ADALAH KEKERASAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 就是暴力
• 是暴力

在 印度尼西亚 中使用 Adalah kekerasan 的示例及其翻译为 中文

Salah satunya adalah kekerasan.
一个是暴力。

Ini adalah kekerasan politik paling buruk Thailand sejak 2010.
這是2010年以來泰國最嚴重的政治暴力。

Asal kekuasaan adalah kekerasan.
而權力的本質就是暴力。

Ini adalah kekerasan politik paling buruk Thailand sejak 2010.
这是2010年以来泰国最严重的政治暴力。

Asal-usul kekuasaan adalah kekerasan.
而權力的本質就是暴力。

Garis hijau adalah kekerasan Muslim terhadap Muslim.
绿色线代表穆斯林对穆斯林的暴力。

Apakah kau mengatakan ini adalah kekerasan?
你认为这是暴力吗?

Ini adalah kekerasan yang belum pernah terjadi sebelumnya di Selandia Baru.
这是新西兰史无前例的暴力事件。

Dikerjakan tangan mereka adalah kekerasan belaka.
他們的手裡滿是強暴的行為。

Ini adalah kekerasan politik paling buruk di Thailand dalam hampir 20 tahun.
那是泰国近20年来最严重的政治暴力事件。

Salah satu hal yang mesti dihindari adalah kekerasan.
第四个应该避免的东西是暴力。

Mungkin reaksi pertama Anda adalah kekerasan, merusak, dan sungguh tidak masuk akal.
你的第一反应大多是暴力性、有破坏性而且完全不理智的行为。

Salah jika menyangka bahwa militer adalah kekerasan..
有人误以为是军事演习。

Setiap perang adalah kekerasan terhadap bangsa-bangsa, tetapi ini tidak mencegah kaum sosialis dari mendukung sebuah perang revolusioner.
一切战争都是对民族使用暴力，但这并不妨碍社会主义者赞成革命战争。

Sebagian besar kekerasan ini adalah kekerasan oleh pasangan intim.
这种暴力大多属于亲密伴侣暴力。

Kekerasan adalah kekerasan, kejahatan adalah kejahatan, pengaduan apapun bukanlah alasan untuk mengerahkan kekerasan.
暴力就是暴力，犯罪就是犯罪，任何诉求都不是诉诸暴力的理由。

Salah satu tempat yang kami telah lihat kitaran ini adalah kekerasan dalam perjuangan Palestin/ Israel.
我们已经看到了这种暴力循环的一个地方是在巴勒斯坦/以色列的斗争。

Ini adalah kekerasan yang dilakukan terhadap anak-anak, bagaimanapun, yang benar-benar mempermalukan kita sebagai sebuah negara dan membawa fokus pada aspek lain dari hasil nilai sosial.
然而，这是对儿童的暴力，使我们作为一个国家真正感到羞愧，并将社会价值结果的另一个方面聚焦。

Begitu dilakukan, bahkan jika ada dorongan atau tujuan baik dalam benak, karena caranya adalah kekerasan, akan ada akibat-akibat yang tak terduga.
一旦发生暴力，即便它的动机或者心中的目的是好的，因为方法的暴力性，会产生不可预期的结果。

Kita bisa merasa hasil pemisahan menjadi tubuh lain adalah kekerasan, telah terjadi insiden kekerasan yang sangat banyak di planet Anda, kekerasan terhadap manusia, kekerasan terhadap alam, kekerasan terhadap Bumi.
我们能感到异体化的结果就是暴力，在你们的星球上发生了许多暴力事件，对人的暴力，对大自然的暴力，对地球的暴力。

Tindak kekerasan terhadap musuh-musuh kelas adalah" pantas dirasakan" mereka, hasilnya adalah kekerasan dan pembunuhan massal yang merajalela.
既然对阶级敌人的暴力是他们“活该”，那么暴力和杀戮也就广泛传播开去。

Kota Jos kerap dilanda ketegangan antar agama, dan ini adalah kekerasan Muslim-Kristen yang terbesar keempat di kota itu dalam sepuluh tahun terakhir.
乔斯市一直有宗教关系紧张的历史，这次冲突是穆斯林和基督徒在过去十年中发生的第四次重大暴力冲突。

Trump sebelumnya menuduh Iran mendestabilisasi kawasan Timur Tengah dengan menyebutnya sebagai negara nakal yang ekspor utamanya adalah kekerasan, pertumpahan darah dan kekacauan.
特朗普在会上指责伊朗破坏中东稳定，是“以暴力、血腥与混乱为主要出口的流氓国家”。

Serangan kekerasan yang terjadi di jalan-jalan Hong Kong sama sekali bukanlah menjalankan hak dan kebebasan, tetapi adalah kekerasan terang-terangan dengan alasan HAM, segelintir orang melanggar hak dan kebebasan pokok orang mayoritas.
发生在香港街头的暴力袭击根本不是行使权利自由，而是赤裸裸的暴力，只不过以人权自由为名，是一些人侵犯了大多数人的基本权利自由。

Sebuah pernyataan keras pada hari Jumat mengatakan: Para pemimpin Iran telah mengubah sebuah negara kaya dengan sejarah dan budaya yang kaya menjadi negara nakal yang kaya ekonomi yang ekspor utamanya adalah kekerasan, pertumpahan darah dan kekacauan.
该部门在一份声明中表示，“伊朗领导人已将一个富裕的历史和文化富裕国家变成一个经济贫困的流氓国家，其主要出口是暴力，流血和混乱。

Ini telah mengubah sebuah negara kaya, dengan sejarah dan budaya yang kaya, menjadi sebuah negara yang terkuras ekonominya dan ekspor utamanya adalah kekerasan, pertumpahan darah, dan kekacauan.
它把一個富有歷史和文化的富裕國家變成一個經濟枯竭的流氓國家，其對外輸出的主要是暴力，流血和混亂。

Sebuah pernyataan keras pada hari Jumat mengatakan: Para pemimpin Iran telah mengubah sebuah negara kaya dengan sejarah dan budaya yang kaya menjadi negara nakal yang kaya ekonomi yang ekspor utamanya adalah kekerasan, pertumpahan darah dan kekacauan.
提前一天的星期五，美国国务院发表声明说，伊朗领导人把一个拥有丰富历史和文化的富有国家变成一个经济匮乏的流氓国家，主要的出口就是暴力、流血和混乱。

Sebuah pernyataan keras pada hari Jumat mengatakan: Para pemimpin Iran telah mengubah sebuah negara kaya dengan sejarah dan budaya yang kaya menjadi negara nakal yang kaya ekonomi yang ekspor utamanya adalah kekerasan, pertumpahan darah dan kekacauan.
美国国务院在星期五早些时候公布的一份声明中说，伊朗领导人把一个拥有丰富历史和文化的富有国家变成一个经济匮乏的流氓国家，主要的出口就是暴力、流血和混乱。

Tempat tidur adalah keras.
床是硬的。

Kebanyakan situasi yang saya sebut adalah keras kerana saya mengabaikan suara jiwa saya yang tenang.
我所引用的大多数情况都是苛刻的，因为我忽视了我灵魂的平静声音。