wealth- very difficult it is to hide this from others.

一个领导成员大主教的委员会他没有隐瞒他的同性关系不是独身。
A leading member of the Archbishops' Council makes no secret of the fact that his same-sex relationship is not celibate.