黄金开采 英语是什么意思 - 英语翻译

• gold mining
• gold exploitation

在 中文 中使用 黄金开采 的示例及其翻译为 英语

附件E----手工和小规模黄金开采，国家行动计划.
Annex E Artisanal and small-scale gold mining, national action plans.

伊图里民兵和黄金开采.
Ituri militias and gold exploitation.

在黄金开采过程中环境被破坏。
The environment is destroyed during the golden mining process.

前12以外是黄金开采行业的“其他国家”。
Outside of the top 12 are the gold-mining industry's“others”.

公司简介AngloGoldAshantiLimited是一家黄金开采公司。
AngloGold Ashanti Limited operates as a gold mining company.

秘鲁采取措施镇压亚马逊地区非法黄金开采.
Peru moves to shut down illegal gold miners in Amazon.

任何时候确定其境内的手工和小规模黄金开采与加工已超过微不足道程度的各缔约方.
Each Party if it determines at any time that the artisanal and small-scale gold mining and processing in its territory is more than insignificant.

在建仓之前，注意黄金开采公司的报告、美国黄金储备和AUD/USD的汇率。
Before opening a trade, pay attention to reports from gold mining companies, the US gold reserve, and the AUD/USD rate.

除Ntaberi领导的恩杜马保卫刚果民兵组织(见第46段)外，另一个武装团体也参与了在瓦利卡莱的黄金开采。
In addition to Ntaberi's NDC(see para. 46), another armed group in Walikale is involved in gold exploitation.

如果黄金开采供给在未来几年继续增长，这将可能同时给金价和银价施压。
If gold mining supplies continue to increase in coming years, this will likely exert downward pressure on the prices of both gold and silver.

亚马纳黄金公司认为自己是黄金开采行业最重要的增长公司之一。
Yamana Gold considers itself to be one of the most significant growth companies in the gold mining industry.

与全球平均水平相比，南非的黄金开采成本不断上升，人员伤亡也在增加。
Compared with the global average, the cost of gold mining in South Africa is rising and the number of casualties is also increasing.

大多数是非法的中小型钻石和黄金开采活动大量增加，尤其是在洛法、宁巴和西努耶县。
Small-to-medium-scale diamond and gold mining activities, mostly illicit, have increased significantly, particularly in Lofa, Nimba and Sinoe counties.

为了了解黄金开采行业是如何衰落的，我们需要看看过去50年资本投资是如何变化的。
To understand how the gold mining industry has declined, we need to take a look at how capital investment has changed over the past 50 years.

不幸的是，对于投资者来说，他们看不到黄金开采行业正在经历什么，因为他们主要关注的是行业短期业绩。
Unfortunately for investors, they can't see what's happening in the gold mining industry because they are mostly focused on short-term results.

旨在管理或防止[进口和]转而将汞和汞化合物用于手工和小规模黄金开采与加工的战略.
Strategies for managing or preventing the[import and] diversion of mercury and mercury compounds for use in artisanal and small-scale gold mining and processing.

防止包括儿童和[孕妇][育龄]妇女在内的易受影响人群接触手工和小规模黄金开采过程中使用的汞.
Prevention of exposure of vulnerable populations, including children and[pregnant] women[of childbearing age], to mercury used in artisanal and small-scale gold mining.

各缔约方须向秘书处汇报其领土范围内的手工和小规模黄金开采和加工活动是否超过微不足道的数量。
Each Party shall report to the Secretariat whether the artisanal and small-scale gold mining and processing in its territory is more than insignificant.

(f)管理或防止将汞和汞化合物挪用于手工和小规模黄金开采和加工活动的战略；.
(f) Strategies for managing or preventing the diversion of mercury and mercury compounds to use in artisanal and small-scale gold mining and processing;

(a)制定用以防止将汞或汞化合物转而用于手工和小规模黄金开采和加工活动的战略；.
(a) Development of strategies to prevent the diversion of mercury or mercury compounds for use in artisanal and small-scale gold mining and processing;

您可以使用另一家公司或当地公司或离岸公司，拥有自己的黄金开采业务机密。
You may use another company, or your local company or an offshore company for confidential ownership of your own gold mining business.

根据由美国地质调查局提供的每年各国产量数据，我们可以得到全球黄金开采趋势的有价值的见解。
Thanks to annual country-level production data provided by the US Geological Survey, we can gain valuable insights into global gold-mining trends.

图中显示了黄金开采的全球成本曲线--以全成本计算。
The chart below shows the global cost curve for gold mining- in terms of all-in costs.

此外，许多黄金开采活动发生在离敏感边境地区很近的地方。
Furthermore, much of the gold mining activity occurs in very close proximity to sensitive border regions.

(d)促进减少手工和小规模黄金开采和加工活动中汞排放和释放以及汞接触的战略，包括推广无汞方法的战略；.
(d) Strategies for promoting the reduction of emissions and releases of, and exposure to, mercury in artisanal and small-scale gold mining and processing, including mercury-free methods;

(c)对其境内手工和小规模黄金开采和加工活动中所使用的汞的数量以及采用的做法开展的基准估算；.
(c) Baseline estimates of the quantities of mercury used and the practices employed in artisanal and small-scale gold mining and processing within its territory;

(d)对其领土范围内手工和小规模黄金开采和加工活动中使用的汞的数量以及采用的作法所开展的基准估算；.
(d) Baseline estimates of the quantities of mercury used and the practices employed in artisanal and smallscale gold mining and processing within its territory;

另外，与许多其它商品不同，黄金开采在世界各地分布均匀，因此某一地区的政治不稳定性不会给黄金供应带来冲击。
Also, unlike many commodities, gold mining is spread out evenly around the world, so that political instabilities in one particular region don't create supply shocks.

关于黄金开采，该项研究确切指出，有2000至3000名工匠从事这项工作，每年大约生产600至700公斤。（见表一）。
Regarding the exploitation of gold, the same study indicates that this sector currently employs between 2,000 and 3,000 artisans, who each year produce between 600 and 700 kgs(see table 1).