PERFORCE 英语是什么意思 - 英语翻译

• perforce

在 中文 中使用 Perforce 的示例及其翻译为 英语

Perforce更好，但很贵。
Perforce is better, but it's very expensive.

是什么影响了切换到Perforce？…?
What Influenced the Switch to Perforce?

他觉得Perforce的公共活动陷入了;
He felt perforce driven out into public activity;

在“Perforce控制”下工作时，您可以在两种模式下运行刷新：.
When working under Perforce control, you can run refresh in two modes:.

将功能或补丁从Perforce仓库合并到-CURRENT分支的操作。
To merge functionality or a patch from the Perforce repository to the-CURRENT branch.

Perforce的版本控制可帮助团队存储工件并分离其构建。
Perforce's version control helps the team store artifacts and separate their builds.

比如，用Perforce，你没有连接服务器时几乎不能做什么事；.
In Perforce, for example, you can't do much when you aren't connected to the server;

Perforce软件帮助公司更加协作安全地构建复杂的产品。
Perforce Software helps companies build complex products more collaboratively and securely.

为了做到这一点，工作室使用了HelixCore，这是Perforce公司企业级版本控制平台。
To do this, the studio uses Helix Core, the enterprise version control platform from Perforce.

除了Perforce以外，电子邮件和财务系统的可用性也是我们关注的首要问题。
Outside of Perforce, email and financial system availability are top priorities.

Codestriker可以集成于CVS,Subversion,ClearCase,Perforce和VisualSourceSafe。
Codestriker could be integrated in CVS, Subversion, ClearCase, Perforce and Visual SourceSafe.

Perforce具有集中式的客户端／服务器架构，客户端没有任何数据缓存。
Perforce has a centralised client/server architecture, with no client-side caching of any data.

如果要在Perforce版本控制下修改或删除文件，则应删除此类文件的只读状态。
If you are going to modify or delete a file under Perforce version control, the read-only status of such file should be removed.

Perforce软件帮助公司更加协作安全地构建复杂的产品。
Perforce Software helps companies build complex products more collaboratively, securely, and efficiently.

通过ClearCaseUCM和Perforce离线模式实现更灵活的版本控制操作，还有改善的变化列表管理.
More flexible Version Control operations with ClearCase UCM and Perforce offline mode, plus improved change list management.

Perforce使科学服务团队能够提供复杂的软件来支持“关键任务”SCC项目。
Perforce enables the Science Services team the ability to deliver complex software to support“mission-critical” SCC projects.

与现代的版本控制工具不同，Perforce需要用户为每个准备编辑的文件运行一个命令来通知服务器。
Unlike modern revision control tools, Perforce requires that a user run a command to inform the server about every file they intend to edit.

Perforce[Helix]允许我们定义非常细粒度的访问游戏，这样的话周转更快和有更好的控制。
Perforce[Helix] allows us to define very granular access to the game, resulting in faster turnaround and better control.”.

版本控制是用来存储代码和管理代码库版本的软件，例如SVN、CVS、Git、Perforce和ClearCase。
Version control are software which is used to store code and manage versions of codebase e.g. SVN, CVS, Git, Perforce and ClearCase.

Perforce被世界上最具创新精神的企业所信赖，包括NVIDIA、Pixar、Scania、Ubisoft和VMware。
Perforce is trusted by the world's most innovative brands, including Pixar, NVIDIA, Scania, Ubisoft, and VMware.

在项目方面，它支持与CVS、Subversion和Perforce的集成，也允许直接向伺服器FTP传送带吗。
On the project side, it supports integration with CVS, Subversion, and Perforce, as well as allowing for direct FTP transfer of code to the server.

Perforce被世界上最具创新精神的企业所信赖，包括NVIDIA、Pixar、Scania、Ubisoft和VMware。
Perforce is trusted by the world's most innovative brands, including NVIDIA, Pixar, Scania, EA, Ubisoft, and VMware.

它的高扩展源代码管理和协作平台PerforceHelix，使全球团队可以在任何类型或者大小的文件上进行合作。
Its highly scalable source code management(SCM) and collaboration platform, Perforce Helix, enables global teams to collaborate on any type or size of file.

Perforce的软件非常稳定，自12年前推出以来，我们的HelixCore服务器一直没有出现过崩溃。
The software from Perforce is very stable- our Helix Core server hasn't experienced a crash since its introduction here 12 years ago.”.

Jenkins支持许多软件配置管理（SCM）工具，包括CVS，Subversion，Git，Perforce和Clearcase等等。
Jenkins supports a number of Software Configuration Management(SCM) tools, including CVS, Subversion, Git, Perforce, and Clearcase, among others.

Perforce的性能对小型团队来说相当不错，但随着用户数量增长到超过几十个，Perforce的性能迅速下降。
The performance of Perforce is quite good for small teams, but it falls off rapidly as the number of users grows beyond a few dozen.

虚幻引擎4中整合了两种版本控制软件的完整功能，让大家在项目上能够协同工作，这两个软件是Perforce和SVN。
Unreal Engine 4 comes with two fully-integrated methods that allow people to work together on their projects using version control software like Perforce and SVN.

它超越了Subversion，CVS，Perforce和ClearCase等SCM工具，具有廉价本地分支，便捷的临时区域和多个工作流程等功能。
It outclasses SCM tools like Subversion, CVS, Perforce and ClearCase with features like cheap local branching, convenient staging areas and multiple workflows.

其结合IP生命周期管理与具工业标准的数据管理(DM)解决方案，如Perforce和Subversion，使设计更为有效、可预料，并带来更高的设计质量。
Integration of IP Lifecycle Management with industry-standard DM solutions, such as Perforce and Subversion, makes designs more efficient, predictable and with higher quality.

我们很高兴能够支持Perforce管理团队，因为他们继续执行其购买和构建战略，”Clearlake合伙人PrashantMehrotra补充说。
We are excited to support the Perforce management team as they continue to execute on its buy-and-build strategy,” added Prashant Mehrotra, Partner of Clearlake.