在 印度尼西亚 中使用 Adalah kemampuan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jujur adalah kemampuan.
诚实是一种能力.Suka membantu orang lain juga adalah kemampuan.
其实接受别人帮助也是一种能力。Ingatan adalah kemampuan.
记忆是一种能力.Anda harus menyadari kebahagiaan sejati adalah kemampuan untuk.
你不得不承认，运气是能力的….( Kebesaran adalah kemampuan untuk membuat masa melakukan gerakan).
我的超能力就是时间旅行。要具备的最重要的技能是能够给观众做出回应。Yang pertama adalah kemampuan untuk meminjam ke luar negeri dalam dolar.
首先是它能夠用美元在海外借貸。Presentasi resmi melihat bahwa titik kunci dari permainan ini adalah kemampuan bagi orang untuk berinteraksi dengan pemain.
Keuntungan mereka adalah kemampuan untuk bermain bahkan tempat yang paling terpencil dan konektivitas intermittent.
Dalam hampir semua situasi pendidikan,salah satu aspek kunci dari pembelajaran yang kita tanamkan pada anak-anak adalah kemampuan untuk mensosialisasikan.
在几乎所有教育情境中，我们向儿童灌输的学习的关键方面之一是能力应酬。Kesabaran adalah kemampuan.
耐心是一种能力。Keuntungan mereka adalah kemampuan untuk bermain bahkan tempat yang paling terpencil dan konektivitas intermittent.
它们的优点是能力的发挥，即使是最偏远的地方和间歇性的连接。Ketika ini dikombinasikan dengan perawatan efisien kasino Inggris,hasilnya adalah kemampuan untuk menawarkan promosi rabat harian selama bulan November.
當這與英國賭場的有效護理相結合時，歐博娛樂城結果是能夠在11月份提供每日回扣促銷。Salah satu manfaat dari MLM adalah kemampuan untuk membawa baru pembangun bisnis dan mendapatkan keuntungan dari penjualan yang mereka buat dalam bisnis mereka.
Yang dijual adalah kemampuan.
销售，是一种能力。Apa yang dibutuhkan investor adalah kemampuan untuk mengabaikan ketakutan atau antusiasme massa dan untuk fokus pada beberapa dasar yang sederhana.
那么，投资者需要的是一种能力，既能忽略群众的恐惧或热情，又能专注于几个简单的基本面。Salah satu kelebihan piano digital adalah kemampuan bermain senyap dengan headphone.
数码钢琴的其中一个优点就是能够使用耳机安静地演奏。Fitur khas dari RegCool adalah kemampuan untuk membandingkan dua pendaftar yang berbeda, bahkan jika registri kedua ada di komputer yang terhubung ke jaringan lokal.
RegCool的一个显着特点是能够比较两个不同的注册表，即使第二个注册表位于连接到本地网络的计算机上也是如此。Rahasia untukmenjadi sukses di acara-acara ketahanan jarak jauh adalah kemampuan untuk terus berjalan, bahkan ketika Anda hanya ingin berhenti.
在长距离耐力赛中取得成功的秘诀就是能够继续前进，即使你只想戒烟。Yang dibutuhkan untuk pembebasan adalah kemampuan untuk merasakan, untuk berhubungan, untuk berada dalam persekutuan, daripada menyangkal, menekan, atau mengendalikan indera atau emosi.
解放所需要的是能夠感受，聯繫，融入共融，而不是否認，壓抑或控制感官或情緒。Menurut undang-undang Rusia, karakteristik utama data pribadi adalah kemampuan untuk mengidentifikasi individu yang spesifik dan unik di antara banyak orang.
根据俄罗斯法律，"个人资料"的主要特点是能够从许多人中识别出具体的、独特的个人。Fitur paling unik pada Buffer adalah kemampuan untuk membuat dan mengedit gambar menggunakan kreator gambar Pablo, yang menyatu dengan semua paket, termasuk yang gratis.
Buffer最独特的功能就是能够使用PabloImage创建器来创造和编辑图像，并与所有方案（包括免费方案）结合在一起。Salah satu keuntungan terbesarmenggunakan Office SharePoint Server 2007 adalah kemampuan untuk berkolaborasi pada dokumen menggunakan ruang kerja dokumen.
使用MicrosoftOfficeSharePointServer2007的最大優點之一是能夠使用文件工作區文件共同作業。Tes akhir dari pengetahuan kamu adalah kemampuan kamu untuk menyampaikannya kepada orang lain.
检测知识最终的途径是你能有能力把它传播给另一个人。Tes akhir dari pengetahuan kamu adalah kemampuan kamu untuk menyampaikannya kepada orang lain.
檢測知識最終的途徑是你能有能力把它傳播給另一個人。Salah satu dari banyak trik yang berguna Echo adalah kemampuan untuk memberi tahu Anda apa acara dan janji Anda telah datang.
链接您的日历回声的许多有用技巧之一是能够告诉你哪些事件和约会你已经来。Saya rasa kekuatan terbesar dari pembuatan film adalah kemampuan untuk terhubung dengan orang lain melalui kisah-kisah kehidupan.
我覺得製作影片最巨大的威力，是能夠透過人生的故事與他人產生連結。Elemen kunci lain dari permainan jangka panjang adalah kemampuan untuk bergabung dengan Aliansi untuk menyelesaikan misi dan tujuan kerja sama tingkat tinggi.
长期合作的另一个关键因素是能够加入联盟来完成高水平的合作任务和目标。Faktor yang membedakan manusia dari spesies hidup lainnya adalah kemampuan untuk memanfaatkan kecerdasan sambil mempertahankan kualitas cinta, kebaikan, dan kejujuran manusia terhadap sesama makhluk hidup.
将人类与其他生物物种区分开来的因素是能够利用智慧，同时保持对人类的爱，善良和诚实的人性。
