The economy was highly vulnerable to internal and external shocks.
这使得它非常容易受到全球大米供应和价格波动的影响。
This made it very vulnerable to fluctuations in global rice supply and price.
投资ICOs非常容易受到欺诈或遭遇洗钱风险。
ICOs are vulnerable to the risk of fraud or money laundering.
许多非洲国家的农民很穷,非常容易受到水灾、旱灾和疾病等冲击的影响。
Farmers in many African countries are poor, and are highly vulnerable to shocks such as floods, droughts and disease.
您务必要认识到,您的肠道细菌非常容易受到生活方式和环境因素的影响,比如:.
It's important to realize that your gut bacteria are very vulnerable to lifestyle- and environmental factors, such as:.
一半以上的世界大型城市(人口为200万到1500万)非常容易受到地震活动的影响。
Over half of the world's large cities(with a population of from 2 to 15 million) are highly vulnerable to seismic activity.
这限制埃及最大的人口水平,使埃及人非常容易受到饥荒和长时间的低尼罗河洪水期间不稳定。
This capped Egypt's maximum population level andleft Egyptians highly susceptible to famine and instability during prolonged periods of low Nile floods.
您务必要认识到,您的肠道细菌非常容易受到生活方式和环境因素的影响,比如:.
It's imperative to be aware that gut bacteria are very vulnerable to lifestyle- and environmental factors, such as:.
因此,老年人在机构护理环境中非常容易受到虐待。
As such, older persons are highly vulnerable to abuse in the context of institutional care.
另一方面,农业生产和粮食系统非常容易受到气候变化的冲击。
On the other hand,agricultural production and the food system are highly vulnerable to climate change.
我们是小而脆弱的国家,非常容易受到环境和气候变化的影响。
We are a small and fragile nation very susceptible to environment and climate developments.".
旧系统非常容易受到攻击,因为它们原本的设计用途并不包括与外界连接。
Old systems are very vulnerable to attacks because they were not designed to be connected to the outside world.
Unfortunately, it is also highly susceptible to coffee leaf rust(a fungal infection caused by Hemileia vastatrix) and other diseases.
此外,世界各地母语不是英语的学生和员工都非常容易受到有针对性的网络钓鱼的攻击。
Moreover, students and staff located around the world who are notnative English speakers can be highly susceptible to targeted phishing attacks.
您务必要认识到,您的肠道细菌非常容易受到生活方式和环境因素的影响,比如:.
It's a very fragile system,and it's important to realize that your gut bacteria are very vulnerable to lifestyle and environmental factors, such as:.
根据多普勒激光雷达支持者的说法,传统的AM激光雷达非常容易受到太阳光和其他传感器的干扰。
According to Doppler lidar proponents,traditional AM lasers are very susceptible to interference from sunlight and other sensors.
Bash经常使用在Linux和Unixweb服务器中,并让应用程序非常容易受到攻击。
BASH is frequently used on Linux and Unix web servers andcould leave web applications extremely vulnerable to attack.
纳米比亚非常容易受到气候变化的影响,尤其是其沿海地区。
Namibia was highly vulnerable to the impact of climate change, particularly in coastal areas.
除了初级商品出口经济体之外,这使加勒比国家非常容易受到外部冲击。
Except for commodity exporting economies,this has made the Caribbean countries highly susceptible to external shocks.
哥本哈根大学生物系的一个研究小组刚刚表明,缓凝剂非常容易受到长期高温的影响。
A research group from Department of Biology,University of Copenhagen has just shown that tardigrades are very vulnerable to long-term high temperature exposures.
注意到阿富汗非常容易受到自然灾害的摧残,又注意到其境内一些地区仍然遭受严重的旱灾,.
Mindful that Afghanistan is highly vulnerable to natural disasters and that some parts of its territory continue to be affected by serious drought.
此外,作为一个发展中岛国,斯里兰卡非常容易受到气候变化和化石燃料高额费用的不利影响。
In addition, as a developing island State, Sri Lanka was highly vulnerable to the adverse impact of climate change and high cost of fossil fuels.
此外,行业形势非常容易受到国外经济形势的影响,尤其是美国。
In addition, the industry situation is very vulnerable to foreign economic conditions, especially the United States.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt