顾问以及 英语是什么意思 - 英语翻译

• advisers and
• advisors and
• advisors as well
• adviser and
• counsel and

在 中文 中使用 顾问以及 的示例及其翻译为 英语

美国派军事顾问以及10000万美元资助菲律宾。
It sent military advisors and nearly $100 million in aid to the Philippines.

内部；资金用于顾问以及顾问的差旅（20,000美元）。
Internal; funds for consultant and travel of consultant($20,000).

但是，行业顾问以及公司的前雇员或合作伙伴介绍了一些内情。
But industry consultants and former employees or partners offered some insight.

这包括儿童保护顾问以及监测和报告严重侵犯儿童事件的机制。
This includes child protection advisers and mechanisms for the monitoring and reporting of grave violations against children.

我们可向我们的法律、会计、营销或其他专业顾问以及我们的网站寄存服务商披露个人信息。
We may disclose personal information to our legal, accounting, marketing or other professional advisers and our website hosts;

美国的军队、军事顾问以及中情局特工，在训练行刑队和提供策略建议方面，起到了重要的作用。
US troops, military advisors and CIA operatives played a considerable role, training death squads and advising on strategy.

如果时间允许，iAnywhere技术顾问以及其他员工也会对新闻组服务提供帮助。
IAnywhere Technical Advisors as well as other staff assist on the newsgroup service when they have time available.

(f)为决策者及其顾问以及主管可持续发展问题的政府代表举办培训，建设能力。
(f) To build capacity by training policymakers and their advisers and for Government representatives working on sustainable development issues.

长期顾问以及国外实习或学习访问可成为向较成熟的机构提供的技术援助方案的有效组成部分；.
(f) Long-term advisors and internships or study missions abroad can be very effective components of technical assistance programme for a more mature agency;

主管法律事务厅副秘书长兼法律顾问以及经济和社会事务部机构间事务处处长回答提出的问题。
The Under-Secretary-General for the Office of Legal Affairs and Legal Counsel and the Director of the Office for Inter-Agency Affairs of the Department of Economic and Social Affairs replied to questions posed.

布什说，他下星期将同国家安全顾问以及军事指挥官开会，将有助于确定美军什么时候可能离开伊拉克。
He said talks next week with U.S. national security advisors and military commanders will help determine when U.S. troops might be able to leave Iraq.

评价办公室将与区域监测和评价顾问以及国家办事处密切合作实施这些措施。
The Evaluation Office will work closely with regional monitoring and evaluation advisers and country offices to operationalize these measures.

他们在着名的国家机构和公司担任专家，高级管理人员或顾问以及教学和研究人员。
They are employed at prestigious national institutions and companies as experts, top managers or advisors as well as teaching and research staff.

寻求庇护者可能无法享受所有的程序保障，包括接触法律顾问以及对否定裁决提出上诉的权利；.
(a) That persons seeking asylum may not enjoy all the procedural guarantees, including access to legal counsel and the right to appeal negative decisions;

咨询服务、牧师支持、国际学生顾问以及银行和预算团队可以帮助学生促顺利过渡到在林肯的生活。
Counselling services, pastoral support, international student advisors and a banking and budgeting team are available to help promote a smooth transition to life at Lincoln.

世界银行官员、股东顾问以及金融经济学家都对发展这样的标准，作出了重要的努力。
World Bank officials, shareholder advisers and financial economists have all made considerable efforts to develop such standards.

在华盛顿特区，我的特别代表与美国国家安全顾问以及美国国务院的其他高级官员进行了会谈。
In Washington, D.C., my Special Representative held discussions with the United States National Security Adviser and senior officials of the United States Department of State.

第一专题组：秘书长特使、个人特使、特别顾问以及秘书长个人代表.
Thematic cluster I: special and personal envoys, special advisers and personal representatives of the Secretary-General.

主管维持和平行动副秘书长、主管安全和安保事务副秘书长、警务顾问以及副军事顾问向工作组通报了情况。
The Under-Secretaries-General for Peacekeeping Operations and Safety and Security, and the Police Adviser and Deputy Military Adviser briefed the Working Group.

导航窗口-位于下方，允许设置账户信息和创建脚本、专家顾问以及指标。
The Navigator window- Below is the navigator window which allows account information to be located, scripts, experts advisors and indicators to be created.

很多国家立法许可ACCA会员从事审计、投资顾问以及破产执行工作。
Many national legislation permits ACCA members to engage in audits, investment advisors and insolvency enforcement.

那么此时此刻，我们要怎样给他选定的经济顾问以及经济计划打分呢？?
So how should we grade his choice of advisers and his economic plan at this point?

该小组除积极成员外还包括若干性别问题专家、顾问以及各区域局和总部各单位的协调中心。
Beyond its active members, the team includes gender experts, advisers and focal points from all regional bureaux and units at Headquarters.

在这方面,代表团对最近又征聘了一些区域顾问以及总部任命了一名部门主管表示欢迎。
In this regard, delegations welcomed recent steps to recruit additional regional advisers and the appointment of a chief of section at headquarters.

和裁发拉加中心一直在积极为执法界、议会成员及其顾问以及非政府组织代表举办培训班。
UN-LiREC has been active in conducting training courses for the law enforcement community, members of parliament and their advisers and representatives of non-governmental organizations.

这项行为规范还为个人利益代表及其顾问以及本身可能会遭受歧视的人提供了指导。
The code also offers an orientation for the representatives of individual interests and their advisors, as well as for people who may be affected by discrimination themselves.

他现在是天使投资者，GoogleVentures顾问以及一家创业公司即时通讯社交网络(imo.im)的创始人。
Now he's an angel investor, Google Ventures adviser, and the founder of a startup, imo. im.

他将得到USCG和平民伤亡调查员，技术专家，法律顾问以及USCG内部其他支持人员的支持。
He will be supported by USCG and civilian casualty investigators, technical experts, legal advisors, and other support personnel from within the USCG.

大事业就会吸引忠实追随者、大投资人、大量资金、大牌顾问以及顶尖人才。
Big causes attract big believers, big investors, big capital, big-name advisers, and big talent.

同时，也提供给非一线员工使用，他们包括科学家、技术人员、健康和安全顾问以及员工培训人员等。
They are also used by support staff such as scientists, technicians and health and safety advisors, and for staff training.