If they need to communicate, they will do it with a cool head and be more successful in getting what they want.
对于在争取提高技术能力的国家,需要交流最佳做法,以及向它们提供技术援助,可能时还需提供资金援助。
There is need for an exchange of best practices and the provision of technical and, where possible, financial assistance to countries seeking to improve their technological capabilities.
它明显有利于资料匮乏并需要交流的小型团体。
This offers obvious benefits tosmall groups that are starved of information and need to communicate.
爱是不可预测的,爱具有创造性,爱需要交流和规则,爱令人受挫并要求情感上有所付出。
Love is unpredictable, love is creative, love requires communication and discipline, it is frustrating and emotionally demanding.
对于在争取提高技术能力的国家,需要交流最佳做法,向它们提供技术和资金援助。
There is need for an exchange of best practices and the provision of technical and financial assistance to countries seeking to improve their technological capabilities.
是的,它可以是伟大的性爱,同样,但是,一如既往,这是一个夫妻需要交流的活动。
And yes, it can be great sex, too, but, as always,that's an activity that a couple needs to communicate about.
A、B和C国之间需要交流信息,在销售者向C国提供经纪人资料时尤其如此。
Same as above There is a need for an exchange of information between A, B and C, especially if the seller discloses the information on the broker to C.
如果您的活动需要交流留在以后在晚上,请提交通过延长建筑物小时的请求netfacilities.
If your event will require AC to remain on later in the evening, please submit a request to extend building hours through netfacilities.
代表们表示需要交流在适当防范和管理领域的经验教训。
Delegates expressed the need to exchange experiences to ensure lessons learned on adequate preparedness and management.
虽然每个项目都需要交流项目信息,但对信息的需求和分发方式却差异很大。
While all projects share the need to communicate project information,the informational needs and methods of distribution vary widely.
与会者强调指出,需要交流地方一级的良好做法和例子,以利相互学习。
Participants emphasized that good practices andexamples developed at the subnational level need to be sharedto enhance learning.
但奇迹需要交流:我们给予,我们必须与他人分享。
But the miracle requires an exchange: what we were given, we must share with others.
我们都是社会成员,文化需要交流,长者也同样需要维系自己的朋友圈。
Our culture needs exchanges, and the elderly also needs to maintain their circle of social life.
在这种情况下,合作需要交流情报和在安全、运输与后勤问题上协调。
In such situations, cooperation requires both the sharing of information and coordination on such issues as security, transportation and logistics.
这是该过程中最具挑战性的部分,因为您只需要交流您直接观察到的行为。
This is the most challenging part of the process, because you must communicate only the behaviours that you observed directly.
但对我来说,愤怒确实需要交流,或者至少采取行动。
But for me, anger definitely needs to be communicated, or at least taken action upon.
人总是需要交流的,特别是孩子。
Everyone needs human contact, especially children.
他们需要交流,而这一点,我们做得很好。
They need to promote, which is something we weren't very good at.
各国之间需要交流信息、建设能力、相互法律援助和开展联合调查。
Exchange of information, capacity-building, mutual legal assistance and joint investigations were needed among countries.
主席们强调两个系统需要交流信息和借重彼此的能力和产出。
The Chairs highlighted the need for both systems to exchange information and build on each other' s competencies and outputs.
接着它们需要交流,即使处于不同平台,App或浏览器。
Then they need to be able to communicate, even though they could be on different platforms, application versions or browsers.
迫切需要交流实施这些权利的先进经验和成本效益高的方法等信息。
Exchange of information on best practices and cost-effective methods of implementation is urgently needed.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt