在 中文 中使用 Ribbon 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Ribbon就是这样一个框架。
GUI的基础是ribbon界面。
Ribbon就是这样一个框架。
在这个版本中，软件使用了Ribbon界面。
For one, Ribbon并不仅仅是将点“a”连通到点“b”。
以前它被称为BlueRibbonSports，于1974年被改变。
Formerly it was known as Blue Ribbon Sports which was changed in 1974.年，纽约时代杂志称为“Theyearoftheribbon"。
Ribbon是NetflixOSS贡献的处理RPC调用的软负载均衡。
Ribbon is Netflix OSS contributes to handling soft load balancing for RPC calls.年，纽约时代杂志称为“Theyearoftheribbon"。
确实，Ribbon的界面让你在Word中处理表格的时候更为得心应手。
The Ribbon interface actually makes sense when you are working on tables in Word.你在MSDN可以读到更多内容，也有Ribbon控件的下载链接。
You can read much more about it at MSDN,where you will also find a download link for the Ribbon control.在该ribbon栏内，您需要打开PowerPivotWindow来创建数据源连接。
Inside that ribbon you need to open the PowerPivot Window to create connections to data sources.您将在LibreOffice6.0中找到两个新的MicrosoftRibbon式笔记本栏选项。
You will find two new Microsoft Ribbon-style Notebook bar options are available in LibreOffice 6.0.虽然Ribbon项目处于维护状态，但是它的实现思路仍然值得大家借鉴。
Although the Ribbon project is in a state of maintenance, but its implementation ideas are still worth learning from.Shah说，他的竞争对手主要关注的是卖家而不是买家，而Ribbon公司则恰恰相反。
Shah says that his competitorsprimarily focus on sellers rather than buyers, and Ribbon wants to do the opposite.Ribbon也支持安排功能的优先级，或使用不同大小的按钮。
The Ribbon also allows for prioritization of functionality, with 例如，Feign客户端也将使用Hystrix进行电路中断，而Ribbon则用于负载平衡请求。
For example a Feign client willalso use Hystrix for Circuit Breaking, and Ribbon for load balancing requests.Ribbon通过服务运营商、渠道合作伙伴和独立软件供应商(ISV)将产品推向市场。
Ribbon takes products to market via service providers, channel partners and Independent Software Vendors(ISVs).为了给Word文档留出更多的工作空间，我们可以在自己不需要时候，随时最小化Ribbon面板。
To gain more work space for our Word documents,we were able to minimize the ribbon whenever we didnt need it.WhiteRibbon陈列了一系列国家和州立服务组织，能够帮助遭遇家庭暴力人士。
White Ribbon has a list of helplines and organisations that can assist you if you are a victim of domestic violence.年1月9日，SpartanNash完成了对CatioFoodsandBlueRibbonTransport（BRT）的收购。
On January 9, 2017,SpartanNash completed its acquisition of Catio Foods and Blue Ribbon Transport(BRT).如果客户最后一次的按揭还贷失败，Ribbon将会买下该房屋并等待买家的后续还款。
If a mortgage falls through at the last minute, Ribbon will buy the home and wait for the buyer to secure a different mortgage.如果您仍然不相信Ribbon值得您花时间，可以将其关闭并使用熟悉的下拉菜单和调色板。
If you're still not convinced the Ribbon is worth your time, you can turn it off easily and use familiar drop-downs and palettes.由于它是由微软设计，这是毫不奇怪的WindowsLive作家看起来很不错，因为它是基于现在流行的Ribbon界面。
Since it's designed by Microsoft, it's no surprise that Windows Live Writer looks pretty good,since it's based on the now popular ribbon interface.年1月9日，SpartanNash完成了对CatioFoodsandBlueRibbonTransport（BRT）的收购。
In January 2017, SpartanNash joined forces with Caito Foods Service(“Caito”)and Blue Ribbon Transport(“BRT”).从上面可以看出，RibbonHero是一个为Word、PowerPoint、Excel的2010和2007版本开发的一款游戏，旨在帮助您提升您的Office使用技能和知识。
Ribbon Hero is a game for Word, PowerPoint, and Excel 2007 and 2010, designed to help you boost your Office skills and knowledge.实施六西格玛方法对BallyRibbonMills的制造，设计和客户关系产生了重大影响。
Implementing Six Sigma methodology had had a significant impact on manufacturing, design,and customer relationships for Bally Ribbon Mills.据Shah所述，Ribbon希望采取“瑞士模式”，这意味着该公司要以中立和非竞争的方式与现有房地产经纪人和现有按揭贷款人合作。
Ribbon wants to be“Switzerland” according to Shah, which means working with existing realtors and existing mortgage lenders in a neutral and non-competitive way.作为这个全球运动的一部分，澳大利亚白丝带运动（WhiteRibbonAustralia）希望澳大利亚所有女性都能够生活在安全、没有暴力和虐待的环境中。
White Ribbon Australia, as part of this global movement, wants all women in Australia to live in safety, free from violence and abuse.最伟大的成就也许是公共艺术，例如“红丝带项目”（RedRibbonProject）、“没有艺术的一天”（DayWithoutArt），或是“沉默等于死亡”（SILENCE=DEATH）。
The great achievement was public art,whether you look at the“Red Ribbon Project,” Day Without Art, or SILENCE= DEATH.
