ABANG SAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我的兄弟
• 我哥哥

在 印度尼西亚 中使用 Abang saya 的示例及其翻译为 中文

Abang saya pandai bermain gitar.
我哥哥会弹吉他。

Itu pun saya minta dari abang saya.
这也是父亲对我的要求。

Abang saya sedang mengecat dinding.
我父亲正在画篱笆。

Amar itu sama kayak Ibra, abang saya di sini.
Yoshimi是同一种颜色，”我哥哥在那里。

Abang saya pandai bermain gitar.
我的姐姐很會彈吉他。

Ini bukan untuk saya, tapi untuk abang saya.
不过，也不是为我自己，是替我哥哥。

Sepuluh atau sebelas unta milik abang saya masih terjebak di Arab Saudi.".
我的兄弟还有10到11头骆驼在沙特。

Saya tahu saya salah tidak beri tahu abang saya..
我就知道不会看错杨兄的。

Untuk lawatan abang saya dan keluarga yang indah dan keluarga besar saya katakan ini.
我的兄弟之旅，他的美好的家庭和大家庭我说这.

Semasa saya berumur tiga tahun abang saya dilahirkan.
在我三歲那年，我的弟弟出生了。

Abang saya, orangnya yang selalu mengadu tentang suasana sejuk, kerana biliknya berada di tingkat atas, jauh dari pendiang api.
我哥哥则经常对严寒抱怨不已，因为他的屋子在楼上，离壁炉更远。

Kami sekeluarga amat risau akan keselamatan abang saya di sana.
我们一家人都十分担心哥哥的安危。

Abang saya, orangnya yang selalu mengadu tentang suasana sejuk, kerana biliknya berada di tingkat atas, jauh dari pendiang api.
我的哥哥经常会抱怨家里太冷了，因为他的房间在楼上，距离壁炉的位置很远。

Saya tidak bisa menentang Abang saya..
我不能对自己的兄弟动手。

Anda boleh berteriak kepada abang saya dan ia akan mengambil tiga percubaan yang berbeza untuk mendapatkan perhatiannya sebelum dia akan bertindak balas.
您可以对我的兄弟大吼大叫，在他做出回应之前，将需要三种不同的尝试来引起他的注意。

Lalu setelahnya, saya ingin menulis sesuatu tentang abang saya.
这之后，我就想写点什么，关于我老妈的。

Sebagai seorang gadis kecil, saya memuja abang saya, tetapi saya sentiasa takut sesuatu yang dahsyat akan berlaku kepadanya.
作为一个小女孩，我崇拜我的大哥哥，但我总是害怕一件可怕的事情发生在他身上。

Dia menyuruh saya untuk tengkurap dan bermain kereta api punya abang saya.
他告诉我躺在我肚子上，和我兄弟的电动火车一起玩.

Yakub berkata kepada mereka," Katakanlah kepada abang saya Esau begini,' Saya Yakub, hambamu. Selama ini saya telah tinggal pada Laban.
吩咐他們說、你們對我主以掃說、你的僕人雅各這樣說、我在拉班那裡寄居、直到如今.

Kemudian, tiba-tiba, saya mendengar diri saya berteriak kepada ayah saya untuk meninggalkan abang saya sendiri.
然后，突然间，我听到自己的父亲大声叫我离开我的兄弟。

Kedua tahukah anda yang abang saya seorang bekas tentera yang cacat dan buta dan hanya duduk di kerusi roda sehingga tidak dapat memberi nafkah pada isteri dan enam anaknya?".
其次，你知道嗎，我的兄弟是殘疾退伍軍人，他不只是盲人還是輪椅人士，他無法照顧他的妻子和六個孩子？」.

Semasa saya berumur tiga tahun abang saya dilahirkan.
當我是三歲的弟弟出生了。

Saya pergi ke arah abang saya dan memberitahu kepadanya bahawa jika dia tidak meninggalkan saya sendiri, saya akan- dan saya ingat mengatakan ini- memotong keberaniannya keluar.
我带着它走向我的兄弟，并告诉他，如果他不让我一个人呆着，我会-我记得这么说-消除了他的胆量。

( Saya menjadi pembantu vakumnya, dan abang-abang saya membersihkan tingkap.).
我也曾经是她的吸尘器小帮手，我哥哥们则帮着擦窗户。

Selepas menciumnya di mulut di atas permaidani merah, yang menaikkan kening dan mengetuk jari-jari, dia mengisytiharkan dalam ucapan penghargaan Anugerah Pelakon Terbaik untuk Gadis, Mengganggu," Saya sangat cinta kepada abang saya sekarang.
在紅地毯上的嘴角上親吻他，這引起了眉毛和手指的搖擺，她在她的最佳女配角獎得主的演講中宣布，女孩，中斷，“我現在愛上了我的哥哥。

Gadis tersebut juga memberitahu reporter: Saya dengar salah satu dari abang saya matanya hampir tidak bisa melihat saya sangat merindukan mereka!
女童還告訴記者：“我聽說我一個哥哥的眼睛已經快看不到了……我很想他們！希望大家可以幫幫我找回他們！”!

Saya adalah musuh kamu yang bersumpah untuk membalas dendam terhadap kamu kerana kamu telah menghukum bunuh abang saya dan merampas hartanya.
我是您不共戴天的仇敌，我曾经发誓要向您报仇，因为您杀了我的兄弟，抢了我的财产。

Gadis tersebut juga memberitahu reporter: Saya dengar salah satu dari abang saya matanya hampir tidak bisa melihat saya sangat merindukan mereka!
女童还告诉记者：“我听说我一个哥哥的眼睛已经快看不到了……我很想他们！希望大家可以帮帮我找回他们！”!