驻海地 英语是什么意思 - 英语翻译

• in haiti
• united nations

在 中文 中使用 驻海地 的示例及其翻译为 英语

驻海地国际文职人员特派团.
United Nations International Support Mission in Haiti.

海地文职支助团驻海地国际文职人员支助团.
MICAH International Civilian Support Mission in Haiti.

驻海地国际文职人员支助团.
MICAH International Civilian Support Mission in Haiti.

他还对联合国驻海地工作人员的重大伤亡表示遗憾。
He also deplored the heavy toll taken on United Nations staff in Haiti.

驻海地国际文职人员支助团.
International Civilian Support Mission in Haiti MICIVIH.

联合国系统驻海地代表继续在实施改革方案。
Representatives of the United Nations system in Haiti have continued to implement the reform programme.

驻海地国际文职人员支助团（1999年12月9日）.
International Civilian Support Mission in Haiti(9 December 1999).

联合国驻海地稳定特派团总部大楼在强震中损毁。
The headquarters of the United Nations peacekeeping force in Haiti were destroyed in the earthquake.

驻海地的联合国机构凑集其紧急资源协助受害者。
United Nations agencies in Haiti pooled their emergency resources to aid victims.

联合国驻海地驻地协调员/人道主义协调员兼副特别代表作简报.
Briefing by the Deputy Special Representative and United Nations Resident/Humanitarian Coordinator in Haiti.

驻海地国际文职人员支助团的部署和运作.
III. Deployment and operations of the International Civilian Support Mission in Haiti.

注意到驻海地国际文职人员支助团已于2001年3月完成任务，.
Noting that the International Civilian Support Mission in Haiti completed its mandate in March 2001.

驻海地国际文职人员特派团-第3款维持和平.
International Civilian Mission to Haiti- Revised estimates under section 3 Peacekeeping operations.

年1月1日至1999年12月31日期间驻海地国际文职人员特派团执行情况报告20.
Performance report for the International Civilian Mission in Haiti for the period from 1 January 1998 to 31 December 1999.

驻海地国际文职人员特别派团:决议草案A/53/L.57所涉方案预算问题.
International Civilian Mission to Haiti: programme budget implications of draft resolution A/53/L.57.

联合国系统驻海地的代表继续努力实施秘书长改革方案。
Representatives of the United Nations system in Haiti have continued their efforts to implement the reform programme of the Secretary-General.

我派驻海地的代表正在监测这一局势,密切注视国家警察继续进行的调查工作。
My Representative in Haiti is monitoring the situation and is following closely the continuing investigations by the National Police.

年1月1日至2000年3月15日期间驻海地国际文职人员特派团费用估计数补充资料18.
Supplementary information on the cost estimates for the International Civilian Mission in Haiti for the period from 1 January 2000 to 15 March 2000.

保存机构记忆：驻海地国际文职人员特派团和驻海地国际文职人员支助团的文件的组织和归档。
Preservation of institutional memory: organization and filing of documents of the International Civilian Mission in Haiti and of MICAH.

驻海地国际文职人员资助团：决议草案A/54/L.36所涉方案预算问题----ACABQ的报告(1999年12月9日).
International Civilian Support Mission in Haiti: programme budget implications of draft resolution A/54/L.36- report of ACABQ(09/12/1999).

同样，加勒比共同体国家深知驻海地国际文职人员特派团的重要作用，因此努力要求延长该特派团的工作时限。
Aware of the importance of the International Civilian Mission to Haiti, the CARICOM countries had worked to have the Mission' s mandate extended.

在这整个过程中，联合国各机构应根据各自驻海地办事处在当前特殊情况下的需要向其提供后援和资源。
Throughout this process, United Nations agencies should provide backup and means to their offices in Haiti commensurate with their needs in these exceptional circumstances.

特派团开始制作52分钟电视记录片,介绍该团驻海地期间该国人权状况的演变情况。
The Mission began production of a 52-minute video documentary on the evolution of the human rights situation in Haiti during the period of the Mission's presence in the country.

决议草案A/54/L.36引起的方案预算问题:驻海地国际文职人员特派团/驻海地国际文职人员支助团.
Programme budget implications of draft resolution A/54/ L.36: International Civilian Mission in Haiti/International Civilian Support Mission in Haiti.

建议18.联合国系统驻海地的一些机构应当起到最佳协会作用，以便将人权部分有效纳入其各项活动。
No. 18. Agencies of the United Nations system in Haiti should work in synergy with a view to effectively and efficiently incorporating the human rights component into all their activities.

关于救灾工作的一篇摄影报道、Newsmaker对当时的联合国驻海地常驻协调员和人道主义协调员KimBolduc的采访都被上传到网上。
A photo story on the relief efforts was posted as was a Newsmaker interview with Kim Bolduc, then United Nations Resident and Humanitarian Coordinator in Haiti.

(e)海地境内的民主和人权情况:驻海地国际文职人员特派团(1999年1月1日至12月31日)(A/C.5/53/39和A/C.5/53/SR.39).
(e) The situation of democracy and human rights in Haiti: International Civilian Mission in Haiti(1 January to 31 December 1999)(A/C.5/53/39 and A/C.5/53/SR.39).

联合国系统驻海地和多米尼加共和国的机构也于1999年5月举行了第一次联合会议，确定了协商程序，这个协商程序将延续到2000年和以后。
The United Nations system in Haiti and the Dominican Republic also held their first joint meeting in May 1999, establishing a process of consultation that will continue in 2000 and beyond.

因此，联合国派驻海地的军事人数稳步下降，从地震发生后的12000人降至2013年的6200人，估计到2014年年底将降至5000人。
The United Nations military presence in Haiti has thus been steadily decreasing, from 12,000 immediately after the earthquake to 6,200 in 2013 and to an estimated 5,000 by the end of 2014.