需进一步研究 英语是什么意思 - 英语翻译

• further research
• needed further study
• required further study

在 中文 中使用 需进一步研究 的示例及其翻译为 英语

尚需进一步研究[2]。
Further research is required[2].

需进一步研究以确认Nao的当前状况。
Further research is needed to confirm Nao's current condition.

这一问题尚需进一步研究。
This matter requires further study.

药物的长期安全性仍需进一步研究。
The long term strategies for drug use need further study.

尚需进一步研究[2]。
Further studies are needed[24].

SCP-3812的能力范围当前未知，需进一步研究。
The extent of SCP-3812's capabilities are unknown, and further research is required.

但仍需进一步研究以确定这些行为方式的改变是否与视力下降风险的降低直接相关。
However, further research is needed to determine if a change in these habits will lead to a direct reduction in vision impairment.

不过,另一些国家则认为需进一步研究这一建议之后再予以采纳。
Other countries, however, felt that the proposal needed further study before it could be introduced.

但仍需进一步研究以确定这些行为方式的改变是否与视力下降风险的降低直接相关。
However, further research is needed to determine whether modifying these behaviors will in fact lead to a direct reduction in vision loss.".

在有些情况下，小组断定尚需进一步研究并在必要时修改估价意见。
In several instances, the Panel decided that further research was required and, where necessary, the valuation opinions were amended.

设立《公约》及其现有和今后议定书的遵约制度问题尚需进一步研究。
The question of introducing a compliance regime for the Convention and its present and future protocols required further study.

署长关于举行开发计划署筹资问题部长级会议的建议尚需进一步研究。
The Administrator' s proposal for a ministerial meeting on UNDP financing needed further study.

我们认为，加入《公约》的问题仍需进一步研究和磋商，才能作出任何决定。
We believe that the question of acceding to the Convention still needs further study and consultations before taking any decision.

然而，观察到的凋亡细胞是病毒复制的直接结果还是免疫系统的过度反应仍需进一步研究。
Whether observed apoptotic cells were a direct result of the viral replication or a consequence of an overactivation of the immune system requires further studies.

尚需进一步研究，才能提出可靠的缓减战略建议并达成国际共识。
Further studies are needed before firm mitigation strategy recommendations can be made and international consensus reached.

我们对这种情况预测非常关切，因为它所依据的是需进一步研究和加深、而不是掩藏和扭曲的研究报告。
We are very concerned at this prognosis, which is based on studies that need to be further researched and deepened, rather than hidden and distorted.

需进一步研究与国际投资协定所涉发展方面有关的问题。
Further study of issues related to the development dimensions of international investment agreements is needed.

主席说，建造安全墙是一个极为重要的问题，委员会需进一步研究。
The Chairman said that the construction of the security wall was an extremely important issue which merited further study by the Committee.

这种蛋白质在病毒复制中究竟起什么作用尚不清楚，还需进一步研究。
Exactly what role the protein plays in the viral replication is still uncertain, and will require further research.

第四节载有报告结论，概述了整个报告中提出，需进一步研究和分析的问题。
Section IV contains the conclusions of the report, highlighting the issues raised throughout the report that require further research and analysis.

他告诉澎湃新闻，尽管病毒“从理论上说”可以通过空气传播，但确认尚需进一步研究。
He told The Paper, a Shanghai newspaper, that although the virus might spread through the air“in theory,” confirmation required further research.

电子商务活动引起的各种财政上可能出现的情况，对发展中国家的影响(如基于因特网的免税商业活动)，仍不明朗，还需进一步研究。
The impact on developing countries of various electronic commerce fiscal scenarios(e.g. duty-free Internet-based commerce) is still unclear and needs to be further explored.

但具体机制仍需进一步研究。
However, specific mechanism remains to be further studied.

但有关益生菌的长期疗效，仍需进一步研究。
However, the long-term health effects of vaping still need to be studied.

因此对于这部电影作曲家的归属问题仍需进一步研究.
So we still needs further study for the composer's credits problem.

其它需进一步研究的领域包括协同利益、权衡取舍和跨部门联系；.
Other areas in need of further research include co-benefits, trade-offs and cross-sectoral linkages;

但本报告并未载列需进一步研究或大会仍在审议的行动所需的资源。
The present report does not, however, include changes or resource requirements for actions that would require further study or for which the Assembly remains seized.

被称为有害的文化和传统做法的暴力侵害妇女行为的形式是需进一步研究的主题。
Forms of violence against women referred to as harmful cultural or traditional practices were the subject of further research.

SCP-3812的能力范围当前未知，需进一步研究。
The function of ZNF846 is still non-known and need to be further studied.