YOJANA 英语是什么意思 - 英语翻译

• yojana

在 中文 中使用 Yojana 的示例及其翻译为 英语

Yojana的主要亮点.
Key features of Yojana.

关于学校托儿所Yojana.
About School Nursery Yojana.

Jan-DhanYojanaAadhaar和移动革命.
Jan- Dhan Yojana Aadhaar and mobile revolution.

全国产妇津贴计划已改为JananiSurakshaYojana。
The NMBS has been revamped as the Janani Suraksha Yojana.

AtalPensionYojana（APY）是印度公民的退休金计划。
Atal Pension Yojana(APY) is a pension scheme for citizens of India.

这个方案最近被修订为JananiSurakshaYojana。
This has recently been revamped as the Janani Suraksha Yojana.

UjjwalaYojana的实施地面覆盖范围值得称赞。
The implementation and ground level reach of Ujjwala Yojana is commendable.

旨在为农民提供住房的"IndiraAwasYojana"("农村贫民住房计划")要求申请者拥有一块土地。
The Indira Awas Yojana, set up to provide rural housing, required that an applicant had a plot of land.

AtalPensionYojana（APY）是印度公民的退休金计划。
The Atal Pension Yojana(APY) is a pension scheme that is backed by the Government of India.

Yojana事实上受到了南非和澳大利亚的很多赞誉，并且很快将在那里实施。
The yojana, in fact, received a lot of praise from South Africa and Australia and it will soon be implemented there as well.

已根据IndiraAwasYojana和JawaharGramSamriddhiYojana建造了无障碍住宅。
Barrier-free houses have been constructed under the Indira Awas Yojana and Jawahar Gram Samriddhi Yojana.

(c)区域发展方案，诸如干旱易发区方案、RashtriyaSamVikasYojana和荒地综合开发方案。
(c) Area development programmes such as the Drought Prone Area Programmes, the Rashtriya Sam Vikas Yojana and the Integrated Wastelands Development Programme;

IndiraAwaasYojana计划（IAY）是免费为穷人建造住房的主要计划。
The Indira Awaas Yojana(IAY) is the major scheme for construction of houses to be given to the poor, free of cost.

年还发起了KishoriShakthiYojana计划，旨在帮助女孩为将来的生产和生育做准备。
Another scheme called Kishori Shakthi Yojana launched in the year 1991-92 aims at preparing the girl child for future productive and reproductive roles.

根据MudraYojana，该银行已向本财年(直到2019年2月14日)超过2.69万名小企业家提供贷款。
Under the Mudra Yojana, the bank has offered loan to over 2.69 lakh small entrepreneurs this fiscal(till February 14, 2019).

尽管恢复实施像BetiBachao、BetiPadhaoYojana这样的计划，但针对胎儿性别进行选择性人工流产这一核心问题仍未得到解决。
Though schemes like Beti Bachao, Beti Padhao Yojana have been renewed, the core issue of sex selective abortions was left unaddressed.

AamAdmiBimaYojana是印度政府2007年10月为农村没有土地的家庭启动的社会保障计划。
Aam Admi Bima Yojana, a Social Security Scheme for rural landless household was launched in October, 2007 by the Government of India.

中央政府为支付其分摊费用设立了名为"AamAdmiBimaYojana保险基金"的独立基金，由LIC维护。
A separate fund called" Aam Admi Bima Yojana Premium Fund" has been set up by Central Government to pay the Government contribution. Fund is maintained by LIC.

SampoornaGrameenRozgarYojana（SGRY）尽力为妇女创造30%的就业机会。
The Sampoorna Grameen Rozgar Yojana(SGRY) endeavours to create 30 per cent of the employment opportunities for women.

JanDhanYojana全称是PradhanMantriJanDhanYojana（总理的人民金融计划）。
This is known as Jan Dhan Yojana(in full, Pradhan Mantri Jan Dhan Yojana, or‘prime minister's people money scheme').

农村住房：IndiraAwasYojana（IAY）是农村发展部正在实施的卓有成效的方案之一。
Rural Housing: Indira Awas Yojana(IAY) is one of the successful programmes being implemented by the Ministry of Rural Development.

IndiraAwasYojana计划是由农村发展部开展的一项示范计划，为农村地区处于贫困线以下家庭提供住房。
Indira Awas Yojana(IAY) is a flagship scheme of the Ministry of Rural Development to provide houses to below the poverty line(BPL) families in the rural areas.

国家在册种姓金融发展公司运行的MahilaSamriddhiYojana/MahilaKisanYojana计划为在册种姓妇女提供自由贷款。
Mahila Samriddhi Yojana(MSY)/ Mahila Kisan Yojana(MKY) run by the National Scheduled Caste Finance and Development Corporation(NSFDC) provides liberal loans to SC women.

IndiraAwasYojana（IAY）规定根据该计划以妇女的名义或夫妇两人联名分房子。
The Indira Awas Yojana(IAY) stipulates that houses under the scheme be allotted in the name of the woman or in the joint names of the spouses.

年推行的定向公共分配体系、2000年发起的AntyodayaAnnaYojana计划（AAY）以及一些粮食储存计划为赤贫人口提供了粮食保障。
Food security for the poorest is attempted through the targeted Public Distribution System introduced in 1997, the Antyodaya Anna Yojana(AAY), launched in 2000 and some Grain Bank Schemes.

KishoriShaktiYojana（KSY）：2000-2001年启动，作为儿童发展综合性服务方案的组成部分，是11-18岁年龄组的青春期少女的一个干预措施。
Kishori Shakti Yojana(KSY): initiated in 2000-01 as part of the ICDS programme is an intervention for adolescent girls in the age group of 11-18 years.

为了从事自营职业和创收活动，SwarnajayantiGramSwarozgarYojana（SGSY）规定至少50%的swarozgaris要来自在册种姓/在册部落。
For taking up self-employment and income-generation activities, Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana(SGSY) stipulates that at least 50 per cent of the swarozgaris will be from SC/ST.

BalikaSamridhiYojana和KishoriShaktiYojana计划也设法满足女童的需要并有助于她们的生存、教育和提高能力。
The schemes, Balika Samridhi Yojana and Kishori Shakti Yojana also cater to the needs of the girl children and help their survival, education and empowerment.

全国委员会建议将RashtriyaSwasthyaBimaYojana(RSBY)、JanashreeBimaYojana和老年退休金的覆盖范围拓展到某些类别的无组织工人。
The National Board has recommended extension of Rashtriya Swasthya Bima Yojana(RSBY), Janashree Bima Yojana and old age pension to certain categories of unorganized workers.

根据SwarnaJayantiShahariRozgarYojana（SJSRY）的城市自营职业方案，为城市贫民，特别是生活在城市贫穷线以下的妇女提供援助。
Under the Urban Self-employment Programme(USEP) of Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana(SJSRY) assistance is provided to the urban poor, especially women, living below the urban poverty line.