需要保密 英语是什么意思 - 英语翻译

• require secrecy
• the need for secrecy
• requires to keep confidential
• need to be kept private
• require confidentiality

在 中文 中使用 需要保密 的示例及其翻译为 英语

可是为什么需要保密呢？”.
Why the need for secrecy?”.

例如，医学图象需要保密。
Medical images need to be kept private, for example.

我们不能理解需要保密。
I don't understand the need for secrecy.

例如，医学图像需要保密。
Medical images need to be kept private, for example.

不是没有警告,当然,因为他明白需要保密。
Not without warning, of course, for he understood the need for secrecy.

我们不能理解需要保密。
I can understand the need for secrecy.

他们也知道这一切有军事需要保密的敏感性。
And they also knew that all of this had a military sensitivity that required secrecy.

巫术才需要保密。
Magic requires confidence.

当需要保密时，系统可以暂时关闭。
When privacy was required, the system could be temporarily shut down.

我不在乎教会认为什么需要保密。
I don't care what the Church thinks needs to be kept secret.

他们与律师、医生和牧师等需要保密的职业一样享有类似的法律保护。
They enjoy similar legal protection to lawyers, doctors and priests: occupations that require secrecy.

经批准的规划应当公布；但是，国家规定需要保密的内容除外。
Any approved planning shall be published except those that the state requires to keep confidential.

当然问题比这要复杂，抵抗活动的某些重要方面可能需要保密。
The problem is of course more complex than this suggests, and there are significant aspects of resistance activities that may require secrecy.

不是所有数据都属相同情况，有些不需要保密，如销售手册。
Not all data is created equal and some may not require confidentiality, such as sales brochures.

可再生能源资源的调查结果应当公布；但是，国家规定需要保密的内容除外。
All results of the investigation of renewable energy shall be published except those that the state requires to keep confidential.

第五条申请专利的发明创造涉及安全或者重大利益需要保密的，应当以纸件形式提出专利申请。
Article fifth patented inventions relating to national security or other vital interests require secrecy, patent application should be submitted in paper form.

私人名单通常只用于与个人有关的事务（如新提交人的投票）以及需要保密的法律事务。
Private lists are typically only used for matters pertaining to people as individuals(like voting in new committers), and legal matters that require confidentiality.

理事会理解需要保密，但认为对隐私的关切有点被夸大了。
The Internal Justice Council understands the need for confidentiality, but considers that the concern for privacy is somewhat exaggerated.

该项建议遭到反对，理由是也许有些情况需要保密，因而(e)款实现了适当的平衡。
That proposal was opposed on the basis that there might be situations that would warrant confidentiality and paragraph(e) thus achieved an appropriate balance.

她询问特别报告员，如何在人民权利和人民需要知晓与政府可能需要保密之间保持平衡。
She asked him how the people' s right and need to know could be balanced against the Government' s possible need for secrecy.

在转为民用期间甚至在那之后，哪些设施和技术特性需要保密？?
What facility and technology characteristics need to be kept secret during and even after conversion?

无论如何在涉及任何需要保密的问题时，纪律委员会可以采取不公开审理的办法，而且本可运用姓名缩写的方式确保第三方的隐私权。
In any event, the Disciplinary Commission could have dealt in camera with any issue requiring secrecy and could have used acronyms to ensure the privacy of third persons.

贯穿秘书处意见始终的是表达对于整个程序需要保密的关切，而这是与本报告的目的背道而驰的。
Throughout the Secretariat' s comments, concerns are expressed about the need for confidentiality of the process, writ large, which is in contrast with the objectives of this report.

现在不需要保密了。
There was no need for secrecy now.

盐值并不需要保密.
The salt need not be kept secret.

现在不需要保密了。!
No need for secrets now!

你的电子邮件需要保密!
Your email is confidential!

如果确实需要保密，那么它确实需要在密码后面。
If it really needs to be kept secret, then it really needs to be behind a password.

许多人说真理不需要保密，它不需要隐私权。
So many people say that truth needs no secrecy, it needs no privacy.

我的计划需要保密,并将危及太奢侈的设备。
My plans require secrecy, and would bejeopardized by a too extravagant equipment.".