The Government news agency increasingly reported armed attacks against State forces in cities,including Homs, Hama, Idlib and Talkalakh.
对伊德利卜、霍姆斯和该国其他地方的持续进攻,在过去两天中打死了包括妇女与儿童在内的数十人。
Sustained attacks against Idlib, Homs and elsewhere in the country have killed scores of people over the past couple of days, including women and children.
月12日,主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员约翰·霍姆斯在"其他事项"下向安理会作了通报。
On 12 June, the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator,John Holmes, briefed the Council under" Other matters".
本报告所述期间,核准了6个本国非政府组织在大马士革省、拉塔基亚省和霍姆斯省与联合国系统的机构合作。
Six national NGOs were authorized to partner with agencies of the United Nations system in Damascus,Ladhiqiyah and Homs governorates during the reporting period.
作业中,联合特派团的人员在霍姆斯装载区各地点开展了核查活动,并在拉塔基亚港口装船前再次核查。
During the operation,Joint Mission personnel conducted verification activities at the sites in the Homs loading area and again prior to boarding at the port of Latakia.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt