在 中文 中使用 Hansson 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
路易丝Hansson.
DavidHeinemeierHansson是Rails框架的创造者。
David Heinemeier Hansson is one of the creators of Basecamp.Hansson是网络开发公司Basecamp的创始人兼首席技术官。
Hansson is the founder and chief technology officer at web development firm Basecamp.DavidHeinemeierHansson，是Rails框架的创建者。
David Heinemeier Hansson is one of the creators of Basecamp.Rails开发框架的创造者DavidHeinemeierHansson说，他们的故事是“一个关于美、幸福和激励的故事。
David Heinemeier Hansson, the creator of Rails, says that their story is“one of beauty, happiness, and motivation.HeinemeierHansson认为这是伟大工作的一个重要方面。
Heinemeier Hansson sees this as a critical aspect of great work.我看到在RoR创建者DavidHeinemeierHansson的一些言论中，他在推行这样一个概念：编程必须要美。
I have seen talks from its creator David Heinemeier Hansson on which he was preaching that programming had to be beautiful.DavidHeinemeierHansson说过，工作狂并不能解决初创企业的资金困境。
David Heinemeier Hansson says that workaholics aren't the solution to your start-up cash woes.而作为投资的一部分，软银投资顾问公司合伙人AndreasHansson也将加入EnergyVault董事会。
As part of the investment, Andreas Hansson, Partner for SoftBank Investment Advisers, will join the Energy Vault board of directors.大卫HeinemeierHansson的37signals的建议“计划实际每天工作4-5个小时。
David Heinemeier Hansson of 37signals advises to“plan for 4-5 hours of real work per day.”.瑞典皇家科学院的秘书长GoranHansson说2019年化学奖是关于一个“可充电的世界。
Goran Hansson, secretary-general of the Royal Swedish Academy of Sciences, said the 2019 Nobel Prize in Chemistry was about"a rechargeable world".大卫HeinemeierHansson的37signals的建议“计划实际每天工作4-5个小时。
David Heinemmeir Hansson from 37 Signals says„Plan 4- 5 hours per day for intense activity.Hansson和他的合作伙伴JasonFried一起经营着一家软件公司Basecamp，这家公司有56名员工，并处于盈利状态。
Mr. Hansson and his business partner, Jason Fried, run a Chicago software company, Basecamp, that employs 56 people and turns a profit.威尔逊疗法公司CEOJonasHansson表示，他一直在密切关注Vahdat的二期试验，并认为“很有前景”。
Wilson Therapeutics CEO Jonas Hansson says he has closely followed Vahdat's phase II trial, which he calls“promising.”.RobertHansson相信，到2036年，尽管挑战依然存在，但汽车的碳排放将大大减少。
Robert Hansson believes that, by 2036, the ecological footprint of cars will have reduced significantly, even though some challenges remain.周一的奖项奖项是“创新，气候和经济增长”，瑞典皇家科学院秘书长GoranHansson在宣布荣誉时表示。
Monday's prize awards"innovation, climate and economic growth", Goran Hansson, secretary general of the Royal Swedish Academy of Sciences, said in announcing the honor.DavidHeinemeierHansson：写了RailsFramework-新鲜热辣的web开发框架。
David Heinemeier Hansson- Author of the Rails Framework- the new hot web development framework.当其他框架开发出成功的新技术后，Rails的创建者DavidHeinemeierHansson及其核心开发团队会毫不犹豫地将其吸纳进来。
And when other frameworks develop successful new techniques,Rails creator David Heinemeier Hansson and the Rails core team don't hesitate to incorporate their ideas.DavidHansson是RubyonRails语言的发明者，他在一条推特信息中坦承，他无法在白板上写出冒泡排序算法。
David Hansson, the creator of Ruby on Rails, admitted in a tweet that he wouldn't be able to write bubble sort on a whiteboard.开发者DavidHeinemeierHansson正在努力说服企业家，他们完全可以在不把自己折腾致死的情况下取得成功。
David Heinemeier Hansson, a software developer, is on a crusade to persuade entrepreneurs that they can succeed without working themselves to death.Hansson先生接着说：“然而，显而易见的是网络市场依然分散，越来越多的工业设备实现了连接。
Hansson continues:“What is completely evident, however, is that the network market remains fragmented and that industrial devices are getting more and more connected.RubyonRails的创建者DavidHeinemeierHansson在构建Web应用程序时开发了该框架，该应用程序后来作为Basecamp发布。
The creator of Ruby on Rails, David Heinemeier Hansson, developed the framework when building a web application which was later released as Basecamp.DavidHeinemeierHansson是丹麦程序员，赛车手，并且是流行的RubyonRailsWeb开发框架和InstikiWiki的创建者。
David Heinemeier Hansson is a Danish programmer and creator of the popular Ruby on Rails web development framework and Wiki Instiki.Rails出现伊始就吸引了众多目光，特别是Rails创始人DavidHeinemeierHansson录制的著名的“15分钟开发一个博客”视频。
From the beginning, Rails has benefited from a palpable sense of excitement, starting with the famous 15-minute weblogvideo by Rails creator David Heinemeier Hansson.即使是Hansson这样常常批评将金钱与开源混为一谈的人也提倡在某些情况下应该注入更多资金。
Even those like Hansson, who are often painted as the biggest critics of mixing money and open source, advocate for increasing funding under certain circumstances.如果您对Rails感兴趣，那么DaveThomas和DavidHeinemeierHansson撰写的AgileDevelopmentwithRails:APragmaticGuide是不错的入门书。
Agile Development with Rails: A Pragmatic Guide,by Dave Thomas and David Heinemeier Hansson, is the go-to book if you are interested in Rails.Hansson表示，该委员会常常会不理睬外部因素，甚至在上世纪30年代阿道夫·希特勒禁止德国学者接受诺贝尔奖时也是如此。
Hansson says that the committee has consistently tuned out external factors, even in the 1930s when Adolf Hitler forbade German scholars from accepting the award.用户可以减少布线并创建新的解决方案用于连接和控制，包括通过平板电脑或智能手机实现的自带设备(BYOD)解决方案，”AndersHansson说到。
Users can reduce cabling and create new solutions for connectivity and control, including bring-your-own-device(BYOD)solutions via tablets or smartphones,” says Hansson.Persson教授和OlaHansson工程师2013年联合成立的环保公司Watersprint已经申请净水技术专利，该技术通过UVLED技术与智能软件和Wi-Fi结合来净化水质。
Persson and engineer Ola Hansson, has patented the technology that helps purify water by combining UV-LED technology with intelligent software and Wi-Fi.Mullenweg和Hansson之间在Twitter上的激烈对话越来越多，同时有120个人对开源社区的市场份额、垄断和权力提出了相反的观点。
The heated Twitter conversation between Mullenweg and Hansson grew as 120 others responded with opposing viewpoints on market share, monopolies and power in open source communities.
