非公开 英语是什么意思 - 英语翻译

• in private
• non-public
• closed
• nonpublic

在 中文 中使用 非公开 的示例及其翻译为 英语

因此，NDA保护非公开的商业信息。
Thus, NDA protect nonpublic business information.

使用方法访问非公开变量email并输出它.
Use the method to access a non-public variable email and output it.

工作会议(非公开).
Closing session(public).

只是通常的非竞争和非公开协议。
Just the usual non-competes and non-disclosure agreements.”.

我们知道，听证分为公开和非公开两种。
As you know, the two hearings were held separate and apart.

理事会第十三届会议期间将举行两次非公开会议，审议情况工作组的报告。
At its thirteenth session, the Council will consider the report of the Working Group on Situations in two closed meetings.

年2月24日，公司非公开发行股票申请获得了中国证监会发审委无条件审核通过。
February 24, 2012 Day, the company non-public offering of shares to obtain the China Securities Regulatory Commission issued an unconditional review.

月4日，安理会举行非公开磋商，听取主管政治事务副秘书长杰弗里·费尔特曼通报马里局势。
On 4 October, the Council met in closed consultations to hear a briefing on the situation in Mali by the Under-Secretary-General for Political Affairs, Jeffrey Feltman.

经可转债转股和2007年6月非公开发行股票5000万股后,目前公司总股本2.35亿股。
After conversion of convertible bonds and 50 million shares of non-public offering in June 2007, the company's total share capital is 235 million shares.

整个夏季，代表们都在非公开会议中辩论、起草、重新起草新宪法的条款。
All through the summer, in closed sessions, the delegates debated, and redrafted the articles of the new Constitution.

智能包装可以搜集关于客户的敏感非公开信息（例如身份、行为、位置以及偏好）。
Smart packaging systems may collect sensitive nonpublic information about the customer(such as identity, behavior, location, and preferences).

检察官称，纽约的Tsai在三周的时间内盗用非公开信息，使其在ElectronicsforImagingInc的投资增加了三倍以上。
Prosecutors said Tsai, of New York, misappropriated nonpublic information to more than triple his investment in Electronics for Imaging Inc over a three-week period.

我们可能会将本网站用作披露材料、非公开信息和遵守FD条例规定的披露义务的手段。
We may use this website as a means of disclosing material, non-public information and for complying with our disclosure obligations under Regulation FD.

据了解，美国将要求进行非公开磋商，以向安理会成员介绍美国计划。
The understanding is that the United States will request closed consultations in order to brief council members on the American plan.

我们可能会将本网站用作披露材料、非公开信息和遵守FD条例规定的披露义务的手段。
We intend to use the website as a means of disclosing material, nonpublic information and complying with disclosure obligations under SEC Regulation FD.

安理会成员听完通报后举行了非公开磋商，讨论当地局势对安纳波利斯进程产生的影响。
Following the briefing, Council members met for closed consultations to discuss the impact of the situation on the ground on the Annapolis process.

Workday使用Workday博客作为披露重要非公开信息的手段，并遵守法规FD下的披露义务。
Workday uses the Workday Blog as a means of disclosing material non-public information and for complying with its disclosure obligations under Regulation FD.

但律师表示，他们并不知道任何与员工基于非公开信息进行房地产交易有关的违法行为。
Lawyers told the paper that they're not aware of any broken laws associated with employees making real-estate transactions based on nonpublic information.

月15日，安理会举行非公开磋商，审议秘书长关于埃塞俄比亚和厄立特里亚局势的报告（S/2004/543）。
On 15 July, the Council met in closed consultations to consider the report of the Secretary-General on the situation in Ethiopia and Eritrea(S/2004/543).

虚拟货币兑换服务提供商要监控交易以及禁止基于非公开信息牟利的交易。
Virtual currency exchange service providers[are] to monitor transactions and prohibit transactions aimed at profiting based on nonpublic information.

我们也注意到，安理会举行了177次非公开全体磋商和次数不详的非正式磋商。
We note, too, that the Council held 177 closed consultations of the whole and an undisclosed number of informal consultations.

(c)非公开工作文件，包括监核视委在开展活动期间进行的分析和评估以及编写的其他材料；.
(c) Non-public working papers, including analyses and assessments and other materials prepared during the course of UNMOVIC activities;

月，完成非公开发行8亿股股票，实现主营业务向供应链金融转型.
June: the completion of non-public offering of 800 million shares, to achieve the restructuring of the main business to the supply chain finance.

(b)审判分庭可在命令不予公开的理由不复存在时命令披露非公开程序的全部或部分记录。
(b) A Trial Chamber may order the disclosure of all or part of the record of closed proceedings when the reasons for ordering its non-disclosure no longer exist.

交换非公开敏感的商业信息（竞争对手之间），例如交易量，价格，策略，客户数据或市场份额。
Exchanging of non-public sensitive business information(between competitors), as for example turnovers, prices, strategies, customer data or market shares.

根据其工作方式，委员会的大部分工作在非公开全体会议上以互动形式进行。
Pursuant to its modalities of work, the Committee conducted the majority of its work in closed plenary meetings, in an interactive format.

标普道琼斯指数已制定政策和流程，确保在每次分析过程中获取的若干非公开资料得以保密。
S&P Dow Jones Indices has established policies and procedures to maintain the confidentiality of certain non-public information received in connection with each analytical process.

(b)有多个组织参加、性质复杂的维持和平特派团往往需要分享和交流大量的非公开资料。
(b) A complex peacekeeping mission involving multiple organizations often requires sharing and exchanging a large amount of non-public information.

由于有更多专家在使用这一网站，因此该网站建立并扩充了一些保密领域，用于进行非公开的信息交流。
As more experts are using the web site, it has secured areas set up and expanded for a non-public exchange of information.