拉达(Lada)汽车是俄罗斯生产商AvtoVAZ 拥有的汽车品牌。 Lada is the brand for the Russian car manufacturer AvtoVAZ . Caracatzanis将这种关系比作Avtovaz 与菲亚特之间的原始合作伙伴关系。 Caracatzanis likens the relationship to the original partnership between Avtovaz and Flat. 年,雷诺支付了10亿美元,以持有AvtoVAZ 最初25%的股份. In 2008, Renault paid one billion dollars to acquire 25 percent plus one share in Avtovaz . 行政程序被驳回,但AVTOVAZ PJSC却赢得了知识产权法院的民事诉讼。 While the administrative action was dismissed, AVTOVAZ PJSC won the civil case before the specialized IP Court. Avtovaz 拒绝对该公司损害当地汽车行业或虐待工人的指责发表评论。Avtovaz declined to comment on accusations that it was damaging the domestic auto industry or mistreating workers.
但是这个名称不是很合适,或者类似于AvtoVAZ 的产品,Kalina并没有真正使用。 But either the name didn't really fit, or, by analogy with AvtoVAZ 's products, Kalina didn't go very well. 年,Avtovaz 拥有约11万员工,约占陶里亚蒂人口的七分之一。 In 2008, Avtovaz employed about 110,000 people, or around one in seven of Togliatti's population.作为交易的一部分,雷诺-日产持有控制AvtoVAZ 的母公司67.1%的股份. According to a Reuters report, Renault-Nissan has 67.1 percent stake in the holding company that controls AvtoVaz . 公司AvtoVAZ 和宝马是第一个报告在俄罗斯市场销售的所有车型价格上涨。 Companies AvtoVAZ and BMW were the first to report an increase in the prices for all models sold in the Russian market. 新兴国市场:巴西年产能38万台;俄罗斯日产、AvtoVAZ 合计110万. Emerging markets: Annual capacity 380,000 vehicles in Brazil, 1.1 million vehicles in Russia including Nissan and AvtoVAZ . AvtoVAZ 的官员表示,到今年3月份,该系列的七种车型已累积销售逾1,775万辆。AvtoVAZ officials said the seven cars in the series had sold more than 17.75 million vehicles by March of this year. NPPITELMA向俄罗斯领先的汽车装配厂提供产品:AvtoVAZ ,GAZ等。 NPP ITELMA supplies its products to the leading automobile assembly plants of Russia, such as AutoVAZ , GAZ, and others. 年,雷诺、日产、三菱汽车和AVTOVAZ 总计销售996万辆汽车,超过全球九分之一的销量。 Renault, Nissan, Mitsubishi Motors and AVTOVAZ together sold 9.96 million vehicles in 2016- more than one in nine cars worldwide. 工厂将在2015年5月投产(计划),向AvtoVAZ 交付控制电缆及车窗升降器。 There are plans to start production at the plant in May 2015 to ship control cables and window regulators to AvtoVAZ . 在2013中,AvtoVAZ 为汽车爱好者带来了一个新品牌,其中几乎所有的技术特性都得到了改进。 In 2013, AvtoVAZ pleased the car enthusiasts with a new brand, in which practically all the technical characteristics were improved. 在国际上,这座城市最着名的是成立于20世纪60年代末的俄罗斯最大的汽车制造商AvtoVAZ (Lada)的家园。 Internationally, the city is best known as the home of Russias largest car manufacturer AvtoVAZ , which was founded in the late 1960s. 现在,AvtoVAZ 已经被完全整合到雷诺的资产负债表中,雷诺的高管们表示,该部门已经非常接近盈亏平衡。 AvtoVAZ is now fully consolidated into Renault's balance sheet, and Renault executives say the division is very close to breakeven. 警察启动行政程序,称该商店商标侵权,AVTOVAZ PJSC公司则提起了民事诉讼。 The police initiated administrative proceedings against Mr. Fedorov for trademark infringement, while AVTOVAZ PJSC also initiated civil proceedings. 年2月雷诺与AvtoVAZ达成战略协议,雷诺拥有AvtoVAZ 公司25%的股份。 In February 2008, Renault and AvtoVAZ together formed a strategic partnership andRenault took 25%+ 1 share stake in AVTOVAZ . 当你拥有强大的市场份额时,很难保持它,”今年接任Avtovaz 负责人的YvesCaracatzanis说。 When you have a strong market share, it's difficult just to keep it,” says Yves Caracatzanis, who took over as head of Avtovaz this year. AvtoVAZ 上月停止了该系列第七款车型“2017”的生产,目前只剩“2104”款旅行车还在生产。AvtoVAZ halted production last month of the seventh model in the series, the 2107, leaving only one Classic in production- the 2104 station wagon. 我们要求普京被任命为AvtoVAZ 的总裁,让他作为第二份工作来管理工厂,”俄罗斯议员阿纳托利·伊万诺夫告诉人群. We demand that Putin is appointed president of AvtoVAZ , let him run the factory as a second job,” Russian parliamentarian Anatoly Ivanov told the crowd. 年,意大利共产党人帕尔米罗·陶里亚蒂(PalmiroTogliatti)在附近修建了一座新城市,反映了Avtovaz 与菲亚特的早期合作关系。 A new city was built nearby and renamed in 1964 after Italian communistPalmiro Togliatti, reflecting Avtovaz 's early partnership with Fiat. 失业的前Avtovaz采购专家Yevgeny表示,外国生产商正在损害Avtovaz ,从而占据其市场。 Yevgeny, a former procurement specialist who lost his job at Avtovaz , said foreign producers were wrecking Avtovaz so they could then take its market.在没有事先与工厂工人协商的情况下,没有人会尝试削减任何工作,“舒瓦洛夫当时表示,将AvtoVAZ 的裁员数字视为”谎言“. No-one will attempt any job cuts without prior consultations with the factory's workers,” Shuvalov said at the time, dismissing AvtoVAZ 's layoff figure as“lies.”. 他的做法推动Avtovaz 最大的供应商Avtovazagregat和Avtovaz 两个子公司关门,数千人失业。 That program contributed to the shutdown of the biggest Avtovaz supplier, Avtovazagregat, and two Avtovaz subsidiaries, leading to thousands of lay-offs. 在可比的基础上,不包括沃尔沃(AVTOVAZ )在内的汽车收入将增加1.42亿欧元(1.3个百分点),抵消了销售融资收入的下降。 On a comparable basis, Automotive excluding AVTOVAZ revenues would have been €142 million(1.3 points) higher, offset by an equal decrease in Sales Financing revenues. 俄罗斯最大的汽车制造商AvtoVAZ 公司的一位高管表示,AvtoVAZ也预计俄罗斯汽车市场在2020年将再次萎缩,主要原因是消费者收入下降。 Russia's biggest automaker Avtovaz also expects the car market to contract again in 2020, primarily due to depressed consumer incomes, a company executive said.+++.
展示更多例子
结果: 28 ,
时间: 0.0216
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt