非法武装团伙 英语是什么意思 - 英语翻译

• illegal armed groups

在 中文 中使用 非法武装团伙 的示例及其翻译为 英语

非法武装团伙的存在仍然令人深感关注。
The presence of illegal armed groups remained a matter of great concern.

非法武装团伙仍然严重威胁着阿富汗的稳定工作。
Illegal armed groups remain a deep threat to the stabilization of Afghanistan.

解散非法武装团伙.
DIAG Disbandment of illegal armed groups.

涉嫌非法武装团伙.
Links with illegal armed groups.

解散非法武装团伙.
Disbandment of Illegal Armed Groups.

解除武装、复员、重返社会和非法武装团伙的遣散.
Demobilization and reintegration, and disbandment of illegal armed groups.

有报告称，一些学校被非法武装团伙占领。
There have been some reports of schools being occupied by illegal armed groups.

他们申明，当务之急是必须解除非法武装团伙的武装。
They affirmed that the disarmament of illegally armed groups must be an urgent priority.

(b)㈠遣散非法武装团伙.
(b)(i) Disbandment of illegal armed groups.

(a)㈣遣散非法武装团伙.
(a)(iv) Disbandment of illegal armed groups.

在区域和省两级支持解散非法武装团伙进程.
To support the disbandment of illegal armed groups process at the regional and provincial levels.

(d)应呼吁所有各国政府立即停止对非法武装团伙的援助，包括军事和财政的支持；.
(d) All Governments should be called upon to cease immediately all assistance to illegal armed groups, including military and financial support;

联刚稳定团继续收集有关非法武装团伙的动向及其接受支持的信息。
MONUSCO continued to gather information on the movement of, and support to, illegal armed groups.

儿童也是国民军和非法武装团伙之间交火的受害者。
Children have also been victims of crossfire between the national army and illegal armed groups.

这些非法武装团伙继续违反国际人道主义法及其有限、区别、适度和对平民加以保护的原则。
These illegal armed groups continued to violate international humanitarian law and its principles of limitation, distinction, proportionality and protection of the civilian population.

它还围绕能否根据国际人道主义原则与非法武装团伙进行谈判的问题提供了法律意见。
It also provided legal advice on the possibility of entering into negotiations with the illegal armed groups within the framework of international humanitarian principles.

迄今解散了700个非法武装团伙，并收缴近50000件非法武器。
As a result to date, 700 illegal armed groups have been disbanded and close to 50,000 illegal weapons collected.

目前仍有1800个非法武装团伙在阿富汗活动，而且过去几个月来暴力增多。
There are still 1,800 illegal armed groups operating in Afghanistan, and violence has increased over the last several months.

前战斗人员重返社会进程已经完成，同时，已启动一项方案，旨在解散非法武装团伙。
The reintegration process for ex-combatants has been completed, while a programme has been launched to disband illegal armed groups.

为处理这种不安全局势，必须加快旨在解散非法武装团伙的方案。
In order to deal with this insecurity, the programme to disband illegal armed groups must be accelerated.

值此动荡和不可预测之际，参与贩毒的有组织犯罪团伙以及急剧增加的非法武装团伙都在寻求发挥影响力。
At such times of volatility and unpredictability, organized criminal groups involved in narcotics trafficking and a proliferation of illegal armed groups seek to assert influence.

这还可以归因于动乱活动增加以及政府未能表明打击不肯合作的非法武装团伙的决心。
Also one can attribute this to the increased level of insurgency and the Government' s inability to demonstrate its resolve against uncooperative illegal armed groups.

人们越来越关切报告所称新的有组织非法武装团伙侵害和虐待儿童的行径。
There are increasing concerns about reported violations and abuses committed against children by new organized illegal armed groups.

稳定团夺回了一度被前军方和其他非法武装团伙占领的若干国家警察局。
MINUSTAH retook some police stations occupied by the former military and other illegal armed groups.

正如国际社会所知，哥伦比亚现任政府和最近历届政府总是开诚布公地同非法武装团伙进行对话。
As the international community knows, the current and recent Governments of Colombia have always been open to engaging in dialogue with illegal armed groups.

哥伦比亚再次强调必须继续强烈谴责非法武装团伙使用杀伤人员地雷。
Colombia once again underscores the importance of continuing to vigorously condemn the use of anti-personnel landmines by illegal armed groups.

由于绑架现象的持续存在以及非法武装团伙不遵守人道主义义务，人质及其家人尤其容易受到伤害。
Hostages and their families have been particularly vulnerable owing to the persistence of kidnapping and the lack of compliance by illegal armed groups with humanitarian obligations.

组织非法武装团伙或参与这种团伙（第229条）：两起案件；.
Organization of illegal armed groups or participation in such groups(article 229): two cases;

在解散非法武装团伙的工作中，收缴武器的情况令人失望。
The efforts at disbandment of illegal armed groups have seen disappointing levels of weapons-collection activities.

欢迎格鲁吉亚一方采取措施制止非法武装团伙的活动，并鼓励维持这种努力；.
Welcomes the measures taken by the Georgian side to put an end to the activities of illegal armed groups and encourages the maintenance of these efforts;