I think all of us need to work towards completing this matter expeditiously.
然后,你将需要争取与其他人在这样一个强大的西装。
Then you will need to fight with another person in such a mighty suit.
每个失去的单位都会出现越来越多的战术劣势,玩家将需要争取获得-并保持上风。
Each unit lost presents a growing tactical disadvantage,and players will need to fightto gain- and keep- the upper hand.
为提高这些努力的效果,各政府需要争取私营部门、学术界和民间社会的支持。
To enhance the effectiveness of these efforts, Governments should enlist the support of the private sector, academia and civil society.
需要争取更有效地实现《公约》第十条的目标。
There is a need for more effective realization of the objectives in Article X of the Convention.
土著和托雷斯海峡岛民再次表明,人权需要争取。
Aboriginal and Torres Strait Islander people areshowing yet again that human rights need to be fought for.
每支输掉的部队都表现出日益严重的战术劣势,玩家需要争取获得-并保持上风。
Each unit lost presents a growing tactical disadvantage,and players will need to fightto gain- and keep- the upper hand.
总体初稿强调医疗价格稳定的重要性,以及需要争取更大的保健经费。
Overall the preliminary draftunderlines the importance of stable healthcare price, and the needs to secure greater health-care funding.
社区警务意味着需要全面了解当地社区,并需要争取当地社区的支持。
Community policing implies the need to have a complete understanding of the local community,as well as the need to winthe support of the local community.
他们是在一个受欢迎的短语,”遥远的战争”,不再需要争取一个“家前面。
They were, in a popular phrase,“distant wars” that no longer needed to enlist a“home front.”.
要本国当局确实成为防御的第一线,可能需要争取足够的国家政策空间。
For domestic authorities to indeed become the first line of defence,it might be necessary to secure adequate national policy space.
在这方面,除非就需要争取的目标和框架达成广泛一致,否则难以在具体和特定目标上取得突破。
Unless there is a broad agreement on the goals and parameters that need to be pursued, it will be difficult to achieve breakthroughs on specific and selective objectives in this context.
These include reaffirming our collective commitment to preserve the sanctity ofinternational agreements and collectively recognizing the need to pursue progress concurrently on both fronts-- disarmament and non-proliferation.
参加者得出的结论是,政府机构包括反腐败委员会和审计机构需要争取公民的认可和参与,才能有效打击腐败。
The participants concluded that government agencies,including anti-corruption commissions and auditing institutions, needed to secure the acceptance and commitment of citizens in order to be able to fight corruption effectively.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt