The military retains a quarter of the seats in Parliament.
教育部和高等教育部为妇女预留了高级职位。
The Ministries of Education and Higher Education have reserved senior posts for women.
一路上,霍华德舒尔茨已经预留了个人财富21亿美元.
Along the way, Howard Schultz has set aside a personal fortune of $3.4 billion dollars.
如果其他设备已在USB3控制器上预留了带宽,则可能没有足够带宽可供Kinect工作。
If other devices have already reserved bandwidth on the USB3 controller, there may not be enough bandwidth available for Kinect to function.
诺瑟姆预留了大约200万美元的安全费用,并且超过1,000名地方和州警察被指派来阻止任何暴力事件。
Northam set aside about $2 million for security costs, and more than 1,000 local and state police were assigned t0 deter any violence.
其次,专业的触摸显示器,一般预留了一定程度的安装空间,可以兼容安装其他的触摸屏。
Second, the professional touch display, generally reserved a certain degree of installation space, can be compatible with the installation of other touch screen.
最奢华的套房的房间在酒店预留了迈克尔和他的政党。
The most lavish suite of rooms in the hotel had been set aside for Michael and his party.
Last month, the company set aside 713 million euros($810 million) to cover potential costs related to the case.
PTT还预留了额外的1876亿泰铢用于投资新技术,并在机会出现时扩大其核心业务。
It said that PTT also set aside an additional 187.6 billion baht to invest in new technologies and expand its core business should opportunities arise.
在2018-19财年,政府预留了1.71万亿卢比的食品补贴,但最终仅分配了1.02万亿卢比。
In fiscal 2018-19, the government earmarked 1.71 trillion rupees for food subsidies but eventually allocated only 1.02 trillion rupees.
建造费用估计为2500万美元,为成本超支预留了1000万欧元。
The construction cost was estimated at Euro25 million,and Euro10 million had been set aside for cost overruns.
医学院已为少数民族学生预留了100个名额中的16个。
The school had reserved 16 out of 100 places exclusively for minority students.
年北卡罗来纳州的立法者预留了1000万美元,两年后弗吉尼亚州为每位受害者授权25,000美元。
North Carolina lawmakers in 2013 set aside $10 million, and two years later Virginia authorized $25,000 for each victim.
为缓解更新的代价,并降低分割的次数,B树在各个层级的节点中预留了额外的空闲空间。
To amortize update costs and reduce the number of splits,B-trees reserve extra free space in nodes on all levels.
这家科技巨头在2017年为类似的工作预留了略高于720万美元的资金。
The tech giant earmarked just over $7.2 million for similar efforts in 2017.
我们还精简了合同流程,并预留了资金,以奖励对照组的参与者,作为继续研究的激励。
We also streamlined the contracting process and reserved funds to reward participants in the comparison group as an incentive to remain in the study.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt