需要充分利用 英语是什么意思 - 英语翻译

• need to take full advantage
• need to take advantage
• the need to make full use

在 中文 中使用 需要充分利用 的示例及其翻译为 英语

需要充分利用这些对话框架使各种文明团结起来。
These frameworks for dialogue need to be fully utilized in order to bring various civilizations together.

人们需要充分利用他们的才能。!
They need to make full use of his talents!

这就需要充分利用我们医院的VI系统。
This requires taking full advantage of our hospital's VI system.

当您的人口超过13亿时，您需要充分利用您可以访问的所有通信方法。
When you have a population in excess of 1.3 billion, you need to take full advantage of all the communication methods you….

制造商需要充分利用这些新机会来保持竞争力，特别是在制造成本高的情况下，”toton说。
Manufacturers need to take full advantage of these new opportunities to become or remain competitive, especially in cases where manufacturing costs are high,” Toton said.

我们需要充分利用英国的农业科技及出口便利所带来的机会。
We need to take advantage of opportunities to export UK agri-tech skills and services.

俄罗斯和法国重申，现在需要充分利用并加强国际社会在这方面已经拥有的机制。
France and Russia reaffirm the need to make full use of, and to strengthen, the mechanisms which the international community has at its disposal in this area.

为了成功，我们应从中吸取教训，网络和安全团队需要充分利用共享遥测技术来确保数据集的共通性。
Taking a lesson from this, to be successful, network and security teams need to take advantage of shared telemetry to ensure commonality of their datasets.

这次机会很少发生，因此我们需要充分利用它。
This opportunity does not come up very often, so I need to take advantage of it.

有了这样的高级选项供您使用，您只需要充分利用您的办公文件的专业公司。
With your advanced options available, you simply need to take full advantage of your office documentation specialist.

OT需要充分利用该技术并进行运营活动，而IT可以成为具有管理、维护、安全性和备份功能的资产。
OT needs to take advantage of the technology and run operations while IT can be an asset with management, maintenance, security and backups.

但是注重多样化思维的企业需要充分利用员工的创意。
But organizations that value diverse thinking need to fully leverage all of their employees' creativity.

需要充分利用工厂的产能，这意味着长生产时间和高可靠性。
Factory capacity needs to be fully exploited, which means long production hours and high reliability.

需要充分利用发展中经济体在生产、贸易和投资方面迅速增强的作用。
The rapidly increasing role of developing economies in production, trade and investment needs to be fully harnessed.

许多旅游需要充分利用这么多比赛来英国来购物，并有机会观看一些足球比赛。
Many tourist take a full advantage of so many fixtures' proximity and come to England for shopping and the opportunity to watch several football matches.

深信需要充分利用现代信息和通讯技术,建立起旨在监测和审评日益全球化的世界中城市发展情况的能力.
Convinced of the need to take full advantage of modern information and communications technology for building capacity to monitor and evaluate urban development in a globalizing world.

我们强调我们需要充分利用南南合作、三方合作以及北南合作的互补作用所提供的机会。
We underscore that we need to fully harness the opportunities offered by South-South, triangular cooperation as well as the complementary role of North-South cooperation.

发展中国家需要充分利用收集发达国家新标准和新规章的信息的已有机制。
Developing countries need to fully exploit existing mechanisms for gathering information about new standards and regulations in developed country markets.

这一过程需要充分利用纸张空白区域，使剪纸工艺发挥到极值。
This process needs to make full use of the blank space of paper and take the paper-cutting process to the extreme.

在此方面，本小组强调需要充分利用现有的一系列广泛的材料和技术指导。
In this regard, the contact group emphasized the need to take advantage of the wide range of materials and technical guidance already available.

我们还需要充分利用独联体内的现存解决冲突的机制。
We also need to make full use of existing mechanisms for conflict settlement within the CIS.

从国家发展努力以及总结可在区域和全球分享的经验教训两方面而言，都需要充分利用这些能力。
Those capacities need to be leveraged both for national development efforts and for gathering lessons learned and experience that can be shared regionally and globally.

然而剂量之外的处理区域可以大大减少深组织肿瘤的比X-射线疗法治疗，因为质子治疗需要充分利用布拉格高峰期。
However the dose outside of the treatment region can be significantly less for deep-tissue tumors than X-ray therapy, because proton therapy takes full advantage of the Bragg peak.

Beccs是“生物能源与碳捕捉储存”的缩写，它需要充分利用碳工程最原始的形式：光合作用。
Beccs, which stands for“bio-energy with carbon capture and storage,” takes advantage of the original form of carbon engineering: photosynthesis.

还提到了短距起降（STOL）车辆的进步，这是新飞机需要充分利用的进步。
There's also mention of advancements in Short Take-Off and Landing(STOL) vehicles, which this new aircraft would need to take full advantage of.

小组还强调，需要充分利用"国家教育合约"，这是海地教育专家为期两年包容性进程的结果。
The Group also stresses the need to make full use of the National Pact on Education, which has been the result of a two-year inclusive process undertaken by Haitian education experts.

地方一级的经济发展需要充分利用住房的潜在牵头作用，因为住房问题有广泛的前后联系以及较高的就业创造能力。
Economic development at the local level needs to take full advantage of the potential leading role of housing through its broad backward and forward linkages and high employment generation capacity.

最后，为能大幅度减少贫困现象，各国需要充分利用机会，使其生产能力多样化(在初级商品部门内，包括通过价值增加，以及在该部门之外)。
Ultimately, in order to drastically reduce poverty, countries need to fully utilize opportunities to diversify their productive capacity(within the commodity sector, including through value addition, and outside the sector).

考虑到这个图形密集型开放世界游戏需要充分利用高端PC和现代化主机的功能，怎么可能在性能明显不足的智能手机上运行呢？?
Considering the graphically-intensive open-world game takes full advantage of high-end PCs and modern consoles, how could it possibly run on significantly less powerful smartphones?