ADALAH JEBAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 是个陷阱

在 印度尼西亚 中使用 Adalah jebakan 的示例及其翻译为 中文

Pernikahan adalah jebakan.
婚礼是个陷阱。

Ini adalah jebakan bagi Israel.
对以色列是个真正的陷阱。

Pernikahan adalah jebakan.
婚姻是一個陷阱。

Berikan mereka yang gratis, mereka kira itu adalah jebakan.
给他们自由，他们会认为这是个陷阱。

Pernikahan adalah jebakan.
结婚是一个陷阱。

Jangan mudah tergiur karena bisa jadi itu adalah jebakan.
你千万不要动心，因为这很可能就是一个陷阱。

Sayang, itu adalah jebakan.
亲爱的,是陷阱.

Bahkan orang bodoh dapat mengatakan bahwa/ itu ini adalah jebakan.
毕竟，傻子也能看出来，这是一个陷阱。

Ini adalah jebakan logika.
这属于逻辑陷阱。

Pertanyaan ini adalah jebakan.
這個問題是個陷阱。

Ini adalah jebakan berbahaya.
这是一个危险的陷阱。

Dia khawatir kalau ini adalah jebakan.
他担心这是一个圈套。

Hal ini adalah jebakan berbahaya.
这是一个危险的陷阱。

Bab 14: Ternyata ini semua adalah jebakan!
第14章:这是一个陷井!

Meski dia tahu itu adalah jebakan, dia tidak bisa tidak datang.
她明知是陷阱，但又不能不去。

Masalahnya sendiri sebenarnya adalah jebakan.''.
做真實的自己」是個陷阱.

Salah satunya adalah Jebakan dari iklan.
陷阱之一虚假广告。

Memberi mereka gratis, mereka pikir itu adalah jebakan.
给他们自由，他们会认为这是个陷阱。

Wasapadalah itu adalah jebakan buat kamu.
世界杯战术板】放你控球是陷阱.

Yan Nanfei dengan dingin berkata, Sayangnya, setiap petunjuk yang dia berikan kepada kita mungkin adalah jebakan.
燕南飞冷冷道：“只可惜他说的每条线索，都可能是个圈套。

Sebenarnya itu adalah jebakan paling besar.
其实这才是最大的骗局。

Utang adalah jebakan, terutama hutang mahasiswa, yang sangat besar, jauh lebih besar daripada hutang kartu kredit.
债务本就是个陷阱，学费债务更是如此，它比信用卡债务的数额要高得多。

Karena kami tau itu adalah jebakan betmen.
为什么？因为我认为那是一个FiBar陷阱。

Jika seseorang datang ke rumah Anda mengaku sebagai petugas perbaikan atau petugas operator telepon padahal Anda belum menelepon atau meminta seseorang datang, bisa jadi itu adalah jebakan.
如果有人号称是你电话运营商的维修人员或是员工，但是你并没有叫他们过来，那么这可能是个陷阱。

Relation: Jebakan kedua adalah jebakan" hubungan".
联想2：“诱惑”是陷阱。

Meski dia tahu itu adalah jebakan, dia tidak bisa tidak datang.
嗯，如果他知道这是个陷阱，他不会来了。

Sekarang saya mengerti bahwa/ itu itu adalah jebakan; perangkap dari awal.".
我明白了，这根本就是一个圈套，从一开始便被设定好的圈套。

Meski dia tahu itu adalah jebakan, dia tidak bisa tidak datang.
可是他明明知道这是一个陷阱，却不能不去。

Apapun alasannya, ini adalah jebakan yang fatal.
但是不管是什么原因，这都是一个致命的陷阱。

Bagaimanapun, seperti Kierkegaard juga menulis, kenyataannya adalah jebakan: Anda tidak dapat memilikinya, tanpa ditangkap.
毕竟，克尔恺郭尔还曾写道：“真相是一个套索：你无法拥有它而不被捉住。