在 中文 中使用 饮水 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们将以可持续的方式改变人们的饮水方式。
We will change the way people drink water sustainably.分配饮水供应点；.
Distribution of drinking water points;饮水权.
获取饮水机会改善的人口比率.
Percentage of population with improved access to drinking water.饮水供应和卫生服务：决议草案.
Right to drinking water supply and sanitation services: draft decision.饮水中的砷.
Arsenic in drinking water.较为普遍的一种饮水方式。
A more sustainable approach to drinking water.在1998年,处理饮水所需的次氯酸纳和硫酸铝全国分别只得69%和55.5%。
In 1998, only 69 per cent of the sodium hipoclorite and55.5 per cent of the aluminum sulphate needed to treat drinking water were available nationwide.饮水思源，我们深知，中金国泰的发展和壮大，离不开您的关注、信任、支持和参与。
Drinking water source, we know that Jin Min Ming Di's development and growth can not be separated from your concern, trust, support and participation.新建3A级公厕，厕所里有冷热直饮水、母婴间、第三卫生间，还可以为手机充电。
The new 3A-level public toilets will have hot andcold drinking water, maternal and infant rooms, a third toilet, and can also charge mobile phones.随着人口的发展，中国古代饮水安全大多数也得益于公共饮水工程的保障。
With the population The development of ancient Chinese drinking water safety also benefited from the protection of public在制订饮水供应和卫生计划以及环境卫生计划的时候，重视与妇女健康有关系的问题；.
Consideration of women' s health aspects in the development of the drinking water supply and sanitation project(AEPA) and the clean environment project;据估计，目前全世界每年用于满足饮水供应和卫生要求的经费大约为300亿美元。
At the moment, the estimates for world expenditure for the provision of drinking water and 鸡每天有出现3次饮水高峰期，即每天早晨8点、中午12点、下午6点左右。
The flock will have 3 drinking water peaks every day, that is, every morning at 8:00, 12 noon, and around 6 pm.饮水中微生物的质量范围不仅仅限于水，管道系统清洁也非常重要。
The focus on microbial quality of drinking water goes beyond the 饮水思源，永远做一个有思想的人，即使你不会有大成就，钱也会足够花。
Drinking water from the source, always be a thinking person, even if you do not have big achievements, will be enough money to spend.根据多指标类集调查，安全饮水供给率从1992年的人口32％增加到2000年的72％。
According to multiple indicator cluster surveys,access to safe drinking water has increased from 32 per cent of the population in 1992 to 72 per cent in 2000.如果患者尿量很多，水肿不明显，一般不要限制饮水量。
If the patient's urine volume is not large, edema is not obvious,generally do not limit the amount of drinking water.(b)多数监狱已安装净水装置，并且已为提供足够的纯净饮水作出安排。
(b) Majority of the prisons have been fitted with 联合国统计司2008年的一份材料表示，2006年饮水得到改善的人口总比例为47%。
A 2008 United Nations Statistics Division source indicated that thetotal proportion of the population using an improved drinking water source in 2006 was 47 per cent.总的说来，如能保持目前的增长速度，有关扩大享用安全饮水机会的千年宣言目标似乎可能实现。
Overall, however, if the current rate of increase is sustained,the millennium development goal with respect to improving access to safe drinking water appears attainable.白俄罗斯支持增强国际社会努力以实现千年发展目标的呼吁，特别是在确保获得清洁饮水方面。
Belarus supports the appeal for stepping up the efforts of the international community to achieve the Millennium Development Goals,particularly regarding ensuring access to clean drinking water.饮水习惯和方式不正确的水盲，在现代人中占据很大比例。
Water drinking habits and incorrect people occupy a great proportion in the modern time.推动实现取得饮水供应和卫生服务权问题特别报告员的初步报告(第2001/2号决议，第5段)；.
(c) Preliminary report of theSpecial Rapporteur on promotion of the realization of the right to drinking water supply and sanitation(resolution 2001/2, para. 5);饮水权是指每个人有权得到能满足自己基本需要的水量。
The right to drinking water is the right of every individual 促进实现饮水供应和卫生设施权情况的进度报告(项目4)(E/CN.4/Sub.2/2003/WP.3).
Progress report on the promotion of the realization of the right to drinking water supply and sanitation(item 4)(E/CN.4/Sub.2/2003/WP.3).促进实现饮水供应和卫生设施权情况的最后报告(项目4)(E/CN.4/Sub.2/2004/20).
Final report on the promotion of the realization of the right to drinking water supply and sanitation(item 4)(E/CN.4/Sub.2/2004/20).实现饮水供应和卫生设施权：吉塞先生的报告，其中载有相关准则草案(E/CN.4/Sub.2/2005/25).
Realization of the right to drinking water supply and sanitation: report of Mr. Guissé, containing draft guidelines(E/CN.4/Sub.2/2005/25).将自来水加热煮沸、使用饮水机等传统方式早已经不能满足大家对于健康用水的要求。
Traditional methods such as heating and boiling tap 
