The remaining substantive items should be dealt with by the two main committees.
When negotiations did resume, agenda items should be across the board.
In order to generate credits, joint implementation projects shall satisfy the following conditions:.
The agenda items should read as above.Combinations with other parts of speech
However, such items shall be reported.
In order to generate credits, joint implementation projects shall satisfy the following conditions:.
The agenda items should read as above.
The proposed research project should be innovative.
Each material item shall be presented separately in the financial statements.
When possible, the projects should offer broad benefits across population groups.委员会还认为技术合作项目应满足支付所雇用的工作人员的全部费用的需要。
The Board considers that its previous recommendation remains valid.It also considers that technical cooperation projects should meet the full costs of the staff employed.有关创建列表的一般准则,这个手册声明“所有项目应在语法和概念上并行”(p)63)。
For a general guideline about creating lists,the Manual states that“all items should be syntactically and conceptually parallel” p.项目应当表现出创新的方法,同时也具有影响力,能够鼓舞他人。
Projects should demonstrate innovative approaches that will also be impactful and inspirational to others.最后,有些项目应在丙型肝炎的饮食完全避免,包括酒精和咖啡因。
Finally, some items should be avoided completely in a diet for hepatitis C, including alcohol and caffeine.(g)联合执行项目应按照一个项目评估,应按年度计算和分配贡献值。
Joint implementation projects shall be assessed on a project basis. Credits shall be calculated and allocated on an annual basis.云至上”(Cloud-First)IT策略提出,新项目应当优先考虑使用云技术,而不是本地(on-premises)服务器或软件。
Cloud-First is an IT strategy that states new projects should consider using cloud technology first as opposed to on-premises servers or software.煤矿建设项目应当符合煤炭生产开发规划和煤炭产业政策。
Coal mine construction projects shall conform with the plans for coal production and development and the policies for the coal industry.但是,IFRS13并未变更有关哪些项目应以公允价值计量或披露的要求。
However, IFRS 13does not change the requirements regarding which items should be measured or disclosed at fair value.
In my view, projects should be in line with the reality of the local socio-economic conditions.这些项目应列入补充项目表,至迟于该届会议开幕前20天分送联合国会员国。
Such items shall be placed on a supplementary list, which shall be communicated to the Members of the United Nations at least 20 days before the opening of the session.不过,有代表指出,协调员在决定哪个议程项目应列入每月日程表方面的能力有限。
It was pointed out, however, that there are limits to the Coordinators'ability to decide which agenda items should be programmed in the monthly calendar.
Such items shall be placed on a supplementary list, which shall be communicated to Members as soon as possible.MBA项目应当明确提醒未来的管理者注意这一现象,教给他们应对之法。
MBA programs should explicitly warn future managers about this phenomenon and teach them ways to deal with it.类似项目应考虑到具体难民社区的特点,包括人口构成、社会文化准则、家庭结构、现有的政治意愿和设施。
Such projects should take into account the specific refugee community, including demographic composition, socio-cultural norms, family structure, existing political will, and facilities.造林和重新造林项目应是第一承诺期中清洁发展机制下唯有的有资格的土地使用、土地使用变化和林业项目。
That afforestation and reforestation projects shall be the only eligible land use, land-use change and forestry projects under the clean development mechanism during the first commitment period.大会在该决议中决定,这些项目应在议程上保留,应会员国通知审议。
In that resolution, the General Assembly decided that these items shall remain on the agenda for consideration upon notification by a Member State.该集团坚决认为,非洲经委会项目应坚持原设计,即建造7层楼和配备3部电梯。
The Group strongly believed that the ECA project should adhere to the original design, with seven floors and three elevators.项目应来自那些有资格获得缩小可行性差距资金的部门,但还可提交有关未预见到的基金用途提议。
Projects should come from sectors that are eligible for viability gap funding, but proposals that do not envisage using such funds can also be submitted.