GRANIT 英语是什么意思 - 英语翻译

• granit

在 中文 中使用 Granit 的示例及其翻译为 英语

E．关于Granit的建议.
Recommendation for Granit.

Granit没有提供原件。
Granit did not provide the original.

所有5张发票都是以Granit具明的。
All five invoices were in the name of Granit.

Granit没有提供其他证据。
Granit provided no other evidence.

表51.关于Granit的赔偿建议.
Table 51. Recommended compensation for Granit.

Granit与空军局经常直接接触。
There was frequent and direct contact between Granit and the Airforce Directorate.

关于沥青厂，Granit没有提供文件证据。
In relation to the asphalt plant, Granit provided no documentary evidence.

除提到工程以外，这6张发票并未提到Granit。
Apart from reference to the projects, these six invoices did not refer to Granit.

Granit在其最初的索赔提交书中表示，它拥有所有权方面的"大量"证据。
Granit advised in its original claim submission that it had" voluminous" evidence of ownership.

小组认为Granit提供了1990年8月2日这5项物品在伊拉克存在的证据不足。
The Panel finds that Granit provided insufficient evidence of presence of the five items in Iraq as at 2 August 1990.

Granit所提供的任何资料或证据均未证明工程是1988年4月以后开展的。
Granit failed to provide any other information or evidence which would suggest that the work was carried out any later than April 1988.

小组认为Granit所提供的1990年8月2日这四部车辆在伊拉克的证据不足。
The Panel finds that Granit provided insufficient evidence of presence of the four vehicles in Iraq as at 2 August 1990.

Granit提供的28部车辆和42台大型建筑设备(其中包括沥清设备)的一览表很有帮助。
Granit helpfully provided schedules of the 28 vehicles and the 42 large items of construction equipment(including the asphalt plant).

小组认为，Granit所称合同损失全部涉及1990年5月2日以前从事的工程。
The Panel finds that the contract losses alleged by Granit relate entirely to work that was performed prior to 2 May 1990.

这是一场足球辩论，格拉尼特萨卡(GranitXhaka)是阿森纳队的队长，当他离开球场时，他的举止是不可接受的。
It's a footballing debate that Granit Xhaka is Arsenal captain, and his behaviour was unacceptable when he left the pitch.

建筑公司"Granit"("Granit")是一家按照马其顿法律组建的公司，它从事建筑业。
Construction Company" Granit"(" Granit") is a corporation organised according to the laws of Macedonia operating in the construction industry.

GranitXhaka和ShkodranMustafi，去年的两个主要引援，被高度评价，但被联盟的速度冲走了。
Granit Xhaka and Shkodran Mustafi, the two major signings last year, are highly rated, but were swept away by the speed of the league.

在尔后索取进一步资料和证据的请求中再次要求Granit提供这一"大量的"文件，但它未能作出答复。
In a later request for further information and evidence, Granit was again asked to provide the" voluminous" documentation, but it failed to reply.

Granit解释说，有形财产估价的依据是1990年8月2日时的市场价值并考虑到折旧。
Granit explained that the basis for the valuation of the tangible property was market value as at 2 August 1990 with account taken of depreciation.

KyriadLannion酒店的客人可以前往游览位于Trebeurden和CôtedeGranitRose的海滩和码头，距离酒店有11公里。
Guests of the Kyriad Lannion can visit the beaches and marina at Trebeurden and the Cote de Granit Rose, 11 kilometres away.

小组认为Granit是作为一家再分包商签订合同的，它不具备直接要求军事工程局付款的权利。
The Panel considers that Granit contracted as a sub-sub-contractor and did not have a direct right to payment against the Directorate of Military Works.

这家酒店处于Lannion和PerrosGuirec之间的理想位置，毗邻著名的CôtedeGranitRose（PinkGranitCoast海岸线）。
Ideally situated between Lannion and Perros Guirec, the hotel welcomes you near the famous Cote de Granit Rose(Pink Granit Coast).

GeorgeWald，HaldanKefferHartline和RagnarGranit因其对视网膜的科学研究而获得1967年诺贝尔生理学或医学奖。
George Wald, Haldan Keffer Hartline and Ragnar Granit won the 1967 Nobel Prize in Physiology or Medicine for their scientific research on the retina.

关于Granit与哪一方签订合同的问题，小组注意到Granit与空军局并不具有直接合同关系。
In relation to the issue of what party Granit contracted with, the Panel notes that Granit did not have a direct contractual relationship with the Airforce Directorate.

与第202B-2号工程相比，Granit在合同连锁关系上又远了一步，Lavcevic和Primorje均向委员会提出了索赔。
Granit was one step further down the contractual chain than it was in relation to Project 202 B-2, and Lavcevic and Primorje both submitted claims to the Commission.

小组建议对涉及第1101-3/4号工程的合同损失索赔不予赔偿，因为Granit未能提供充分的资料和证据证实这一索赔。
The Panel recommends no compensation for contract losses in relation to Project 1101-3/4 as Granit failed to provide sufficient information and evidence to establish its claim.

Granit要求赔偿1986年至1992年合同损失的利息这一事实更加强了工程是于1990年5月2日以前完成的这一结论。
The fact that Granit seeks compensation for interest on these contract losses between 1986 and 1992 reinforces the conclusion that the work was completed well before 2 May 1990.

小组观察到，部分证据表明Granit于1990年8月2日时正在执行各种合同工程，例如1990年7月的坦克合同附件。
The Panel observes that there is some evidence to suggest that Granit was in the process of executing various contract works as at 2 August 1990, such as the July 1990 annex to the tank contract.

ConstructionCompany"Granit"，一家按照前南斯拉夫的马其顿共和国法律组建的公司，要求赔偿44,315,501美元；.
(q) Construction Company" Granit", a corporation organised according to the laws of The former Yugoslav Republic of Macedonia, which seeks compensation in the amount of USD 44,315,501;

关于其他41项大型建筑设备，Granit以制造商出具的5张采购发票的形式提供了41项设备中7项的证据译文。
In relation to the other 41 large items of construction equipment, Granit provided translated evidence of the existence of seven of the 41 items in the form of five purchase invoices from the manufacturers.